八時頃早餐。食後乘汽車往市外參觀拖拉機工場及紅色十月工場。前者在戰時改為了坦克修理廠，現在已經又在製造拖拉機了。後者是鍊鋼廠，規模很宏大，由熔爐看到製成鋼板。
兩廠在戰時所受損壞很重，還未十分復原，聽說不久前在附近都還有過延性**爆炸。工人中有德國俘虜，希特勒的“最優秀的日耳曼選民”，末路如此，大有意思。但在待遇上和普遍蘇聯工人別無區別，不經說明，我看不出他們會是俘虜。
參觀了紅色十月工場的附屬學校，已放暑假，只有工人眷屬在一課堂上補習，演算代數的高次方程式。工人眷屬竟有補習高次方程式的必要，使我感覺驚異。學校是戰後二月中所新建的，圖書室所藏書籍還不甚豐富。
工人住宅系木造小屋，自成一區域。系由別處運來，只需四十八小時即可鑲鬥完成。其中有由芬蘭運來者，乃作為戰爭賠償之一方便。
&naev）。山亦為平緩之一丘陵，戰事在此最為激烈。山頭展望可及五十公里之範圍。遍地都是彈殼、機槍子彈帶、炮彈破片、水瓶、鋼盔之類。山上有二堡壘，相隔不及十公尺，其一為德寇所佔，遂成對壘。
遊山時有人做嚮導，因德寇所掩埋之延性**尚未掃清，時而爆炸。小徑在委黃的淺草中蜿蜒，如行不由徑，便有觸雷的危險。因此，在離徑稍遠的山坳處，便每有白骨散見，由那破爛了的軍服軍帽看來，可以看出是一些陣亡了的日耳曼豪傑。
歸途入市後，在鮑伏洛夫屋前攝影留作紀念。鮑伏洛夫是紅軍的一位下級軍官，他領導著紅軍九人把守著一座兩層樓的房屋，周圍都是敵人，但他始終不屈，堅持了兩個多月，一直到解圍。解圍時，九個人已經只剩下三個了。子彈糧秣，都是在夜間潛出搬運接濟的。這間房屋將來要永遠儲存，屋壁上有題字：“鮑伏洛夫及其同志們堅守不屈之處”。
一時頃歸寓，頗覺疲倦，記述日記中即成假寐，乃就枕休息移時。
中食後四時頃復出往參觀市立病院。病院是英國援蘇委員會捐款所修，我們所參觀的是第三座。據說在斯大林格勒之外也還有英國捐款所修的病院；美國捐助的卻沒有。院中用品，甚至如玻璃杯之類，亦系英國所捐助。這些正是約翰孫博士的功績，斯城的人感謝他，他自己也很感覺著愉快。可惜他那愉快的程度，我沒有方法體驗。我是中國人，我假如也在斯城看見了中國人所捐助的病院，那麼我也就可以明確地體味得到約翰孫博士的快樂心境了。
院長是女醫，全院大夫，男者僅三人，其餘都是女性。產婦頗多。月中的母子，平安地睡在新修的病室和潔白的寢臺上，看來真有形容不出的幸福。蘇聯的醫藥治療本來一律都是公費，而產婦入院尤其有優先權，這是母性保護的絕好的善政。醫藥費是蘇聯國家預算的一筆很大的開支，據說僅在斯大林格勒區域，每年經費便是十二萬萬九千萬盧布。
在國內早就聽說費拉妥夫院士移植眼球角膜成功了，使盲者得以重見光明。我以此事扣問陪著我們參觀的一位眼科大夫葉略謝夫斯基，他說，這是事實，就是他自己也能施行這種手術，一百人中大多數的人結果良好。
醫院參觀後，復往伏爾加河水浴。在白樺林中舉行酒宴，喝了不少的伏特加和香檳。船在夜色迷茫中，詠而歸。
站立在英雄城的彼岸，望著斜陽，
青翠的白樺林誘發著我的遐想。
我也浴沐了，感覺著十分的清涼。
我也乾了杯，談到了人民的解放。
“中國的歷史是曾經大放過光芒，
中國人民的前途依然不可限量。”
我也乾了杯，表示了自信的堅強：
“中國的人民不會負友人的希望”。
絳黃的流水在我眼前浩浩湯湯，
成陣的紅霞不斷的演變在天上，
我彷彿是回到了我自己的故鄉。
親愛的，你是伏爾加？你還是長江？
清快的，你是伏特加？你還是高粱？
偉大的斯大林，我遙遙祝你健康。
夜看電影，在一廢墟上露天放映。先是舊金山會議的新聞片，在代表中想尋出董老，竟未見。其次是斯大林格勒的復原工作情形。
回到賓館後，在食堂中復有盛大的夜宴，主人為中國人民乾杯，我又幹了幾杯。
七月十一日
晨七時入盥所，無水。一位老嫗，人非常慈和，她提著水瓶來為我盥沃，我很感謝，但也感覺著不安。
此間人喜歡飲黑麵包水，色微黃而略帶酸味。投入冰與糖，實為無上的飲料。
早食後，十一時頃出遊伏爾加。在汽艇中由工程師做了關於再建斯大林城市的報告。有詳細的設計圖、案圖指實，一一加以詳細的說明。據云全部計劃完成將費十五年，分三個五年計劃而執行之，將使斯大林城市成為一座完全新式的都市。市長六十公里，寬僅一公里半至七公里。僅於沿江馬路設電車，因電車之轟隆聲有損市之寧靜。市內將有三條橫貫大道，交通以汽車行之。房屋將由低而高，近江者低，離江遠者逐漸增高。將多設果樹園與菜圃。中央區設一大公園。北部亦將設一大公園。兩園之間以樹列道相聯貫。油庫將移於市外。斯城以前樹木甚少，外來人頗以為異，將更加意培植。
在伏爾加與頓河之間，戰前曾有鑿通運河計劃，並已開工，但為戰事所阻。據云工程頗不容易，因為頓河流域高於伏爾加河流域。運河計劃暫無復興之意。須待全市重建工作完成後，即將繼續。
船在江中往來遊弋，在上流處右岸，臨江有小建築一簇，雲即保衛斯城的名將崔可夫將軍的司令部所在地。當時崔可夫將軍所指揮的戰線甚為遼闊，全長約三百公里。外國武官曾來觀察，鹹稱此地下室為一絕好的軍事博物館。可惜我們沒有去做詳細的考察。
船靠彼岸，於昨日入水處更有入浴準備。那位慈和的老嫗在砂岸上敷就了幾處毛毯，讓各人把衣履脫陳在上面。帶有浴褲的人很少，男人們大都精**裸的，就像才從娘肚皮裡生出來的一樣，跳進伏爾加河裡面去。浴後，慈和的老嫗又來為我揩腳，我真真是變成一個小孩子了。白樺林中又有酒宴，我又痛飲了不少的香檳。
三時頃回寓，略記日記不能成字，只得倒在床上休息。
七時頃赴市**招燕。得見英國所贈斯大林城市之劍與盾，羅斯福所署名的頌詞，兩者均甚輝煌。但可惜我們中國卻沒有絲毫禮品。市長和易近人，十分誠懇，毫無矜持氣味。餘醒未解，又複用酒，尚幸主人見諒，未至醉倒。
席間得知明日將飛往中央亞細亞之塔什干，今晚乃餞別。在塔什干將有一星期左右之勾留。
十一時四十分始返寓。
七月十二日