[……
“梅瑟斯特從他的漠然中覺醒過來,他對他的律師小聲說了什麼,律師點點頭,臉上帶著受到鼓勵的淡淡微笑。西西爾大飯店的職員作證說,梅瑟斯特先生在十二月十日星期三晚間大約九點三十分乘著一輛馬車到達,帶著許多行李。這案子檢方方面的起訴就到這裡為止。”
“法庭上的每個人都已經‘看到’梅瑟斯特上了絞架。這群文雅的觀眾帶著漫不經心的好奇,等著聽聽亞瑟?英格伍爵士要說什麼。這位爵士,儼然是當今司法界最受喜愛的人物。他散漫的態度和溫吞吞的言語是一股風潮,上流社會的公子哥兒們都爭相模仿。”
……]
目前為止,《角落裡的老人》是完全符合推理十誡。
古典派推理的十條準則:
1、罪犯必須是故事開始時出現過的人,但不一定自始至終在讀者的視線裡。
2、偵探不能用超自然的或怪異的偵探方法。
3、犯罪現場不能有秘密的房間或通道。。4、作案時候,不能使用尚未發明的毒藥,或需要進行深奧的科學解釋的裝置。
5、不準有華夏人出現在故事裡。
……
7.偵探自己絕對不可以犯罪。
等等後面就不說了,最刺眼的可能就是第五條了,這條還真不是國家歧視,或者是說,這是當時的環境。
號稱奎因經典密室《中國橘子之謎》,對於華夏的描寫,除了神秘就是邪惡的巫術了,好像華夏人,人人都會。
說實在的,就衝奎因這種一知半解的描寫,這本《中國橘子之謎》也不過爾爾。
也不知道是不是因為,那該死的羅默寫的傅滿洲系列,把傅滿洲作為華夏人的代表,寫得他博學多才,猶如浮士德一樣,集古今中外的所有科學知識於一身,但卻又邪惡無比。
縱觀整個系列,裡面的主角白人,打敗傅滿洲無一不是用武力打敗的。
寓意很明確,單純的白人,在面對奸詐的華夏人之時,只能用這種原始的辦法戰鬥。
想想也是呵呵噠,說起來當初傑克?倫敦,還寫下了西方歷史上最辱.華的短篇《前所未有的入侵》。
總結,諾克斯這第五條,其實只是想說,推理中的人物不能攜帶什麼超自然能力,這一條本質上和第二條沒什麼區別,只不過前者是對事,後者是對人。
“肯定不會這樣簡單。”井澤元彥說了一句廢話,畢竟梅瑟斯特這麼淡定,要麼說有王牌,要麼他就是白痴,作為白手起家的富豪,很顯然不是後者。
這個案件的轉折點出現了——
ps:有興趣可以去搜搜《前所未有的入侵》,美帝亡我之心不滅!(未完待續。