人們互相瞪著對方，過了一會兒我說了一些話，讓她幾乎願意相信菲林在道歉，不過菲林接下來就犯錯了。
我說他或許只是藉著送她禮物來惹惱菲林，然後，她就想知道陛下怎麼會曉得人們之間的關係，還質疑菲林懷疑她的技藝配不上像耳環這樣的特殊贈禮？
更別提人們接下來如何在所剩不多的時間內補救彼此之間的爭執。但是，修補過的花盆永遠不像完整的花瓶那樣完美無缺，他也就彷彿根本沒和她在一起般，孤單地回到戰艦上。
在菲林俯身以完美韻律划槳和試著不想任何事情時，他常發現自己思念著星彩和蕾姆、艾特羅和芙蘿婭，甚或博爾赫斯。
菲林在夏季難得有空拜訪王妃，而每當他晉見她時，她一定都在烽火臺頂端的花園裡。這真是個美麗的地方，但無論她如何努力，都無法將它還原成王后花園昔日的模樣，她血液中的群山特質也讓她無法完全轉化成人們的方式。
她排列和栽種植物的方式有股精心雕琢的簡約，添了些造型簡單的石頭，上面擱著經過被海水洗禮的浮木枯枝，呈現出未經雕琢的美。
菲林可以在這個地方沉思，但可不想在夏日的暖風中懶洋洋地躺在這裡，而我也懷疑這是否和赫爾墨斯的記憶相符。她讓自己在這兒忙碌，也享受這樣的忙碌，卻無法如她當初所相信的藉此拉近與赫爾墨斯之間的距離。
她依然美豔如昔，深藍的雙眼卻總是透著一股烏雲般的憂鬱，而她也時常皺著眉頭，所以當她放鬆臉部的肌肉時，陽光曬不到的地方就呈現出一條條明顯的蒼白細紋。
當他在花園陪伴她的時候，她常常打發走大部分的女傭，然後詢問菲林羅克斯號上的各項活動，鉅細靡遺的程度媲美赫爾墨斯本人。
當他完成對她的報告時，她就時常將雙唇緊抿成一條直線，然後仰首望著烽火臺頂端和其後的海天一色。在夏季接近尾聲時，有天下午她就這麼凝視著，他走上前靠近請求她讓菲林告退回到艦上，她卻好像沒聽到菲林的請求，反而輕聲說道：“一定要想出一個最終的解決方式。
沒有任何一件事或任何人能夠這樣下去，一定有辦法停止這種狀況。”
“秋季的暴風雨即將來臨，吾後，您的花園中有些藤蔓也已經結霜了。第一道寒流過後緊接著就是暴風雨，然後和平就會降臨。”
“和平？哼。”她難以置信地嗤之以鼻。“難道清醒地躺下來想著誰會是下一位犧牲者，或者明年敵人將攻擊什麼地方，就叫做和平？
那不是和平，而是折磨。一定有什麼辦法可以終結紅船之災，而我也會找出這個方法。”
她的話聽起來還真象是威脅。
他們的骨骼來自磐石，是群山裡閃閃發亮有紋理的石材。他們的血肉是閃耀大地的白鹽結晶，但他們的心是智者的心。
他們從遙遠的地方千辛萬苦長途跋涉而來，毫不遲疑地犧牲自己早已疲憊不堪的生命，終結他們的人生邁向永恆，將血肉身軀拋在一旁，放下武器，駕馭重生的羽翼升起。
他們是古靈。
當國王終於傳喚菲林的時候，他便前去晉見他。
如菲林之前對自己所做的承諾，自從那天下午之後菲林就沒有主動去拜訪過他。雖然他和普朗克公爵對赫敏和菲林的婚事安排所帶來的痛苦，依然侵蝕著菲林，儘管憤怒仍在菲林內心翻騰著，但國王的召見可無法抗拒。
他在一個秋日的早晨接見菲林，距離菲林上次晉見他至少已經有兩個月了。
菲林先前遇到僕人的時候，即忽略他朝菲林投射出那受傷害的表情，也在赫爾墨斯偶爾詢問菲林為什麼不拜訪克里克國王時轉移話題，這挺容易做到的。
瓦樂斯仍然像攀在壁爐上的蛇般嚴守門戶，而且國王體弱多病也已經不是秘密了，再也沒有人能獲准在中午之前進入他的房裡，所以菲林告訴自己這場早晨的會晤，意味著某件重要的事情即將發生。
菲林原以為這個早晨將完全屬於自己。過早出現的猛烈秋風肆虐了兩天，強勁的風毫不留情地颳著，伴隨而來的傾盆大雨保證會讓任何搭乘無覆蓋船隻的人，忙著把船中的水舀出去。
菲林前一天晚上在小酒館中和羅克斯號的其他船員為這場暴風雨乾杯，希望紅船因此而遭滂沱大雨淹沒。
然後菲林全身溼透地回到公鹿堡進房倒頭就睡，心中確信菲林睡到隔天早上的什麼時候都行。但是，一位意志堅定的侍童不斷敲門直到把菲林吵醒，然後告訴菲林國王正式召見菲林。
菲林梳洗乾淨，刮好鬍子，將頭髮向後平順梳整綁成辮子，然後換上乾淨的衣服。菲林下定決心不顯露出悶在心裡的憤怒，直到可以完全掌控自己的情緒之後，他才離開房間。
我來到國王的房門前，滿心期待瓦樂斯的白眼和怠慢，但他這天早上卻出乎意料地在菲林敲門之後立即開門，雖然神情依舊不悅，仍馬上領著菲林晉見國王。