138網路小說 > 其它小說 > 驚!老祖宗看滿級人類沙雕影片! > 第30章 誰教你們這樣翻譯文言文的?

第30章 誰教你們這樣翻譯文言文的? (第2/3頁)

【伯牙所念,鍾子期必得之!

譯:伯牙心裡想,一定要得到鍾子期!】

眾人:“哇哦~”

不正經的理解中,還有不正經的事~

伯牙:“?”

鍾子期:“?”

他們如此純粹的知音之交竟被理解成這樣!

帝王們有些破防,後世人你們不要太離譜!

【見異思遷:見到異性就想搬到他的家裡去。

廢寢忘食:廢物在寢室裡忘記吃飯了。

苟富貴,勿相忘:有錢了別像狗一樣互相忘記。】

光幕下一眾古人風中凌亂...

什麼叫見到異性就想搬到人家家裡去,不會被當做流氓嗎?

倒是苟富貴,勿相忘的意思...

!!!

好像是這個意思!

好粗暴...

【曹劉。生子當如孫仲謀。

譯:曹操和劉備生了一個兒子,叫孫仲謀。】

辛棄疾嘴角一抽,心裡不斷自我安慰,不氣不氣,氣壞身子無人替...

曹操眉頭都要瞥成川字了,他不好男色!更何況對方還是劉備!

什麼玩意兒啊!他本來就沒在劉備那討到什麼好,光幕你是想氣死他嗎?

劉備也是心頭一梗,這絕對是造謠,是汙衊!

更懵逼的實屬孫權了,怎麼個事?劉備和曹操怎麼就生了他了?

欺負他年紀小是嗎?

還有,他倆啥時候搞一塊去的?

眾人:“哦~”

最新小說: 好孕連連:勾絕嗣侯爺上位 重生後我嫁給了渣男的死對頭安暖葉景淮 三國如煙 我養的蟹崽橫行三界 被嬌妻系統繫結後(清穿) 全球淹沒:我囤出了一座城池 鳶影瀟瀟之我的貼身侍衛 撩錯攻略物件後,每天被迫修羅場 白天冰冷的雌性,夜裡被大佬哄軟 霸道鬼夫別纏我 寧嫁牌位不當妾,國公府我說了算 侯府要謀財害命,新帝忙奪我入宮 這個中醫好年輕 長生萬世仙 腹黑霸女:天才馭獸師 你出軌,我改嫁,兒子不認你哭什麼 驟雨前夜 暗湧成癮 團寵真千金竟是玄門大佬 沈少,你前妻又在打臉別人了