瑪麗嬸嬸會定期幫爺爺修剪頭髮、鬍鬚和指甲；溫妮姑媽每天都會熨燙好合適的衣服給爺爺換上；無論工作多忙，只要天氣合適，梅森叔叔都會專門抽出時間推著輪椅載著爺爺出門散步。
米娜、倫特和克麗絲放學後，也會來爺爺的臥室裡講述學校裡發生的趣事。
得益於家人們的悉心照料與付出，當爺爺甦醒時，卡倫看見從樓上走下來的，完全是自己印象中的……狄斯。
像是有一隻叫做時間禁忌的手，輕輕撥弄，卡倫恍忽中有種錯覺，彷彿自己並未離家遠行過，而狄斯，也從未沉睡。
如同幾年前某個尋常平靜的一天，自己照例為一家人準備好了餐食，爺爺照例在此時下樓用餐。
人生有時候就是這麼的奇妙，人們總是迫不及待地掐去頭，後悔後再用一生去挽留尾。
卡倫閉上眼，又在眼角溼潤即將凝聚成滴前睜開，繼續保持微笑。
哭哭啼啼的見面，可能會很應景，卻不適合於這一對爺孫。
他們骨子裡都是驕傲要強的性格，更習慣於自己撐起一把傘，以自我為中心，讓周圍人進行環繞。
沉睡的老獅子甦醒，歸來的年輕獅子不會湊上去親暱地舔舐毛髮，只會下意識地立起自己的身軀，向老獅子表現出自己的成長與雄壯。
狄斯走下了樓，走到卡倫面前：
「回來了？」
「嗯，回來了。」
狄斯點了點頭，走到自己的位置前，坐下，身前也早已擺好了餐具。
梅森叔叔起身問道：「爸，我去請醫生到家裡來給您再檢查一下身體。」
「不用了。」
「好的，爸。」
像以前一樣，在這個家裡，沒有人敢忤逆爺爺的意志。
卡倫也坐了下來，原本溫妮姑媽那裡特意給卡倫留了一個自己身側挨著小康娜的位置，但卡倫卻很自然地走到爺爺的對面，坐了下來。
茵默來斯家餐廳的餐桌是長橢圓形，雖然遠沒有艾倫莊園古堡餐廳裡那條餐桌的誇張，但放在以前，狄斯坐在端頭時，是沒人會去坐另一端頭的。
這不是什麼禮數制約，純粹是家裡沒人想在用餐時直面爺爺的壓力。
卡倫坐下去後才發現自己似乎坐錯了位置，他不是故意的，而是地位拔高後的習慣性使然。
溫妮姑媽將餐具遞送到卡倫面前，卡倫也就不再起身換位置了。
爺爺的甦醒，本該是一家人最歡樂的時候，可當爺爺出現在餐廳時，又帶來了熟悉的壓抑。
在過去，狄斯每次都是早早地用完餐就起身上樓，好讓餐桌上的家人們可以更輕鬆自如一些。
不過這次，大家倒是挺享受這種壓抑氛圍的，任何事物都有兩面性，從另一面來看，這其實是一個家族的穩定支柱。
狄斯看向瑪麗，瑪麗馬上坐直了身子。
先前狄斯下樓時，瑪麗嬸嬸是喜極而泣，那一聲聲「偏心」的抱怨，則是她習慣性地情緒輸出。
「瑪麗，辛苦你了。」
「爸，請您不要這樣說，這都是我應該做的。」
梅森叔叔也略微挺直了一下後背，像是個準備接受表揚的孩子。
但狄斯只感謝了瑪麗，沒有去繼續感謝梅森和溫妮。
等到狄斯拿起餐具，說了聲：
「開飯吧。」
大家這才集體拿起餐具，開始用餐。