葉蘭天目光落在任婷婷的身上,笑了起來,仿若在說,他贏了,往後張軒將會從任婷婷的交際圈子中消失!
葉蘭天生活在這樣的小縣城,家丁各個都是高手,只要他今天贏了,張軒如果還纏著任婷婷,他一定會以合理的理由讓他變成廢物。
“聽好了,小子……你是問我‘你有一個家嗎?’”葉蘭天脫口而出,這次他信心十足。
“對,是這個意思!”
“葉公子果然還是勝了!”
“這小子以為自己多了不起呢,原來也就那點本事,提問都這麼簡單,就連我也知道是什麼意思!”
“哎呀,神仙一樣的美女,就這樣拱手讓人了,可惜,可惜了啊!”
任婷婷聽著那些同學們的嘲弄的話語,氣的直髮抖,心中對於張軒,別說有多討厭了,他怎麼能這樣,本來已經完勝了!
為什麼非要進行第二次比試,而且出了這麼簡單地一個句子,明擺著就是故意甩開她啊!
坐在講臺上的段暄,卻笑著搖頭。
“段老師,可以宣佈我獲勝了嗎?”葉蘭天挺胸抬頭,信心十足。
段老師站起來,應道:“葉公子,作為你的老師,我其實一直都希望你勝出的!”
“果然我還是勝出了,沒給老師你丟人吧。”葉蘭天應道。
“等我把話說完,我在想,如果你們兩個差距不大,我寧願判你勝出,但現在我不得不很遺憾的告訴你,你和他在外語上的差距,怕至少得三五年追趕啦。”
“什麼?”
“what?”
“why?”
整個教室都亂哄哄的啦,段老師的話,明擺著就是葉蘭天失敗了!
那麼,不可能啊,那句簡單的句子,意思可不就是那樣嗎?
任婷婷長長地鬆了一口氣,張軒啊,張軒,你這個討厭的傢伙,難道不知道我剛才非常緊張嗎?
等等,剛才的那句話是什麼意思,為什麼段老師會判張軒勝出呢?
“老師,你真的不是在玩我?”以葉蘭天的性格,若不是正在追求段暄,他現在估計一個耳光已經送到段老師的臉上了。
“段老師,既然你說我家公子說錯了,那你能說說這句話的意思嗎?”小劉的言辭,就變得不怎麼善意了。
段暄沉吟少許,心中嘀咕起來,這個張軒挺有意思,外語的造詣,的確高明,這句話她也一直比較迷糊,之前和大家的想法一樣,但在一年前,和國外的一個教授交流的時候,那教授向她提了這個問題!
結果段暄就丟人了,她描述了一大堆的關於家庭的問題,最後教授笑著解釋了他詢問的問題。
提起這件事,段暄都覺得有些臉紅。
她尷尬的笑了,說道:“其實張軒的這句話的翻譯應該是‘你有孩子嗎?’”
“什麼?”
“是這個意思?”
“你們知道不,我怎麼沒聽說過呢?”