哈利魔杖在帽子上一點，一枚金幣和銀幣飛出，輕輕落在櫃檯上。
“這裡價錢竟然和三把掃帚一樣。”小天狼星伸手，就向那瓶威士忌抓去。
哈利魔杖一飛，威士忌落到他手裡，另一瓶黃油啤酒一躥：“不，教父，這是你的。”
“哪有教父喝黃油啤酒，教子喝威士忌的道理！”小天狼星瞪圓眼。
哈利笑一聲。
納威好心提醒他：“布萊克教授，哈利的酒量可比您好多了。”
小天狼星嘟囔著，不滿地看向老闆：“杯子呢？”
哈利又在帽子上一點，飛出五隻杯子，擺在面前，瓶子自動斟倒出酒。
“唐克斯他們怎麼還不來。”小天狼星怨氣滿滿。
“我聞到這裡曾有過唐克斯的氣息，剛走出去沒多久，估計是酒吧裡沒找到格雷伯克他們的痕跡，去其他地方找了吧？”哈利隨口回答。
小天狼星、納威還沒意識到什麼。
赫敏和羅恩不可思議地看著哈利，又看向櫃檯裡，自顧用髒抹布把杯子擦得越來越髒的老闆。
“放心，他很可靠。”哈利擺擺手，“而且今晚我們需要他的幫助。”
老闆終於忍不住，把頭抬起來：“阿不思和你說過我的事？”
“是說過伱們的事。”哈利點頭。
老闆一怔，遲疑著開口：“你們？”他重複著這個幾乎只有楊基人才會用的俚語。
“你們三個人的事。”哈利伸出三根手指。
老闆眯起眼，語氣飄忽著：“預言家日報上常說，你很被阿不思偏愛，沒想到偏愛到這種程度。”
“現在他已經無恥到會對小巫師下手了嗎？”
哈利撇過頭，抬起手，指向赫敏：“介紹一下，這位是我女朋友，赫敏·格蘭傑。”
赫敏臉燙得很，儘可能矜持地點了點頭。
“親愛的鄧布利多教授，是在被我打斷三根肋骨後才告訴我那些東西的。”哈利一揮魔杖，從帽子裡又飛出一隻杯子，從赫敏酒瓶裡，倒出一些黃油啤酒，落到老闆面前。
老闆毫不客氣地拿起被子，幸災樂禍笑一聲：“才三根？”
“他反應有些快，要是再慢點，說不定就能多些。”哈利抿一口酒水。
其他幾個人都很迷糊。
“哈利，這位是？”赫敏扯扯他袖子。
哈利把杯子放下：“他是鄧布利多校長的弟弟，阿不福思·鄧布利多。”
幾個人不可思議地看著他。
小天狼星嘴裡一口啤酒花灑似地噴了出來。
“你，你，你”小天狼星聲音有些驚恐。
阿不福思一擺手：“放心，你們晚上偷偷溜出來喝酒的事，我從未和阿不思說過。”
小天狼星鬆口氣。
“包括你們商量要找舞娘，結果找到妖精”阿不福思還在繼續說著。
小天狼星眼神變得更惶恐，他扒著櫃檯，踩著凳子，飛撲過去，堵住他的嘴：“不，你怎麼還記得.”