○褚遂良韓瑗來濟上官儀
褚遂良，散騎常侍亮之子也。太業末，隨父在隴右，薛舉僣號，署為通事舍
人。舉敗歸國，授秦州都督府鎧曹參軍。貞觀十年，自秘書郎遷起居郎。遂良博
涉文史，尤工隸書，父友歐陽詢甚重之。太宗嘗謂侍中魏徵曰：“虞世南死後，
無人可以論書。”徵曰：“褚遂良下筆遒勁，甚得王逸少體。”太宗即日召令侍
書。太宗嚐出御府金帛購求王羲之書跡，天下爭齎古書詣闕以獻，當時莫能辯其
真偽，遂良備論所出，一無舛誤。十五年，詔有事太山，先幸洛陽，有星孛於太
微，犯郎位。遂良言於太宗曰：“陛下撥亂反正，功超前烈，將告成東嶽，天下
幸甚。而行至洛陽，彗星輒見，此或有所未允合者也。且漢武優柔數年，始行岱
禮，臣愚伏願詳擇。”太宗深然之，下詔罷封禪之事。其年，遷諫議大夫，兼知
起居事。太宗嘗問：“卿知起居，記錄何事，大抵人君得觀之否？”遂良對曰：
“今之起居，古左右史，書人君言事，且記善惡，以為鑑誡，庶幾人主不為非法。
不聞帝王躬自觀史。”太宗曰：“朕有不善，卿必記之耶？”遂良曰：“守道不
如守官，臣職當載筆，君舉必記。”黃門侍郎劉洎曰：“設令遂良不記，天下亦
記之矣。”太宗以為然。時魏王為太宗所愛，禮秩如嫡。其年，太宗問侍臣曰：
“當今國家何事最急？”中書侍郎岑文字曰：“《傳》稱‘導之以德，齊之以禮’，
由斯而言。禮義為急。”遂良進曰：“當今四方仰德，誰敢為非？但太子、諸王，
須有定分，陛下宜為萬代法以遺子孫。”太宗曰：“此言是也。朕年將五十，已
覺衰怠。既以長子守器東宮，弟及庶子數將五十，心常憂慮，頗在此耳。但自古
嫡庶無良佐，何嘗不傾敗國家？公等為朕搜訪賢德，以傅儲宮，爰及諸王，鹹求
正士。且事人歲久，即分義情深，非意窺窬，多由此作。”於是限王府官僚不得
過四考。十七年，太宗問遂良曰：“舜造漆器，禹雕其俎，當時諫舜、禹者十餘
人。食器之間，苦諫何也？”遂良對曰：“雕琢害農事，纂組傷女工。首創奢淫，
危亡之漸。漆器不已，必金為之；金器不已，必玉為之。所以諍臣必諫其漸，及
其滿盈，無所復諫。”太宗以為然，因曰：“夫為人君，不憂萬姓而事奢淫，危
亡之機可反掌而待也。”時皇子年幼者多任都督、刺史，遂良上疏曰：“昔兩漢
以郡國理人，除郡以外，分立諸子。割土分疆，雜用周制。皇唐州縣，祖依秦法。
皇子幼年，或授刺史，陛下豈不以王之骨肉，鎮扞四方？此之造制，道高前烈。
如臣愚見，有小未盡。何者？刺史郡帥，民仰以安。得一善人，部內蘇息；遇一
不善，合州勞弊。是以人君愛恤百姓，常為擇賢。或稱河潤九里，京師蒙福；或
人興歌詠，生為立祠。漢宣帝雲：‘與我共理者，惟良二千石。’如臣愚見，陛
下兒子內年齒尚幼、未堪臨人者，且留京師，教以經學。一則畏天之威，不敢犯
禁；二則觀見朝儀，自然成立。因此積習，自知為人。審堪臨州，然後遣出。臣
謹按漢明、章、和三帝，能友愛於弟，自茲已降，取為準的。封立諸王，雖各有
國土，年尚幼小者，召留京師，訓以禮法，垂以恩惠。訖三帝世，諸王數十百人，
唯二王稍惡，自餘餐和染教，皆為善人。則前事已驗，惟陛下詳察。”太宗深納
之。其年，太子承乾以罪廢，魏王泰入侍，太宗面許立為太子。因謂侍臣曰：
“昨青雀自投我懷雲：‘臣今日始得與陛下為子，更生之日也。臣唯有一子，臣
百年之後，當為陛下殺之，傳國晉王。’父子之道，故當天性，我見其如此，甚
憐之。”遂良進曰：“陛下失言。伏願審思，無令錯誤也。安有陛下百年之後，