哈利慢慢地躺回了床上，整整三天的昏睡彷彿讓他全身的骨頭都散了架，他現在覺得身上一點力氣也沒有。鄧布利多看了看他慘白的臉色，不以為意地點了點頭。
「那麼，我們從哪兒開始說起呢？你還記得多少？」
「不多。」哈利有氣無力地回答，「就像我剛才說的，鏡子裡的我給了我魔法石，奇洛也發現了，我們為了爭奪它扭打起來……我扯掉了他的頭巾，然後被他一把推倒在石臺階上……」
「你看到奇洛的後腦勺上有一張人臉，對嗎？」
哈利點點頭。
「他就是伏地魔？」
鄧布利多緩緩閉上了眼睛，沒有直接回答這個問題。
「相信海格已經告訴過你，伏地魔當年是如何殺害你的家人並試圖殺害你，最終又是如何失敗的。你的母親——她用生命保護了你，她在你身上施加的守護魔法將伏地魔致命的咒語反彈到了他自己身上，重創了他。」他說，「我到現在還記得她，莉莉·波特——那時候還叫莉莉·伊萬斯，她是個非常非常有天分的女巫。但包括我在內，沒有任何人想到過她後來能完成那樣的壯舉——打敗有史以來最邪惡的黑巫師。」
「她是怎麼做到這一點的呢？」
「愛，哈利。」鄧布利多和藹地看著他，「你的母親沒有伏地魔那樣可怕的魔力，但她有對你的愛，伏地魔輕視這種力量，因為他從未擁有過這樣的感情，他不瞭解愛、勇氣和犧牲精神的強大之處。」
哈利感覺自己的眼角有些發酸，他趁鄧布利多回頭朝窗外望去的時候偷偷用手擦了一下眼睛。
「在那之後，幾乎所有人都以為他已經死了，但我始終對此抱有疑慮，而結果就像你看到的那樣，我的猜測很不幸地命中了。」
「他一直附在奇洛身上？」
「我相信並不是「一直」。」鄧布利多說，「至少在我看來，直到去年為止，奎利納斯·奇洛都還只是本校一位普通的教員，他形跡可疑的狀態是從這一學年才開始的。我們相信是他去年暑假期間展開的那場遠行中發生了什麼，導致他變成了現在這副樣子，但直到最近我才意識到那個「什麼」是伏地魔。」
哈利嚥了口唾沫。
「十多年以來，伏地魔音訊全無，這絕對不可能是他自願的，他失去了肉體，靈魂也虛弱不堪，奇洛可能是他成功蠱惑的第一個人，在此之前，他大概只能躲在小動物之類的東西體內苟延殘喘……正因為這樣，伏地魔才會如此迫切地尋求魔法石的力量——你一定不難想象一具真正屬於自己的身體對他有多大的吸引力。」
故事的脈絡在哈利的腦袋裡逐漸明晰起來：「是的，我好像聽他說過類似的事情……可伏地魔為什麼這麼想要我的命？」
「我認為這是因為他還在對自己的上一次失敗耿耿於懷。伏地魔非常傲慢，哈利，相信你也感覺到了。他認為自己應當是強大的、完美的、無可匹敵的，而你的生還破壞了這一點。」鄧布利多意味深長地說，「但這又一次暴露了他的短視。你母親的魔法時至今日依然在保護著你，它又一次幫助你挫敗了伏地魔的陰謀。」
「奇洛打算掐住我的脖子的時候，他的手突然開始燃燒起來了……」哈利喃喃地說，「那麼，這意味著伏地魔這次真的死了嗎？」
「恐怕沒有。」鄧布利多做了個鬼臉，「伏地魔對待自己的追隨者也像敵人一樣冷酷無情，一發現奇洛的身體死期將至，他立刻就丟下他自己逃走了——他現在大概還潛伏在某個角落，物色下一個願意和自己分享身體的可憐人，亦或者盤算著新的復活計劃……無論如何，我們還有很長的路要走，哈利。」
哈利驚訝地發現，得知這個訊息之後他並
沒有像自己想象中那麼害怕，也許冥冥之中有種力量已經讓他提前預感到了這一結果。
「他會再盯上魔法石嗎，教授？」
鄧布利多笑了：「哦，關於這個，我們以後倒是不用再擔心了——魔法石已經被毀掉了。」
「毀掉了？！」
鄧布利多點了點頭，說：「在你昏迷的這幾天裡，我同尼可進行了一番長談，最終我們一致得出結論，還是讓它毀掉比較好。」
「可這樣一來他和他的妻子怎麼辦呢？」哈利情不自禁地提高了聲音，「他們需要長生不死藥來維持生命啊。」
「他們還有一些存貨，足夠支撐到把一切料理妥當了。然後，是啊，他們會死。」
看到哈利臉上驚愕的表情，鄧布利多不禁露出了笑容。