後勤交通之類的都是由特別行動隊負責的，所以路易斯上尉很快就聯絡到了負責鐵路橋安全的魯莫林少尉。
“游擊隊從我們這偷走了火車頭！”路易斯上尉幾乎是歇斯底里的在電話裡吼道：“攔住它，它可能正開往你們方向，我認為他們的目的是炸燬鐵路橋！”
魯莫林少尉一開始聽得還有些迷糊，不知道路易斯上尉說的是什麼意思，但還沒等他放下電話，就看到一節火車頭正帶著“隆隆”的聲音冒著黑煙朝這個方向駛來。
那一霎那，魯莫林少尉就明白了電話裡的意思，於是馬上命令著部下：“攔住火車！敵人正在控制它……”
但讓魯莫林少尉有些氣苦的是，部下第一反應就是擋在鐵路中間舉槍朝火車射擊……這顯然無法擋住它。
“炸燬鐵軌！”魯莫林少尉大聲下令。
德軍士兵聞言馬上掏出手榴彈，但手榴彈炸鐵軌可不夠，炸藥包又沒帶在身邊，一時間一眾德軍手足無措亂成一團。
這也正是舒爾卡選擇以火車炸鐵路橋的原因之一，它的隱蔽性很高，而且想阻止它不是那麼容易……如果不是路易斯上尉夠聰明的話，只怕直到火車頭衝上鐵路橋將其炸燬德軍才反應過來。
但事情卻沒有這麼順利。
就在這時，一輛“三號”坦克“隆”的一聲就衝上了鐵路擋在中間。
這是一輛屬於第3裝甲師的坦克，它出了故障被留在烏帕河南岸，此時剛剛修好準備歸隊……如果不是這樣的話，可能即便是它也無法發揮作用，因為德軍坦克在寒冷的夜裡很容易被凍上啟動困難。
接著“鏗”的一聲巨大的、刺耳的脆響，火車頭與“三號”坦克狠狠的撞在了一起。
“三號”坦克被撞到了一邊，坦克車身原本是橫向的被撞成了縱向的，相撞的一側整個變形凹陷，履帶也被撞斷了。
火車則由慣性繼續向前，但在與坦克相撞的那一刻就脫離軌道倒在一旁無法動彈。
“包圍他們！”魯莫林少尉一揮手，就帶著部下將火車頭圍住。
但很快魯莫林少尉就知道這做法大錯特錯。
只聽“轟”的一聲巨響，魯莫林少尉和他的部下，還有那輛“三號”坦克就在火焰中被炸上天空。
舒爾卡等人還在電話前等著，等著……
時間一分一秒過去，似乎已經過了應該成功的時間。
這讓舒爾卡感到有些不妙。
果然，就聽電話那頭傳來朱可夫沮喪的聲音：“計劃失敗了！一輛‘三號’坦克把火車撞出了軌道，我們沒能炸燬鐵路橋！”
舒爾卡和扎哈卡維奇少校不由愣住了。
這可以說是舒爾卡的第一次失敗，第一個由他策劃但沒有成功的計劃。
雖說這個失敗似乎情有可原，因為“謀事在人成事在天”，計劃本身沒有問題，問題在於欠缺一點運氣。
但失敗就是失敗，沒有什麼道理可講。
而失敗的後果，就是再想炸燬鐵路橋已幾乎不可能了，因為德軍會加強鐵路橋的防禦，包括火車頭。
於是，坦克第四旅的問題依舊沒有解決。