“如果有什麼問題的話，可以問普卡雷夫同志！”加夫裡洛夫少校說：“他是你的副連長，而且也任副連長有一段時間了，他更有經驗！”
“是，少校同志！”舒爾卡回答。
這就讓舒爾卡有些尷尬了，因為普卡雷夫曾經是舒爾卡的排長。
不過很快舒爾卡就知道他完全不用擔心這一點，因為普卡雷夫早就知道這些了。
所以當舒爾卡端著軍裝經過普卡雷夫大士的宿舍門口時，普卡雷夫就叫住了他。
“舒爾卡！”普卡雷夫上前給舒爾卡一個擁抱，說道：“真替你高興，舒爾卡！瞧，不久前還是個毛頭小夥子，現在已經是我上級了！”
還沒等舒爾卡回應，普卡雷夫又接著說道：“在你穿上軍裝前，別指望我向你敬禮！”
“當然，普卡雷夫同志！”舒爾卡回答。
“那麼……”普卡雷夫說：“快去把新軍裝換上吧，我有些迫不及待的向你敬禮了！”
兩人不約而同的笑了起來。
蘇聯男人之間的交流往往就是這麼簡單，打打鬧鬧的很快就把原來的上下級關係轉換了過來。
當舒爾卡捧著軍裝回到宿舍時其它人還沒有注意到，他們依舊將注意力集中在牛肉上。
舒爾卡不聲不響的在自己的床位旁換上了少尉軍裝，然後端端正正的戴上了軍帽……
這時演員才注意到舒爾卡的軍銜，不由愣愣的望向這邊，其它人也紛紛將疑惑的目光投向舒爾卡。
接著，在他們意識到發生什麼的時候，不由歡呼一聲湧了上來，就像疊羅漢一樣一個接著一個疊成一堆，被壓在下方的舒爾卡不由叫苦不迭……沒死在敵人手裡差點死在自己兄弟手裡了。
過了好一會兒戰士們才放開。
演員興奮的將差點被壓成內傷的舒爾卡拉了起來，說道：“排長同志，你……你已經是少尉了？！”
“奧庫涅夫同志！”老兵打斷了演員的話：“是少尉就不應該叫‘排長同志’了！”
“那是……”眾人期待的望著舒爾卡。
舒爾卡點了點頭，回答道：“是的，我是你們的連長了！”
戰士們再次歡呼了一聲。
這時門外傳來“嗯哼”一聲，眾人扭頭望去，卻是老連長達維多夫，於是馬上就沒了聲音。
達維多夫狠狠的瞪了他們一眼，似乎是在說……我當連長就那麼不受歡迎嗎？
不過他當然沒這麼說，他只是拍了拍舒爾卡的肩膀，說道：“我是二連連長，別把功勞都搶光了，留點給我……你這個傢伙！”
戰士們又是“哄”的一聲笑了起來。