兩人先去的銀行。
銀行經理不想惹麻煩，很痛快地把兩人請進VIP休息室，悄悄拿來了死者的賬戶流水。
死者賬戶餘額3.07美元。
在1月份，也就是案發之前，賬戶支取存入的情況都並無異常。
兩人隨後來到賭場。
賭場就挨著玫瑰街，跟上個案子最後逮捕霍爾特的地方相距不遠。
他們正準備進賭場，迎面遇上幾個玫瑰街的女郎。
女郎並不怕他們，遠遠地朝他們招手，然後在他們看過去後又嬉笑成一團，有個膽大的徑直朝他們走來，問他們要不要上去坐坐。
見兩人拒絕，這女郎還大膽邀請“你們倆一起來也可以，就上來坐坐，不要你們錢。”
有這位女郎帶頭，其餘的女郎們很快大著膽子圍了上來，嘰嘰喳喳地邀請他們上去坐坐。
這些女郎認出了西奧多跟伯尼，她們很感激他倆。
在這之前，費爾頓從沒有過殺害妓女的兇手被捕。
西奧多跟伯尼狼狽地突出重圍，衝進了賭場，總算逃出生天。
兩人亮出警徽，很快賭場負責人出面。
那是個一臉兇相的傢伙，塊頭跟伯尼差不多大，眼睛一蹬，像一隻牛蛙。
為避免誤會，伯尼先向牛蛙先生說明來意，牛蛙先生雖然不情願，但為避免不必要的麻煩跟衝突，還是回答了他們的問題。
他甚至叫來兌換籌碼視窗的服務生跟賭場財務。
他們都證實漢克是這裡的常客，每個月的發薪日都會來賭，但從未贏過。
服務生提到死者出手闊綽，有一次連續輸了三五百都面不改色。
兩人一連走訪多家，得到的結果大同小異，無非就是出手闊綽，運氣很差，從沒贏過，但賭品好，欠錢很快就能還上。
下班時間，賭場湧進來不少人，伯尼甚至從中看見了白天在井架上見過的工人。
那是五六個工人，他們結伴一起來的。
這些工人看見伯尼，高興地擠過來。
他們告訴伯尼，今天是發薪日，不少工人都會在領了薪水後來賭場玩兒兩把。
告別熱情的工人們，兩人稍作猶豫，又去了趟死者家裡。
結果他們在這裡遇見了死者的好友，請假的老湯姆。
老湯姆穿著大褲衩躺在沙發上，把一個剛會說話的小男孩兒放在肚皮上，兩個人玩兒的正歡。
死者的妻子在廚房忙碌著，時不時往沙發上看一眼，眼中全是幸福。
西奧多跟伯尼按響門鈴時，聽到的是“親愛的，湯姆，去開下門。”
然後就看見老湯姆抱著孩子樂顛顛地過來開門。
看見西奧多跟伯尼，老湯姆臉上幸福的笑容尚未消散，只是略帶警惕地詢問他們“你們找誰？”