吉蘭根據少年提供的資訊，很快便找到了那處場所。
其位於一個偏僻的小巷中。
正門是個賣汽水和飲品的店鋪，根本進不去裡屋，因為中間砌了面牆給堵死了。小巷裡開了扇側門，只有透過這道厚實的鐵門才能進入。
吉蘭並沒有心急。
他先是在巷口，找了個沒人經過的時機，脫下了自己的皮夾克，然後將裡面的廉價襯衣扎進了褲頭裡，扮成了當地工人常見的模樣。
吉蘭又用手指扣爛了皮靴和帽子，調整了一下自己的眼神，將那一絲兇狠消除，只剩下疲倦和木訥。
待正午時分。
不遠的“泰特玩具廠”打鈴。
很快，就有工人趁著午餐時間溜了出來，三五成群，進入了巷口。他們敲了敲小巷裡的鐵門，又與裡面的人低聲交談幾句，這才被放了進去。
吉蘭一直躲在暗中觀察偷聽。
他又等了幾分鐘。
這才邁開步子，走向了鐵門，抬手敲了敲。
咚咚。
“哪位？”
門後傳來警惕的問詢聲。
“別來這套，布倫森。”
吉蘭模仿著剛才的工人，以一口略帶東部口音的話，輕笑著說道。
他透過觀察發現，玩具廠的工人，似乎大多都有東部口音。而且語氣喜歡調侃，彷彿自來熟一般。
“我問你，哪位？”
但門後看守還是不放心，又問了句。
“維克·奈特梅。”吉蘭隨口胡謅了一個名字，語氣略不耐煩。“趕緊的，一會廠裡打鈴了。老子午餐都沒吃就跑來你們這，再浪費時間，下次我去隔壁買糖漿了。”
“維克……”
裡面嘟囔了一下，又用貓眼審視了幾秒。
“行了行了，催個沒完，你們這些傢伙。”
鐵門開啟，露出一個年輕人的腦袋。
他打量了吉蘭兩眼，然後毫無察覺地讓開身子。
吉蘭嘿嘿一笑，順勢摸了對方臉頰一把，大步往裡走。那年輕人一臉嫌惡地躲閃，然後罵罵咧咧了幾句。
一切，都是那般自然。
待吉蘭走進，發現這裡面空間雖小，卻儼然是一副酒吧的佈局。
一條長桌橫擺中央，兩側全是板凳。
吧檯靠裡，一個酒保模樣的青年正在擦著杯子，身後的牆櫃上卻看不見一瓶酒，反而都是些汽水瓶和糖漿瓶。
房間角落站著四個凶神惡煞的皮夾克男人，交頭接耳。