翟時的故事完）
三個月後陳家獨女陳雯接管了公司，這期間翟時幫了不少忙，外人都稱贊二人金童玉女天生一對。
可沒有人知道，他們眼中所謂的金童女此刻正準備離婚。
離婚協議書安靜地躺在辦公桌上，陳雯的簽名已經赫然在上。
翟時盯著那份檔案看了足足十分鐘，鋼筆在指間轉了一圈又一圈，墨水幾乎要幹涸。
“猶豫什麼？這不是你一直想要的嗎？”陳雯坐在對面，指尖輕叩桌面。
她今天穿了一身利落的白色西裝，頭發挽起，像個真正的掌權者。
翟時抬頭，陽光透過落地窗照在陳雯臉上，讓她看起來幾乎透明。
“太快了。”他聽見自己說，“外界會怎麼想？”
“外界？”陳雯輕笑，“我們已經演了三個月的恩愛夫妻，足夠體面了。況且...”她頓了頓，“我答應過你，只要我拿到陳家，就放你自由。”
鋼筆終於落在紙上，翟時簽下名字的瞬間，感到一陣奇異的空虛。
他的婚姻，一紙契約，就這樣結束了。
“恭喜你，重獲自由。”陳雯收起檔案，起身時突然停下，“他在等你，你知道的。”
翟時的手指微微顫抖。他當然知道“他”是誰。自從那日在陳氏集團就任儀式上重逢，翟弛的影子就在他腦海中揮之不去。
“我們不可能。”翟時低聲說，更像是在說服自己。
陳雯挑了挑眉，最終什麼也沒說，高跟鞋的聲音漸漸遠去，留下翟時一人在空曠的辦公室裡。
手機震動起來，是翟紹文的訊息：【明天家宴，七點，別遲到。】
簡短的命令，不容拒絕。
翟時盯著螢幕，突然感到一陣窒息。家宴意味著要見到翟弛，在翟紹文眼皮底下裝作一切如常。
夜幕降臨，翟家老宅燈火通明。翟時在門口深吸一口氣，推門而入。
餐廳裡已經坐滿了人，翟時坐在主位，旁邊是聶萍。而翟弛——他穿著深藍色襯衫，袖口挽起，露出結實的小臂，正低頭與堂妹說話。
“阿時來了。”翟紹文抬眼，聲音洪亮，“坐下吧，就等你了。”
翟時僵硬地點頭，目光掃過餐桌，唯一空著的位置在翟弛對面。他走過去坐下，餐盤碰撞的聲音突然變得異常刺耳。
“聽說你和陳雯離婚了？”父親開門見山，刀叉在盤子上劃出刺耳的聲響。
翟時的手頓在半空，他沒想到訊息傳得這麼快，“是的，昨天。”
餐桌上一片寂靜，翟弛抬起頭，目光如炬，但很快又垂下眼瞼，專注地切割盤中的牛排。
“胡鬧！”翟紹文猛地拍桌，“陳家現在勢頭正好，這種時候離婚，對集團有什麼好處？”
“爸，”翟時放下餐具，聲音平靜得不像自己，“這是我和陳雯共同的決定。”
“共同決定？”翟紹文冷笑，“我看是那丫頭利用完你就甩了吧？”
翟時握緊了拳頭，指甲陷入掌心。他餘光瞥見翟弛的手指也收緊了，但對方始終沒有抬頭。
“老翟，”聶萍輕聲勸道，“孩子們的事讓他們自己處理吧。”
翟紹文哼了一聲，轉而談起公司的事。翟時機械地應和著，目光卻不自覺飄向對面，他不記得他和翟弛有多少次四目相對。
晚餐後，翟時藉口抽煙來到花園。夜風微涼，他點燃一支煙，深深吸了一口。
身後傳來腳步聲，不用回頭他也知道是誰。
“你很少抽煙。”翟弛的聲音在黑暗中響起。
”偶爾。”翟時沒有轉身，煙頭的火光在夜色中明滅。
沉默蔓延。遠處傳來賓客的笑聲，襯得花園更加寂靜。