93，
活著就挺好，
亞瑟不小心崴了腳脖子，
比爾的光頭被砸了個口子，
受傷最重的經理萊斯特摔傷了胳膊，用皮帶吊在胸前，
灰狼幫忙找了些管用的草藥，就連昏迷中的瑪麗也因此退了燒，醒來後勉強可以下地走動。
剩下的人身上或多或少受了一點皮外傷，好在都不怎麼嚴重，看起來大家都挺好，除了那些華工。
活著的六十多個人，具體算下來其實只有六十一個。
先是萊斯特的助手鼓動三名康沃爾公司的護衛反水，三個人死在交火之中；然後在遭到平克頓偵探突襲的混亂中，八名華工下落不明；最後是不想再逃了的二十六個同鄉華工，故意掉隊，裹挾著一起抱團投了降。
等平克頓偵探的大部隊撤走，黑二慶他們再殺回去的時候，二十六個人中只找到了一個活著的帶了回來。而那個人也沒能像灰狼那樣走運，沒了頭皮的他在雨後發起了高燒，足足煎熬一天一夜才斷氣。
當戴平安回到湖邊臨時營地的時候，這第六十一個人的屍體剛被埋進坑裡。
那是一具年輕的屍體，比戴平安還年輕，卻比他要健壯不少。屍體沒有辮子，眾人開始填土，但包裹著他腦袋的那塊紗布裡，還是有蒼蠅進進出出。
看了一眼，戴平安就轉過了腦袋。
偌大的森林裡，戴平安能再重新找回來很不容易，所有的人都表現的很開心，因為他不僅人回來了，還帶回來一頭灰熊的肉。
拉著糧食的馬車連同大篷車一起，都在混戰中找不到了，營地裡的糧食早在前天就已經斷了頓。如今他們還能吃上東西，靠的就是亞瑟帶人在森林中的採摘和狩獵，為此，亞瑟還崴了腳。
熊的肉很好吃，眾人吃的都很開心，只有戴平安沒動。
他不餓，也沒胃口。
夜已深沉，眾人忙著烤肉吃的時候，戴平安一個人來到了湖邊。
他又找了塊毯子把自己像粽子一樣包了起來，但裹裡面的軀體沒有感覺到一絲的暖意。身體是不冷了，但他的內心還是浸在那晚的黑水中，冷的異常。
他又想起坑裡的那張臉，那張失去血色，慘白的跟自己一模一樣的臉。
他原本可以活下來的，
是咎由自取嗎？
不是。
他們只是把這個世界想的太美好了而已。
跋山涉水的來到美利堅，這些華工們為的就是能打工賺錢，也只想老老實實打工賺錢，黑水鎮的警察和平克頓偵探要抓的是戴平安等人，跟他們沒有一點關係。
他們以為只要投降了，也就沒他們的事了，到時候不管是回新漢諾威還是去新奧斯丁，哪怕留在黑水鎮，都可以繼續靠賣力氣養活自己。
只是他們沒有想到，現實很往往比想著要複雜。
不是所有的地方都有工作等著他們，也不是所有的人都願意讓他們在這片土地上生存。與他們辛苦勞作的成果相比，別人更願意直接拿他們的性命去換錢，就像是進行一場狩獵。
墳墓被填上最後一捧黃土的那一刻，戴平安覺得自己也被埋了進去。他忍不住去想，如果換個身份，他不是戴平安，而是一個普通的華工，他的結局又會是怎樣。
是累死在建不完的鐵軌上，還是被壓死在挖不完的隧道里，或者就像他一開始那樣，因為病到幹不了活，被遺棄在野外慢慢等死。