飆風不終朝暴雨不終日孰為此天地而弗能久又況於人乎故從事而道者同於道德者同於德失者同於失同於德者道亦德之同於失者道亦失之
——錦書道德論
“是到第二十三章了吧。今天這章斷句應是如此。”
“飆風不終朝,暴雨不終日。孰為此?天地而弗能久,又況於人乎?故:從事而道者同於道,德者同於德,失者同於失。同於德者,道亦德之。同於失者,道亦失之。”
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
“這段話該如何譯成白話文呢?下面我先譯讀出來。”
“風暴不會整個早晨(不停),
暴雨不會整個一天(不止)。
為何會這樣?
天地間如此威能都是這樣不能長久不歇,又何況於人呢?
因此,隨從著事情(的發展)而有道的人就會共同走到同一條道上。
有德行的人就會共同聚合到品德高尚的地方。
迷失放縱的人就會共同聚集到失敗一方,陷入迷失。
同化成擁有品德的人,在其所走的道路中品德會不斷完善。
同化成迷失放縱的人,在其所走的道路中迷失會不斷加深。”
秦無敵今天也早早結束了的授課。
溫習好課業,秦深望了下窗外,幾天來都是維持著陰沉沉天空,這是盛夏即將轉涼的預兆嗎?
不過,預告裡是說明天會返晴了的。
這就是道之常變啊。
因為能量的變化,所以有了運動。還是由於不斷運動,而能量不斷尋求著平衡。總之這二者是相互作用著的。
所以這天地之間的事物都不是恆久不變的。就連我們周圍的溫度也是如此啊。
產生溫度的熱量也是能量的一種?
雙子星上的溫度不能長久恆定,是由於熱量總是在不斷在流失著。
雙子星上的溫度是從何而來呢,是烈陽散發出來的陽光帶來的。
陽光來了之後,又全部走了。因為雙子星的轉動,陽光不能恆聚於同一表面。
房間裡的溫度也是如此,閉合的空間裡,空氣中的溫度雖然在不斷下降,最終與外界相交融,但是不會急速降溫。
一旦開啟了房門,讓空氣流動速度增加,那麼房間的溫度也會迅速產生變化。
溫度的迅猛升降變化,意味著能量的爆發。溫度的平和升降,意味著能量的傳遞。
人體的溫度是從何而來呢?人體的溫度是從時時刻刻都不停歇而一直跳動著的心臟中傳來的嗎?
人體的溫度不能恆,是因為人需要非平衡壓強來維持內部血液迴圈運動。
人的頭腦擁有思想,人能夠不斷行動,人的內腑與表體有了溫差。
植物中的樹木有心臟嗎?樹木的溫度是從何而來呢?
從植物種子來看,樹木也是有核心的。與動物相反,植物類都不需要遷徙行走,尋找食物。產生動能的強大心臟似乎從樹木身體中剔除了。