照明燈落下的位置擦著岑蔓與翻譯所站的地方。岑蔓沒有受傷，但是翻譯的肩膀被照明燈摔下濺起的碎片劃到，血流如注。後場工作人員一邊慶幸沒有發生命案，那麼大的燈掉下來砸中人後果不堪設想。但是節目還在直播，這種重大放送事故一出，大家的飯碗都保不住了。
眾人的目光聚集在女導演臉上，這裡就屬她臨場經驗最豐富，也是最高指揮者。一邊讓人帶翻譯去休息室等待救護車，一邊讓人快速清掃現場。導演面上不見慌亂，只有她自己知道心裡此時多額驚濤駭浪。
“岑蔓，你能不能聯絡到季總裁？”女導演咬著牙問，岑蔓驚魂未定，愣愣地看著她。“你沒有翻譯不能出場，季總裁與你配合過一次彩排，只有他熟悉流程，我現在把你的出場順序調到最後一個，如果他能趕來，你就上，如果來不了，我只能宣佈你退賽，聽明白了嗎？”
說完也不管岑蔓什麼反應，立刻用對講機開始安排現場。
臺上的主持人聽到耳機裡的臨時變化，不動聲色地跳過岑蔓，開始介紹別的選手。
霍離帶著霍墨正在別墅的客廳裡看直播，小墨吵著要看麻麻，應該是岑蔓的順序卻沒有見到她出來。霍離的心中有了不好的預感，他抓起手機撥出號碼。
楊美蓮在霍宅陪霍夫人，霍夫人之前出國旅遊去了，還不知道岑蔓參加油畫大賽的事情。楊美蓮故作驚訝地告訴她岑蔓上直播的事，霍夫人氣急敗壞地讓管家開啟電視，生怕岑蔓丟了霍家人的臉。
岑蔓顫抖地找到自己的手機，第一個念頭就是打給季慎言。可是她沒有季慎言的手機號碼，之前的手機被霍離摔碎換掉了，後來與季慎言見面的時候居然也忘了自己換了新手機。一時間，岑蔓急的眼淚都要流出來了。
突然，手機震動了起來，是霍離，岑蔓趕緊接聽，彷彿抓住一根救命稻草。“岑蔓，是你嗎？”霍離的語氣有些著急，岑蔓趕緊敲了敲鍵盤。聽到鍵盤的敲擊聲，霍離知道接電話的人就是岑蔓。
“是不是出了什麼事？是的話敲一聲。不是敲兩聲。”一聲。
“翻譯不在你身邊？”一聲。
“是不是翻譯出事了，你沒有翻譯了是不是？”岑蔓含著淚敲了一聲。霍離真是料事如神。
“你不要怕，我現在立刻想辦法。”霍離匆忙掛了岑蔓的電話，打給朗俊。
時間一分一秒的流逝，霍離那邊還沒有傳來什麼訊息。岑蔓徹底絕望了。
“來了來了，岑蔓，季總來了！”小編大呼小叫地跑過來，一把抓住岑蔓的手往臺邊帶“快點給她補妝，岑蔓，下一個就是你！”
岑蔓像個木偶似的任由化妝師擺弄，站在她身邊的的確是季慎言。捏了捏她冰涼的手指，季慎言還在開玩笑：“怎麼，幾天不見認不出來了？”岑蔓喉頭一哽，化妝師慌忙說不能哭不能哭。
憋回眼淚，季慎言周身散發的鎮定的氣息感染了岑蔓，她漸漸鎮定下來，不知道他怎麼會知道訊息趕過來。
“一切等比賽結束後再說吧，現在你只需要專心比賽。”季慎言彷彿看透她的心思。岑蔓用勁點點頭。
電視裡，主持人先是煽情地介紹了一番岑蔓的身體缺憾，最後有請她出場。岑蔓落落大方地身影出現在眾人面前，旁邊跟著提拔如松的季慎言。
霍夫人忽地站起來，指著電視裡兩人的身影，喝道：“這是怎麼回事，為什麼岑蔓會跟季慎言在一起？”
誰都知道霍氏集團最大競爭對手是季氏，年齡相當，閱歷相當的兩大集團掌舵人霍離和季慎言更是王不見王。現在岑蔓和季慎言一起上了電視，很快商圈就會傳遍這個訊息，屆時霍氏就真的成了上流社會的笑話了。
霍夫人摔了遙控器，急不可耐地打電話給霍離，一旁的楊美蓮臉色陰沉晦暗：這個該死的岑蔓，怎麼就像打不死的小強一樣！
應付完母親的咆哮指責，霍離揉了揉太陽穴，轉頭看向氣定神閒逗弄自己兒子的白安念。
“你什麼時候離開我家？”