對思念那羅的王后說完這番話,倏忽之間,那些苦行者就消逝不見了,連祭火、祭品和整座森林道院也都一齊渺無蹤跡。
美麗無瑕的達摩衍蒂親眼目睹這場奇蹟,驚詫不已,將信將疑:“難道我是做了一場奇怪的夢?
我在這裡見到的是什麼情景啊?眾位苦行人哪裡去了呢?那座森林道院又搬到何處去了?
那條盛滿幸福之水的可愛河流,剛才還有許多婆羅門在水中嬉戲,現在怎麼不見了?
那一片令人心曠神怡的森林,樹木枝頭上裝點著碩果累累,處處繁花似錦,這所有的一切怎麼都消失了?”
達摩衍蒂數日一心一意憂慮著丈夫,面如土色,十分可憐。此時她的唇邊浮上了甜蜜的微笑,久久陶醉在這美麗的回憶中。
爾後,達摩衍蒂走到另一個地方,看見了一株不尋常的無憂樹。她熱淚盈眶,話音哽咽。
她走近那株無憂樹,看見枝頭上裝飾著嫩芽點點,朵朵鮮花競相開放,鳥兒愉快地鳴叫,真是怡人心靈。
她用既含混又模糊的話語說道:“森林中的這株樹多麼美好。繁花碩果絢麗多彩,儼然就是吉祥的樹中之王!
請你讓我無憂、無慮、無愁苦吧!我相信,你一定看見了那位國王,憂慮、恐懼、磨難,他已經全部消除。
他名叫那羅,是我達摩衍蒂心愛的夫君,他驍勇善戰,是尼奢陀人民的保護者。你已經見到過我這位可愛的人!
他的面板柔軟又細嫩,身上只披著半件衣服。這位英雄遭受到不幸的折磨,所以才來到這座森林。
無憂樹啊!請你這樣解除我的種種憂傷,這樣,你才不負無憂樹的美名。”
姿容妙曼的達摩衍蒂圍繞無憂樹走了三圈,向樹王施以右旋禮,那株樹仍然默默無語。她只得承受著難忍的痛苦,走向一處更險惡的地方。
達摩衍蒂一路行走,看見一片又一片森林,一條又一條江河,一座又一座可愛的山嶺,一隻又一隻飛禽走獸。她看見一些巖洞,還有形態各異的懸崖絕壁,更有那江河溪澗奇異的景象。
堅守信念的達摩衍蒂繼續不知疲倦地尋覓著丈夫的行蹤,走過了悠悠漫長的道路。爾後,她遇到了一支浩大的商旅隊,商旅隊帶有許多隻大象、馬匹和車輛。
商旅隊正要渡過一條大河。那條大河十分惹人喜愛,河水寬闊而深湛,水面粼粼閃光,河水澄澈又清涼,水中有烏龜、水蛇和魚在歡快地遊動,茂盛的蘆葦遮掩著河岸。
大河的上空,響著麻鷸和魚鷹的鳴叫,赤鵝那獨特的叫聲也隨著風一陣陣飄飛過來。
舉目望去,水中還點綴著幾處沙洲。達摩衍蒂看見那支龐大的商旅隊,便徑直走到人群當中。
她的形容瘋狂,極度悲傷,全身披裹的還只是那半件衣裳,骯髒不堪。
她面色蒼白清瘦,一頭秀髮沾滿了灰塵。那些商人一看見她,有的驚慌失措抬腿就跑;有的瞪大雙眼僵立在那兒不知如何是好;有的商人嚇得哇哇亂叫。
另外有一些商人,見到達摩衍蒂,立刻對她產生了憐憫之情,他們向她走近,一齊朝她微笑著問道:“幸運的女郎啊!你是誰?是誰家的人?
為什麼在這野獸角逐的森林裡?你也許是某一位凡間女子吧?在這樣的地方突然見到你,我們都有些緊張。真誠幸運的女郎啊!
請你把實情告訴我們。你是森林的女神?山嶺的女神?還是一位天上的女神?因為我們想得到你的保護。
你是個藥叉還是羅剎?或者是一位名門女娃?請你向我們多方賜福!
無瑕的女郎,我們要求你好好保護我們!你如果能讓商旅隊事事安寧,同意我們離開此地,讓我們儘快地趕路。幸運的女郎啊!就請你發話,我們完全依靠你的保佑!”
達摩衍蒂公主向商旅隊的首領、商旅隊的全體人說道:“商旅隊的諸位老人、年輕人和商旅隊的眾位首領!
請你們知道,我的確是個凡人,是國王的女兒,國王的兒媳,國王的妻子,渴望見到丈夫。
毗德爾跋國王是我的父親,尼奢陀國王是我的夫君。我丈夫名叫那羅,他大吉大利,不可征服。
我為了尋覓丈夫來到這裡。你們如果知道這位消滅敵軍的王中之虎那羅國王的情況,就請儘快告訴我吧!”
那支龐大商旅隊的主人,也是商旅隊的首領,名叫至純,對美麗無瑕的女郎說道:“笑意甜蜜的女郎啊!請你聽我講!我是商旅隊的首領。
你所說的那個名叫那羅的人,我們不曾見到。
我只見到大象和豹子,見到野牛、猛虎、熊羆與麋鹿。這一座森林環境惡劣又艱險,不會有人在裡面居住。但願藥叉王摩尼跋德羅照應我們!”
面對眾位商人和那位首領,達摩衍蒂又向他們問道:“這支商旅隊要走向哪裡?請你們告訴我。”