誠然，桑德和約克的出現夜焰也沒能料到。他許久沒回來了。但這位女王近衛實在太鎮定、太熟練了，他拿鑰匙開門，將度假請柬丟出來，然後不著痕跡地趕他們離開閃爍之池。
連經驗豐富的諾克斯傭兵也被騙了過去。若非桑德的指認，以及喬婭拉背後團伙的威脅，約克已經高高興興帶他出門了……
事已至此，他懶得責備對方。當務之急是找到桑德媽媽。“蒂卡波女士很早就出門了。”約克告訴他，“大概七天還是八天，不對……”閃爍之池可沒有白天夜晚之分，暮星的水下洞穴更別提了。“……反正是咱們剛回來那天，桑德獨自找來塞恩的店。蒂卡波女士為他預約了面板塑造服務。”
夜焰皺眉：“一個新生兒？自己穿過街道？”
“當時他的模樣和特莉安差不多。”約克一聳肩，“我沒看到他的監護人。蒂卡波女士和桑德的關係，還是弧光閣下告訴我的。我們去了蜂巢，引發了視晶爆炸的瘋子不知為何在追殺桑德……別用那種眼神，閣下。我只是覺得你該知道這樁事。”
“蒂卡波不在重生地。”夜焰確定，“前不久我們還都在池子裡呢。我看到你口中的雕塑大師，還有宮廷衛士、城衛隊和規劃管理部的官員。珊妮婭和波頌也在。他們帶走了一個粉紅色的女孩，衛士將她關在分離水的氣泡裡。”
“那就是她的後裔！”約克叫道，“事務官喬婭拉。她曾操控羽翼追殺桑德。”雖然喬婭拉才一重生被逮捕的訊息讓他很高興，但在心底，他又覺得對方是無辜的。真正的犯罪者是她的母親才對。
“單憑一人毀掉蜂巢？不可能。”特莉安反駁。
沒錯，喬婭拉一定有同夥。約克記得事務官一直與她的下屬同行。根據哈莫內的下場判斷，他多半也是局外人。“視晶爆炸導致了蜂巢墜落，那時桑德還在我眼前呢。混亂過後，我們掉到城牆邊，喬婭拉才找到了他。這女人還有把危險的武器，不過現在歸我啦。”
“你確定是粉色？”夜焰追問，“她重生了？”
“我親手宰了她。你知道我對重生的看法，那孩子只是有記憶……”
“這下你可錯了。”夜焰冷冷地說，“那女人是個惡魔，她的火種與你我同樣。墮落者的火種不會改變，她還是之前那個自己。”
約克皺眉：“她變成了無名者？”
“也許在那之前就是。你見過她使用特殊的魔法嗎？”
“不。”蜂巢墜落前，他們還在兩位女王近衛面前出現過。如果喬婭拉一直都是惡魔，肯定瞞不過空境。約克將當日的情況如實轉達，並向夜焰詢問：“惡魔能藏起自己的火種嗎？”
“當然。方法有很多。”前惡魔領主告訴他，“隱者儀式最常見，其次是熄火草藥和它的主材根系。少部分人還會約定‘阿克羅伊德真相’，只有真言魔藥才能破解。”
約克聽得一激靈：“這麼多？難道我們身邊到處都是隱藏的惡魔？”
“不對。以四葉城為例，恐怕在拜恩拓展勢力前，全城的惡魔不會超過兩百，還沒有你們傭兵團的成員多。”夜焰說道，“大多數惡魔躲在鄉間村野。沒有神術和偵測站，他們的靈魂一輩子也不會被看穿。我提到的手段基本是神秘生物使用的。而且平日還好，一旦被鎖定或甄別，他們就無所遁形了。”
他不知想起了什麼，臉色變得很難看。“還有一種連空境也能瞞過的方法，但那是不可能的。總之，偽裝只是偽裝，一戳就破。那女人是惡魔無疑，照你的描述，她才墮落不久。”
“再好不過。”約克表示，“我可以再殺她一回了。她不識相的話，我不介意讓她嚐嚐降臨者的手段。這瘋子！竟然對新生兒下手。”
“露西亞會公正地審判她。”特莉安贊同。
“可為什麼？”夜焰想知道，“一個陌生西塔怎麼會追殺新生兒？你知道她除了事務官之外的資訊麼，約克？”
“不。我們在商場偶遇。”如今看來，偶遇恐怕也不實。喬婭拉一定是特地等在那裡。約克心想，沒準當時就是她在操縱羽翼呢。
“告訴我你們的見面。”夜焰命令。
出乎約克的意料，他不過是詳細地描述了一遍，女王近衛便立刻找到了線索。“那家商店。它在哪兒？”
約克沒明白：“什麼商店？塞恩別墅對面的商場？”
“賣給你視晶的商店。”夜焰催促，“差點讓你也變成煙花的商店。仔細想想——視晶，爆炸，事務官喬婭拉，惡魔。你以為它們都是巧合？你的腦袋瓜燒乾淨了？這是個隱蔽的團伙！”他冷笑一聲。“八成是秘密結社。”
“嘿！這不干我事！”約克抱怨。
就在這時，他終於找到了店員瓦斯里交出的那張名片。它藏在了口袋最外側，由於材質是堅硬的晶片，上面一丁點褶皺都無，字跡烙印其中。
『熔金者』