同一時刻，觀眾席上，某人大叫了一聲：「分離水！」引得族人們驚呼起來。哈莫內被嚇了一跳，他本能地朝外一撲，試圖規避「裸奔」的風險。
……這一撲讓他越過了邊界。
後來，裁判檢查了那把水槍，確認其中儲蓄的只是溪水，接觸西塔便會蒸發。就算是真正的分離水，帶來的危險也不過破壞面板魔法而已，相當於脫掉衣服。但這樣便是違規。
溪水不是犯規。於是，伊文捷琳陛下依照賽事規則，裁定約克獲勝。
但距離冠軍一步之遙，卻被一把水槍的把戲擊敗，誰也不能甘心。哈莫內為此耿耿於懷，並找到了最先起鬨的觀眾，期望找到不利於約克的證據。
他再度收穫了失敗。原因很簡單，這個人正是我們的「精靈雕塑家」塞恩。當然，出於女神信仰，塞恩大師不會作偽證，只是他急匆匆趕來觀看比賽時，便已察覺店裡的分離水不見了。
時至今日，約克已經忘記了斑點大賽的老對手，連塞恩也忘記了丟失的分離水，但哈莫內沒有忘。
無論怎樣，約克心想，我可不會讓你如願。「我有更緊要的事處理。」他正要轉身，卻被店員攔下。
「誠惠七七九坎德拉金幣。」
「噢，我忘了。」他裝作掏口袋，實則是等待樓下的羽翼們攪局。「稍等。」
售貨員闌·瓦斯里點點頭，沒表示什麼。喬婭拉一邊調侃下方同族們與鐳射羽翼的混戰，一邊拿桑德逗趣。後者的神情時而凝重，時而茫然，教她笑得停不下來。
「稍等。」約克咕噥，「我覺得你們漲價了。眼鏡怎麼賣？」
「七七七九。這一款更符合你的氣質，兄弟。我早知道你品位不凡。」
饒了我罷。「品位不是我目前最關注的特點。還是新款吧。」
售貨員一聳肩：「確實不太方便。我聽說大賽的"亮斑"都成了降臨者，每天都要打架咧。」
「就是這樣。」
見狀，哈莫內也笑了。他抱起雙臂，縫隙間傳來花梗崩斷的細小聲響。那雙令人不快的玻璃招子透過墨鏡，閃爍著輕蔑的光。他肯定察覺了什麼，橙臉人心想。
於是，就這樣，斑點大賽的往屆冠軍，享譽寂靜學派的傳奇傭兵，精靈雕塑大師的兒時夥伴，約克·夏因，他在同族的注視下，坦然自若地翻遍了每個口袋，彷彿裡面真有幾個子兒似的。
而當他開始脫鞋的時候……謝天謝地，無人羽翼衝破封鎖，突入了二層。
霎時間，鐳射交織成死亡之網。約克翻身而起，抓著壁爐將它原地轉了半圈。磚石千瘡百孔，被光網撕碎。
「雷電」大叫一聲，跳進他的水瓶裡。約克抄起一截木頭，引起神秘，木裂中透頓時出熔岩般的紅光，不穩定地閃爍著。
等火力稍歇，羽翼剛開始冷卻，他立刻將木柴丟過頭頂。
這一下打個正著，羽翼的能源符文爆裂開來，炸碎了吊燈。塵埃如雨，原本藏在櫃檯下的店員不得不轉移陣地。在他身邊，喬婭拉一邊合攏翅膀，一邊往一根手臂粗的槍管裡塞禮花彈。鐳射打在她的蟲翼上，發散成無數道細小光線，四處飛射。
看來他們還有得打。約克心想。他業已察覺這幫傢伙不是常人，店員暫且不提，喬婭拉和哈莫內恐怕身價不菲：他們的「面板」都非常昂貴。
就在這時，更多「羽翼」發現了目標。橙臉人把水瓶藏進肚子，化作火線飛過幾
排貨架。如此顛簸往往會損傷容器，但……感謝「夜焰」閣下一路上的鍛鍊，對此他已經相當嫻熟了。
「堅持住！」約克喊道，「我要帶這小鬼去王宮。」
聞言，喬婭拉回過頭：「你們怎麼招惹到這麼多羽翼的？」
「多半是塞恩的緣故，桑德是他的客戶。我們在店裡受到襲擊。」約克想了想：「也許操控者是塞恩的商業敵人。」否則他實在想不到原因。
「撒謊！」哈莫內喝道。他不知何時來到約克身後，手裡提著一架折翅的琉璃鳥。「羽翼」的符文沒有絲毫傷毀，於是他開啟它的脊背，向人們展示符文內部的標記。
「這是城衛隊的羽翼。你們肯定是罪犯！」他毫不掩飾對約克的敵意。
「罪犯？桑德是個新生兒。」約克分辯。
「這或許意味著他是被捲進來的。」哈莫內冷冷地說，「站在那兒，夏因。把孩子放下。」
沒我他早就完蛋了。約克心想。你只要一碰他，這小鬼就會從葡萄變成葡萄乾。他可是心知肚明，閃爍之池的族人們與桑德的接觸並不如想象中美好。
忽然間，一聲「砰」地巨響打斷了對峙。約克和哈莫內回過頭，只見滿天禮花飛舞，盲目衝上樓的「羽翼」紛紛跌墜下去。喬婭拉開始裝填第二發子彈。
當她用那把奇特的手炮瞄準腦袋時，連約克也不禁感到一絲心悸。毫無疑問，它能擊穿面板魔法，將元素生命打散成顆粒。這可不是當年約克贏下斑點大賽的樣子貨。
「都別亂動，男生們。」粉紅女士命令。
哈莫內立即照辦，動作之快，教約克猜測他或許是喬婭拉的下屬。總不會是單純害怕這把鍊金手炮吧？