不要
第二十六章
1
十一月底的時候，霍格沃茲裡的蛇幾乎都進入了冬眠。雖然佩格跟它們沒什麼共同話題，它們喜歡吃田鼠、昆蟲、蜥蜴，但佩格只吃人類的食物，所以它們覺得她是個怪胎，而最古怪的是，她居然有名字。蛇靠氣味分辨同類和食物，名字是人類創造的累贅的東西，那條瘦小的花蛇說：因為他們的嗅覺沒有我們靈敏，無法透過氣味分辨對方，所以才需要名字。佩格卻覺得名字還有更深的含義。
佩格失去了她沒有姓名的蛇朋友們，它們去冬眠了，睡著了，她會在來年的春天再看到它們。但有的朋友可能會在睡眠的過程中被獵殺了，在孤兒院的時候，這是經常會發生的事情，好像一旦睡了過去，死亡就會平均地降臨在每一條蛇的身上。蛇們很難準確地去描述死亡，它們是這麼說的——變成了一條皮帶。這就為它們的結局定性，從會捕食的動物，變成了皮帶一樣的，沒有生命的物品，那就是它們的結局。
他們正在斯萊特林的休息室，因為地窖實在是太寒冷了，所以其他斯萊特林的學生會選擇到溫暖的休息室來寫作業，或者是閑聊。佩格太無聊了，於是在桌面上學著蚯蚓的樣子扭動著身體，一下變成一個凸字一下又回歸成一條直線。有些斯萊特林的女生看到了捂著嘴偷偷地笑，小聲地說：好可愛。經過了半個學期，很多人對湯姆沒有那麼排斥了，畢竟這裡是斯萊特林，只要能夠證明自己的能力，他們從不拒絕強大或是即將強大的盟友，除了極個別極端純血主義家的孩子，大多數人再提到湯姆裡德爾都會說，雖然他是個混血，但是腦子確實非常好用。而佩格也確實非常溫順，幾乎沒有攻擊性，大多數時候都很安靜地在湯姆身上當一個會動的裝飾品，幾乎沒有露出過獠牙來。所以很多斯萊特林也不排斥這條會跟著他們身後溜進休息室的蛇。
“斯萊特林的休息室裡有一條蛇，聽起來也不是什麼奇怪的事情。”斯卡曼德偶爾會用一些糖果來投餵佩格，不過一般都是在湯姆不在的時候。
坐在湯姆不遠處的小女孩好奇地盯著佩格看，因為她的顏色實在是太少見了，渾身都是瑩白色的，看不到其他的雜色，而眼睛像是湖水一樣的藍，誰也不會否認這是一條很漂亮的蛇，而她又顯得那樣無害，好像是誰投餵她，她都會毫無芥蒂地吞嚥下去，然後用腦袋蹭蹭對方的手背，好像落下的一個冰涼的吻。小女孩試探性地伸出手，想要去像是往常一樣撫摸她，但敏銳的小孩子很容易會察覺到空氣氛圍的不對勁，她抬頭看向湯姆，佩格的主人，他用陰鷙又冷漠的目光看了過來，這個男孩在展露出真實情緒的總會顯得鬼氣森森，沒有一點活人的氣息。但當她問出：“我能摸摸它嗎？”的時候，好像一切都只是她的錯覺，所有的錯誤都被修正，那樣的表情像是雲煙一樣在他的臉上消散了，從來都沒有存在過一樣，他非常平靜地頷首：“當然可以。”
於是小女孩如願地觸碰到了這條瑩白的蛇。它那樣冰冷、每一片蛇的鱗片好像都在黑湖的湖水裡浸泡過一樣，但她卻又不自覺地朝著溫暖的地方滑去。太冷了，她想，那最溫暖的地方是哪裡呢？她望向了壁爐裡燃燒著的火焰，那是火啊，她一瞬間有一種想要奔赴進去的沖動。但最後在小女孩很快地對一條沒有溫度的蛇失去興趣後，她爬回了湯姆的袖子裡。
我睡一覺，湯姆，如果吃飯一定要記得叫我。她對湯姆說。
她知道湯姆不會回應她。
2
臨近聖誕節的時候，大家的心都飄了。大多數的人都會選擇回家跟家裡人過節，尤其是離家了好幾個月的剛剛入學的一年級新生，但湯姆很早登記了留校。伍氏孤兒院的人巴不得他永遠都不要回去，而他更是厭惡重新到那個狹窄偏僻到處是麻瓜的地方去。
很多人都在興致勃勃地討論著自己會受到多少聖誕禮物，又會送給誰。而湯姆似乎完全沒有這個打算，他不會收到禮物，他也不會送誰禮物。佩格想了想，也可能是因為他囊中羞澀。
佩格。湯姆嘶嘶地說：我有沒有告訴過你，你的嘀咕我不是沒有聽到，只是不想跟你浪費時間。
原來佩格一不小心把自己的腹誹說了出來。
佩格又想到了她作為瓊納斯的時候，阿布給的那一袋加隆，又想了想湯姆這邊一百個銀西可，準確來說，現在只剩下十幾個了。他們為什麼會這麼貧窮，佩格憂鬱地趴在窗戶邊上看黑湖裡的遊來游去的章魚，然後對湯姆說：我們以後一定要賺錢啊！我想每天躺在金加隆裡睡覺。
那我直接把你關到古靈閣裡去。湯姆說。
佩格想了想，下意識地用阿芙拉的嘲諷語氣：那等你能夠在古靈閣擁有一個賬戶的時候再說吧。
三個加隆。湯姆朝著佩格豎起了三根手指。
佩格不明所以。
處理得好的幹蛇皮能夠在魔藥材料市場裡賣出這個價格。湯姆冷靜地收回手指：你知道，我是斯拉格霍恩教授的得意門生，處理它對我來說不是一件難事。