有了去年的考試經驗，愛瑪對於霍格沃茲考試的靈活程度也有了一定的瞭解。理論考試幾乎不需要太費心，只要端正態度，就一定能拿到好成績——當然，這句話對“劫道者”，準確來說，是對除了彼得·佩德魯的“劫道者”們並不適用，雖然他們將大部分時間都用在了惡作劇、探索城堡、吃喝玩樂上，但是他們的確有能耐在各項考試中拿到好成績，這大概也是格蘭芬多們都喜歡他們的原因吧，又活潑又聰明，閃閃惹人愛。
相比於這些有魅力的朋友，彼得·佩德魯就顯得笨拙又倒黴——由於他笨拙、不夠靈活，在各種突發情況下，其他人逃之夭夭，而他總被費爾奇捕捉。除此之外，明明他和朋友們都在整日玩耍，但期末考試後，多項不及格的總是他，因此也總會受到得了好幾個“o”的朋友們的嘲笑。
——他有時候甚至會惡毒地想，“別看萊姆斯總是默不作聲，他在心裡也還是會嘲笑我吧。”
最後一門黑魔法防禦術考試結束前十分鐘，大部分人還在追趕時間，絞盡腦汁思索更多的點子，而詹姆斯·波特和小天狼星已經在彼此擠眉弄眼、利用心靈感應交流待會要去哪裡玩耍了。
費德勒教授抖了抖魔杖將他們的凳子轉正，順便提醒一下剩餘的時間不多了。愛瑪答出了最後兩個附加題，此時她正在心裡默默感謝曾經認真聽課的自己，這種和心靈的對話是她從小到大保持無比自信的原因——遇到困難時，鼓勵自己。擁有成就時，誇獎自己。犯了錯誤時，迷惑自己——“下次一定改，這次不要緊。”、“不是我的錯，全是他的過。”、“犯錯就犯錯，誰人能無過”……總而言之，保持自信，不能哭泣。
斯內普還在羊皮紙上堅持補充自己的想法，他的字跡又小又密，比周圍人都要多出好幾行，就像他平時的論文一樣，力爭完美。終於在他長舒一口氣，將腦袋從距離幾英寸的羊皮紙上抬起來時，也到了收卷的時刻了。那些羊皮紙紛紛從學生的單人課桌上飄了起來，然後有序地到達費德勒教授的手中。
學生們一股腦地全部湧到了城堡外面呼吸新鮮空氣，莉莉、愛瑪與斯內普也不例外。此時，莉莉正在抱怨費德勒教授出了課本之外的考試題目，而她因為對那些黑魔法一類的東西並不感興趣並且也覺得很惡心，所以壓根不會把它們記到書本上——其實她以為費德勒教授講授那些“對人施加詛咒的幾種方式”、奇奇怪怪的慢性毒藥、黑巫師偏愛的惡咒等等，只是想要炫耀他的知識儲備，而只有真正感興趣的人，才會記住這些東西吧！
斯內普緊張得心跳加速，因為他害怕討厭黑魔法的莉莉會問他有沒有答對那些題目，而他不僅全部答上了，還主動加了好幾條自己的見解呢，所以他正在祈禱莉莉換個話題或者是愛瑪能夠轉移話題。
愛瑪並沒有緊張，如果莉莉問她答沒答上，她只要說“自己亂寫了一通但不知道對不對”就行了，只有西弗勒斯那種不會拐彎抹角的人才會傻乎乎地說不出話來。
她對莉莉的論調有些反感了，她不明白莉莉為什麼會將魔法區分美醜，那不是她們的本能、天分嗎？難道是因為她從小捧著唸的是《詩翁彼得故事集》，接觸的是長著一條怪腿的“跳跳鍋”、長著“毛心髒”的男巫……而不是充斥著公主與王子的《安徒生童話》嗎？莉莉如果是從巫師家庭中成長的，就不會有那麼多“情感潔癖”了。
一個周以後，考試成績正式下達了。沒有了飛行課，斯內普終於取得了讓自己滿意的成績，莉莉的成績也向來讓自己滿意，她無疑是個聰明的女巫，雖然來自於麻瓜家庭。而愛瑪這次在草藥學與魔藥學上取得了“e”，她覺得自己未來應該是沒有辦法去上什麼高階魔藥課了，這對她來說反而是一種解脫。
愛瑪的行李差不多都收拾好了，那個漆皮箱子此時正攤在寢室的大床上：秋裝、冬裝、一本《格林童話》西弗勒斯送給她的生日禮物，以此來紀念“麵包屑導航”正式開始製作）、一支雅詩蘭黛麻瓜口紅明顯是贈自莉莉·伊萬斯）、一頂不施加魔咒制止就會不停從兔子變為帽子的玩意艾米麗送的生日禮物，購自對角巷的神奇動物商店）、一枚珍貴的胸針來自富得流油的塔米爾·格林拉拉斯）……她的那些描述怪物、怪人的小說以及好玩的咒語書包括讓斯內普辣到眼睛的那本）都被鎖進了另一隻箱子裡。
這一個學年就這麼結束了啊。愛瑪望著窗外遊過的黑章魚、幾只正在互相糾纏的格林迪洛，想的卻是正在格蘭芬多高塔上的莉莉所能看到的場景：蒼翠的遠山、平靜的黑湖、嬉鬧的人群……那幾乎是整個霍格沃茲中視線最開闊的幾個地方。在閑暇的時候，她曾在長廊、中央塔、天文塔、魁地奇球場的看臺上捕捉霍格沃茲的美景，比起湖底，她更向往遠方。
火車開走前，莉莉單獨約她去黑湖邊的山毛櫸下坐一會，她還是在糾結，愛瑪聖誕節至複活節之間的幾個月，究竟出了什麼問題。愛瑪將鄧布利多全家都化名為“父親”、“母親”、“哥哥”、“弟弟”、“妹妹”，將格林德沃冠名“外來者”，一個家庭悲劇，便成為了一種現象。
“我聖誕節去的那個巫師村落，是與麻瓜混居的。有些小巫師不經意間會展現自己的天賦……就像我小時候，不小心被麻瓜孩子看見將打碎的玻璃複原了，就會被當成‘怪物’。巫師的人數越來越少，所以小巫師才會很珍貴，看到他們的遭遇，我真的很難過……”
將這些告訴莉莉之後，愛瑪就輕松多了。莉莉對愛瑪以及故事裡的妹妹的遭遇表示同情與理解——畢竟她的親姐姐也會在莉莉顯露天賦的時候表現出害怕與排斥，而麻瓜與巫師相處不來的道理，她也在聖誕節領教過了——
伊萬斯夫婦並非是真心邀請斯內普去家裡過聖誕。她們在信裡得知莉莉的朋友將會是一個人留校，於是提議莉莉將朋友領回家來，可是她們也沒想到斯內普一個男孩子真的會同意去女孩家裡過聖誕。
整個聖誕晚宴上，斯內普都沒有主動說過話，他筆直地坐在位置上，像是餐桌不遠處的聖誕節松樹。伊萬斯夫人或是莉莉遞給他什麼，他就吃什麼，果汁喝光了，也不好意思主動倒，好在有莉莉不斷地幫他倒果汁以及幫他拿遠一點的布丁、薄餅，給他盛土豆泥，否則他一晚上可能會只吃眼前的烤麵包。
伊萬斯先生幾次想要開口與斯內普攀談，但是“父親母親”那樣的話題首先被否決了，畢竟住在附近的人都知道斯內普夫婦是什麼德行，“籃球足球”那樣的話題也不行，眼前的男孩可不是普通的男孩，他是那種能用一根小木棒就把茶杯變老鼠的巫師啊！他拼命在腦海裡搜尋關於巫師的一切訊息，終於有一條被他捕捉到了——
“啊，西弗勒斯，你也像‘格裡芬’的男孩子們一樣喜歡魁地奇與能飛的掃帚嗎？”
斯內普的臉色一下子就變了，那恰好是他最討厭的幾樣東西之一，雖然讓他討厭的東西有很多。
“一般般吧，我並不是很擅長。”作為一個斯萊特林，違心的話斯內普也是能說出口的。莉莉強忍著笑意，迅速將一塊布丁塞進了嘴裡，防止自己笑出聲來。
可就在這時，伊萬斯夫人叫了好幾次也沒能讓其成功下樓的佩妮出現在了樓梯口，她一副刻薄的嘴臉，像看垃圾一樣斜睨著斯內普，當然說不出什麼好話——
“別吹牛了，斯內普。你們家連一口完整的鍋都沒有，看你媽媽穿的都是什麼破衣裳，你怎麼會買得起飛天掃帚——”
伊萬斯夫婦驚慌失措地讓佩妮閉嘴，以免她說出更惡毒的話語，可一切都已經晚了，斯內普再也沒臉繼續待在這裡了。他在晚上八點鐘離開了一片沉默的伊萬斯家，跌跌撞撞地跑回了蜘蛛尾巷。
得知了這些，愛瑪沉默了一會才同莉莉說：“走吧，火車十分鐘後就要開了。”
她並沒有評價聖誕節在伊萬斯家發生的一切，就如同她已經習慣了大部分人都看不到西弗勒斯身上的優點，並且只會放大他的缺點。但是，她堅信：珍寶不會總是蒙塵的，斯內普隱忍的努力終有一天會得到回報。