<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
撥開迷霧見未來
在田野間呼嘯而過的老式蒸汽火車上，車廂內霍格沃茲的學生們都在嬉戲玩鬧——有幾枚費力拔煙火從詹姆斯·波特與他的朋友們的車窗中飛了出去，一溜煙就竄到了後幾節車廂。
斯內普抬頭看了一眼呼嘯而過的動靜，隨即就繼續投入到手中的《亞洲抗毒大全》，裡面主要是記載了拉丁美洲、東南亞地區的巫蠱之術以及如何利用藥劑擺脫各類詛咒傷害的方法。
愛瑪正在喋喋不休地同莉莉分享自己的暑期見聞，首先從她們家花園裡的地精開始，她每次一回家都要同這些小家夥打招呼——雖然她分不清誰是誰，它們全部都長著一個樣子，但是當年幼的愛瑪給它們全部起過一輪名字、之後又徹底搞混以後，她就放棄區分它們了。
反正將它們從土裡面挖出來的時候，它們都在瘋狂地啃食植物的根部，連臺詞都少的可憐，無非就是“滾開！”、“你踩著我了！”、“我要吃！”，然後愛瑪就會拎起這些地精的腿，將它們轉暈之後扔到後牆外面。
雖然這些家夥會趁她不注意又偷偷溜回來，但是她每一次都沒有使用滅絕它們的辦法，因為愛瑪對於與地精的遊戲樂此不疲。
距離小花園不遠處還有一個格林先生的小溫室，與斯普勞特教授培育的植物不同，裡面全是五彩斑斕、用來提煉煉金術必備元素的植物，因此它們都很溫和，大部分都是傻乎乎地整日發光，愛瑪對這些玩意並不感興趣。
在愛瑪講述地精的時候，莉莉只覺得好玩，笑嘻嘻地吃著毛毛蟲軟糖。而斯內普則是抬頭看了講得眉飛色舞的愛瑪一眼，他敏銳地覺察出格林先生的教育方式有些怪異，但是作為一個外人，他也不好發表意見。
接著，愛瑪又講起了自己開學前在麗痕書店讀了一會書以後，鼓足勇氣去往麻瓜界大冒險的故事。她先去古靈閣兌換了一點麻瓜貨幣，然後就徑直從破釜酒吧正門出去了——而在麻瓜們的眼中，這個穿著複古的女孩只是從唱片店走出了來。
緊接著，她看到了各式各樣的書店、烘焙店、服裝店、酒吧、餐館、報亭，在遊蕩過幾個街區、緊跟著麻瓜的步伐穿過數條馬路之後，她幸運地找到了“購物天堂”——哈洛德百貨。對角巷的小商鋪與之相比簡直就是雜貨鋪子，而這棟百貨大樓中，光是服裝區就有超過數十家品牌。
“莉莉，我找到那家雅詩蘭黛了。那隻口紅超貴，你真是花了大價錢了！”講到這，愛瑪再次感謝了莉莉送給她的12歲生日禮物。雖然這只口紅第一次上嘴的時候，她就發現自己講話困難、微笑也變得僵硬了，但是很快她就適應了這種化妝品——某種意義上，莉莉是第一個送她口紅的人，啟蒙她梳妝打扮意識的人。
麻瓜的商品品種雖多，但是愛瑪很快就發現，大部分産品對巫師來說都沒有價值——因為她們幾乎可以藉助魔法做任何事，比如洗碗機，難道一個簡單的家務魔咒不能讓刀叉碗碟自動清理自己嗎？再比如那些無法自己彈奏自己的樂器、沒有魔力的蓋章機、不會說話的鏡子……除了那些造型誇張、用色大膽的漂亮衣服、鞋子包包讓愛瑪留戀了一會，她意興闌珊地走出了地面一層。
這些來來往往、步履匆匆的麻瓜根本不會注意到在這個快節奏的城市裡，有一個小巫師選擇了駐步於地鐵皮卡迪利線的騎士橋出站口，即便她帶著尖尖的巫師帽、披著藍孔雀毛的巫師袍，正在觀察這個體量龐大、各色各異的種群。沒有天賦的他們就像被梅林的魔法矇蔽了雙眼，絲毫沒有察覺到有少部分特殊種群正在地下——準確地說是在倫敦地鐵站下辦公，而他們，卻能正大光明地生活。
在倫敦大劇院門口，愛瑪買了一捧爆米花，看完了一場《麥克白》。當三個打扮滑稽、神神叨叨的演員出場的時候，她差點笑出聲來。原來麻瓜腦袋裡的女巫會是這麼愚蠢的形象，她們甚至沒有魔杖、只是負責說了幾句預言、為了推動故事發展，然後就大搖大擺地退場了。而在《詩翁彼豆故事集》中的第四個故事——《巴比迪和樹樁》中，君王只是一個陪襯，聰明而正直的女巫巴比迪才是真正的主角。無趣的麻瓜！
吃完了一個不會讓人飄起來的冰激淋以後，愛瑪在日暮時分、一個偏僻的地方召喚了騎士公交，當魔法公交東奔西跑、在交通縫隙中穿梭的時候，她沒有在意父親所說的公交車上的怪人，而是産生了一種歸屬感。
開學幾周後的早晨，愛瑪高高興興地去找新認識的拉文克勞朋友去上古代魔文課了，因為多數人認為這門課只是文字研究、屬實枯燥無聊，所以導致這門課的人數少到四個學院的人可以合起來上一個班了。對愛瑪來說，這種學習經歷很稀奇，她很快就交到幾個喜歡研究埃及象形文字的朋友了，並且都來自拉文克勞。
而斯內普和莉莉就沒有那麼愉快了，第一堂佔蔔課的慘痛回憶還歷歷在目。教授佔蔔課的教授是個吉普賽女人，第一節課她就宣佈要用水晶球給每一個學生進行關於未來運勢走向的佔蔔，雖然他們第一季度首先要學的是茶葉渣佔蔔。
好心的莉莉在猶猶豫豫的眾人裡率先舉手了，那個戴著兩只巨大耳環的女教授將手放到了水晶球上，那裡面的物質迅速變得渾濁，接著，她神叨叨地指著莉莉說道：“可憐的女孩，你將被黑暗所吞噬……”
莉莉的腦袋裡“嗡”地炸開了，她沒仔細聽那一長段話，也沒理會斯內普的安慰，只覺得在眾人面前被宣告糟糕命運是一件失去隱私的事情。她真是奇了怪了，一般給人佔蔔不都是說一些好聽的話嗎？難道是因為自己沒給她錢嗎？她真想把自己桌上的水晶球狠狠摔到她臉上！
正在放肆大笑的詹姆斯·波特也沒能躲過被吉普賽女人眼神鎖定的命運，她苦口婆心道：“別傻笑了，我可憐的孩子，你也好不了多少。也罷，也罷……”