阿德萊德在黛玉的懷裡，小嘴又癟了癟，大大的眼睛裡水汪汪的看著黛玉，又去看達西，，真是委屈死了。
達西把阿德萊德從黛玉懷裡一把給抱了過來：“艾達告訴爸爸怎麼了？”
“爸爸……”阿德萊德帶著哭音，可卻是清楚地叫了出來，嘴一咧“哇……”哭了聲，又不哭了。
“想爸爸了，是不是？”達西看著阿德萊德，哄著往臥室那走。
蘭姆太太緊張著：“爵爺，阿德萊德女爵要睡覺的。”
“我帶她睡，你休息吧，蘭姆太太。”達西頭也不回往前走，好像怕蘭姆太太來把阿德萊德搶走。
黛玉沖蘭姆太太抱歉地笑了笑：“今晚你就睡吧，艾達我們來照顧了。”趕緊跟了上去。
“等等，公主。”蘭姆太太叫住了黛玉，“得把阿德萊德女爵要用的東西帶上。”
黛玉進了育兒室，看蘭姆太太把尿布遞了過來，“阿德萊德女爵要是餓了……”
“到時我來叫奶媽。”黛玉看著尿布有些頭大，阿德萊德生下來，這種事達西就沒做過，難道今晚要做嗎？
看來是在喬治安娜和羅布勳爵的事上受了刺激。
黛玉拿著尿布回到房間，看到達西已經把阿德萊德放在了床上。
阿德萊德正跟達西嘻嘻笑著。
達西逗著孩子：“艾達，再叫聲爸爸。”
“爸爸。”阿德萊德叫得時候，眼睛卻看著黛玉，還有黛玉手裡的尿布。
黛玉把尿布放到了床上：“這是給你的。今晚你照顧艾達，我睡覺了。”走到床的另一頭，上了床，鑽進了被子裡，眼睛卻偷瞄著父女倆，實在擔心達西一個人搞不定阿德萊德。
達西好像沒在乎，把阿德萊德放到了床中央，自己也上了床，看了眼阿德萊德，吹熄蠟燭，閉上了眼睛。
阿德萊德在床的中間，夫妻倆誰也不敢翻身，更不敢往床中間去。
黛玉才眯著，就聽到阿德萊德哭了。把黛玉急得去問：“艾達，怎麼了？”阿德萊德照樣哭著。黛玉催著達西，“快點上蠟燭看是不是壓到她了。我剛才睡著了會兒。”
達西也醒了，把蠟燭點著去看阿德萊德。阿德萊德不哭。達西和黛玉不放心，倆人檢查了阿德萊德的小手小腳，沒發現壓到，一起鬆了口氣。
阿德萊德看著夫妻倆這番手忙腳亂，咯咯笑著。
黛玉對著達西翻了個白眼：“她一定是今天白天睡多了，現在不想睡，就想找人玩。你陪她玩吧。我睡了。”翻過身就去睡了。
達西瞧著阿德萊德：“艾達真的嗎？”
艾達的眼珠子轉了轉，又定定看著達西：“爸爸……”達西才答應了聲，艾達又叫了聲，“媽媽……”
黛玉把被子拉了拉：“艾達，跟爸爸玩，媽媽累了，要睡覺了。”等了會兒，沒聽到什麼，也沒聽到艾達在叫“媽媽”，黛玉倒有些失落，翻了身轉過來看。
看到達西已經抱著阿德萊德坐在了躺椅上，把女兒橫在脖子那，正輕輕拍著阿德萊德。
阿德萊德的小腦袋枕在達西的胸口，小手抓著達西的睡袍，眼睛已經半睜半閉，顯然快要睡著了。
黛玉輕輕嘆了口氣：“交給蘭姆太太吧。”
達西照樣拍著，做了個噤聲手勢，示意讓黛玉去睡，自己沒事。
這麼樣子怎麼睡。黛玉想去阿德萊德抱過來，想想又算了，閉上眼睛。沒一會兒就睡著了。到底不放心，一會兒就驚醒了，去看達西抱著阿德萊德睡著了。
壁爐裡的火已經要熄了，等清晨廚房打雜女僕來生火還有會兒。
黛玉怕父女倆凍到，悄悄從床上下來，看阿德萊德睡得很香，從達西懷裡抱了出來。黛玉才把阿德萊德抱離達西點，達西醒了，去看胸口那，發現黛玉在抱，又去看女兒睡得還香，壓著聲音低聲說：“你醒了。“
“我來管她，你好好睡吧。回頭還要去上議院呢。”黛玉把阿德萊德放到床上。又拿被子去給達西蓋上。
“沒事，上議院下午一點鐘去就好了。”達西打了個吹欠，把被子拿開來，站了起來，過來看阿德萊德睡得甜的小臉，小嘴巴還咂巴咂巴，“帶孩子真不容易。”
“本來挺容易的，是你給弄得不容易的。”黛玉自己再回到床上，摟著阿德萊德。
“我只是昨晚很想帶阿德萊德睡一晚上，我們這種機會不大。她長得太快，再過幾年，也不好帶她這麼睡了。”達西也上了床，跟黛玉一塊看著阿德萊德，輕輕握住了黛玉的手，“謝謝你。”