“在公司……算是長時間出差吧,估計年後換人或者怎麼的。”或者怎麼的意思是待不下去了就辭職不幹了。
聽這意思,待在公司還不如來這兒。
景苦點頭:“你來我倒是想起了,別的什麼到是不需要,做飯我自己會做……估摸你還不會燒柴火,你帶了電腦嗎?”
“帶了一臺膝上型電腦,公司配發的。”
“我寫了一些手稿,你幫我抄錄成電子稿,就算是做我助理的工作了。”
“手稿?”甘如薺接過景苦遞過去的稿子,眉頭皺著:“西遊記?這是什麼書?”
詩曰:混沌未分天地亂,茫茫渺渺無人見。自從盤古破鴻蒙,開闢從茲清濁辨。
覆載群生仰至仁,發明萬物皆成善。欲知造化會元功,須看西遊釋厄傳。
甘如薺拿到手小聲讀了出來,本以為只有開頭一首詩是這樣,結果讀下去,一直都是古白話。
古白話看起來大氣磅礴,但是讀起來就不同了,生澀繞口,於是聲音越來越小,最後嘴皮都不動了。
也不知道是怎麼的,估摸是看入神了,連續翻了好幾頁。
等到甘如薺看到一個生澀的地方才醒悟過來:“不好意思,看入神了。”
“這個好看麼?”景苦詢問。
甘如薺點頭:“挺有意思的,讀起來有一種看明代小說的感覺,不過這種風格,神魔鬼怪的長篇小說還真是少見,而且還是古白話。”這個世界有一本類似於聊齋的書,不過全都精簡無比,每個故事最多二三百字,文筆也差了十萬八千里,更不要說思想了。
這個世界沒有西遊記,沒有封神演義,沒有蜀山,沒有這三本書,仙俠神魔小說都無從談起。
“嗯,我尋思寫成白話文太長了,就寫了古白。”景苦當然不會去說,我是抄的,抄不全,太難了一點都不簡單這種話,只能瞎扯。
“可是裡面有些內容精妙無比,有些地方又……經常寫錯,詞不達意或者乾脆用了意思相反的詞語。”
景苦撓頭:“八十年前就沒人寫古白話了,我寫起來也生疏的很。”
“我來校對吧,我對古白還挺熟悉的。”
“這樣正好!”
本來以為來了一臺全自動打字機,結果還附帶改正液和辭海功能。
甘如薺放下電腦,接上電源,然後開始錄入,而景苦則是拿出了另一個小本本,用筆寫寫畫畫。
甘如薺改著改著回頭:“這個太上老君,既然這個世界都是他開闢的,那就是創世神咯,為什麼他要讓玉帝管理眾神呢,我看這書的意思,釋迦尊者最後也是要稱祖吧?”
“真聰明,果然看進去了,釋迦尊者就是如來佛祖。”
“你還沒告訴我太上老君幹嘛要放權呢。”
景苦哪兒知道太上老君幹嘛要放權給玉帝和佛祖,那特麼是原作者的設定,只能瞎扯:“你說一個創造世界的偉大存在,對權力時而喜好時而無趣不是很正常麼?”
“也對,創造者決定了被創造者的性格,有些人豁達有些人尖酸有些人刻薄其實都來源於最開始這一人。”
“對鳥,道生一,一生二,二生三,三生萬物。”
“這句話好有意思,什麼意思啊。”
“就是……天地之間只有一個奇點,衍生出了兩個對立面,兩個對立面互相交融又產生了一個融合體,三者組合,產生了世界上的萬事萬物。”這句話可以說是形容了世界上的一切,怎麼解釋都說得通,不過景苦比較喜歡宇宙大爆炸說。
“這書會發表麼?”
“我準備投稿武俠雜誌試試。”
“武俠雜誌?”甘如薺擺頭:“武俠雜誌都活不下去了,投在論壇上才是王道啊!”
“咦?”景苦拍大腿:“聰明啊,論壇,搞個小說論壇,先培養群體,幾年之後就能搞個本地版啊!”