這有點多。
當傑森在轉述這段話時，他顯得面色蒼白，似乎很震驚，也不喜歡自己打聽到的新訊息。孩子幾乎在發抖，不確定是出於畏縮或憤怒。
奇怪的是，迪克對攝像頭的存在不發一語。
蘭迪搞不清楚迪克跟芭芭拉這到底是怎麼回事，衡量了下，決定把它排為次要任務，先弄清楚卡特琳娜怎麼回事更重要。
在泰坦們的幫助下因為芭芭拉目前拒絕為迪克提供幫助，也仍不知道傑森是被他們派去套話的小探子），不出兩三天，他們就發現，卡特琳娜實際上捏造了整件事。
不知何故，這個前助手現惡棍聰明地發現了芭芭拉安置在迪克公寓的攝像頭，並利用這點，挑撥迪克跟芭芭拉導致分手。
所以迪克是清白的。
這裡更嚇人的是什麼？
狼蛛在被捕後坦承，她有個完整的計劃，從誤導芭芭拉分手迪克開始，持續打擊迪克，直到最後迪克崩潰，她會以安慰者的姿態現身，然後迪克就會愛上她，然後他們就會去天涯海角結婚幸福一生。
要不是在分手後，迪克逃向泰坦，跟科裡交往，和泰坦們的插手，卡特琳娜或許真能得逞。
在得知一切後，蘭迪很難接受卡特琳娜只是被送進監獄。
就更不提卡特琳娜發現了迪克的平民身份這一點。正因如此，她才能找到迪克的公寓，破壞迪克跟芭芭拉的關系。
蘭迪焦慮又後怕，在莊園的廚房裡來回踱步。
生日派對結束後，又經過整整三天的混亂，他們又回到這談話。由於迪克堅持不想讓布魯斯知道這些事，也不想告訴傑森，現在廚房裡只有他倆。
“別踱步了，我會沒事的。”迪克淡淡地說，“除了送進監獄，你還想送她去哪？地獄嗎？”
蘭迪停下來回踱步的行為，回頭，不高興地看著迪克。
“有必要的話，我會這麼做。”她說。
反正這不是頭一回，蘭迪也不介意是否是最後一回。
就像傑森，她不怕為了保護重要事物弄髒自己的手，也不會因此變得頭腦不清醒。她完全知道自己在幹嘛。
然而現在的迪克還不知道未來的她會把小醜放到六呎之下。
迪克聳了聳肩，往後靠在椅背上。
“平靜下來吧，尤莉。”他語氣淡然，像是他已經接受現實、徹底認命，“你瞧，多虧了你，她沒有得逞。這回你不只成功保護我，更幫我找到證據能向芭芭拉證明我的清白。這已經是最好的結果。別再憤怒，也別再後怕了。”
蘭迪不可置信地盯著迪克，一時找不到言語。
她想說：她的重點怎麼會是‘她’是否成功保護迪克？保護迪克是重點，保護者是誰則否。
蘭迪不想發脾氣，因為她能看出現在的迪克又累又碎，就像泡泡一樣，可能一碰就破；可是同時她也為迪克輕忽他自己的程度大感不滿。
一想到再過幾天，她就又得離開前往下一段時間，而這個時間的迪克會失去安慰者，蘭迪就想對天尖叫。
這不是她第一次恨不得自己能停下來，估計也不會是最後一次。
“我會很好的。”迪克再次強調，“別再擔心了。”