帕託王子點頭表示同意：“這叫聲真讓人難受，讓這可憐的傢伙解脫吧，交給你了，少校。”
少校走到自己的坐騎旁邊，從馬鞍側面的槍套裡抽出一支新式卡賓槍，他熟練地裝填好了彈藥，抵近瞄準騾子的頭部，隨後扣動扳機。
隨著“嘭！”的一聲悶響，硝煙散去，騾子停止了嘶鳴，仍舊圓睜著眼，鮮血和腦漿流了出來，和地上的葡萄酒混在一起。
趕車人的女兒眼看著軍人們用帆布拉走騾子的屍體，她哭得更厲害了。
約翰王子俯身安慰道：“小傢伙，別怕，我們這是為它好，來，伸手！拿著這絲綢手絹，漂亮吧？送給你了。對了，你父親呢？”
女孩攥緊華麗的絲綢手絹，抽泣著說道：“王子陛下，我父親從車上摔下，腿部受了傷，他被送到附近的醫護站了。”
“他會沒事的，放心吧！我們的人會幫你把剩下的酒桶送到酒館的。你父親會得到一頭新的，健康強壯的騾子，你家的生意不會受到任何影響，我以王子的身份向你保證！”
“我……我不知道該說什麼好……謝謝您，陛下！”
見到王子如此溫柔地對待平民女孩，周圍的民眾歡呼著鼓起掌來。
就在此時，一位衣衫襤褸的乞丐從大車後方鑽了出來，在場的近衛軍官兵迅速圍攏在兩位王子周圍，警覺把手按在佩刀柄上，直到那乞丐跑遠了才放鬆警戒。
“沒事，大家放鬆點，不要緊張……”帕託王子的話剛說道一半，隊伍後方出事了，公爵馬車的方向突然喊聲大作，官兵亂作一團。
遠遠聽見有人叫喊：“緊急戒備！有人用有弩箭射擊馬匹！陛下的馬車不能移動了！有暗殺者！全體都有！緊急戒備！”
眾人還未反應過來，只聽另一個聲音喊道:“坡道上有三輛大車衝下來了！攔不住了！快！保護陛下！”
兩位王子齊聲驚道：“父親！”
前邊事故堵住道路，又有車衝下坡道，這難道是巧合？王子們感覺到事情不對頭，互相對視一眼，趕忙翻身上馬。
突然，王子們身邊的數十個酒桶突然爆炸了！趕車人的小女兒瞬間化為灰燼，恐怖的烈焰高達十幾公尺！飛濺的碎石和煙塵遮天蔽日。
與此同時，坡道上衝下來的三輛大車直撞向公爵的馬車，近衛軍士兵反應迅速，他們舉槍擊斃了拉車的馱馬和蒙面的趕車人，但那三輛大車依靠下坡的衝力繼續前進，完全無法阻擋。
“來不及躲開了！把陛下拉出來，快啊！”一位軍官聲嘶力竭地喊道。
軍人們開啟車門，完全顧不得禮數，粗暴地抓住公爵的胳膊，把他拽下了馬車。
而此時的伊斯特·米德奈特公爵還因為昨日的勞累處於半睡半醒的狀態，他把車隊出行的一切瑣事交給兩個兒子處理，他自己則打算在車內小憩片刻，此刻他睡眼朦朧，昏昏沉沉，完全不知發生了什麼事。
爆炸的巨響驚醒了公爵，他驚訝地望著隊伍前方升騰起的巨大火球，一下子便清醒過來：
“天吶？這……這？……怎麼回事？約翰……帕託……快！來人吶！救救我兒子！”
公爵話音剛落，從坡道衝下的大車重重地撞在豪華馬車的側面，大車上的木桶滾落，隨即又是一場劇烈的爆炸。
等到硝煙逐漸褪去，木頭碎片、衣服以及人的身體仍在燃燒……
路面上血流成河，有些被炸飛的肢體過了好一會才墜落下來，重重地砸在被燒黑的石板路上，被燒得焦黑的屍體冒著煙，官兵們驚詫的吼叫和傷者悽慘的哭嚎交織在一起，混亂不堪。
一切都發生的太快了，前一刻還是旌旗招展，漫天花瓣，美好的景象轉瞬即逝，現在，整條街道如同煉獄一般，充斥著絕望和死亡。
隊伍尾端的高官們並未收到波及，老元帥西蒙·加利埃尼滿眼噙滿淚水，他不顧旁人勸阻，冒著可能再次發生爆炸的危險，直接向著爆炸的中心地帶衝去。
他用馬刺強迫坐騎越過火焰，緊咬著牙，激動得渾身顫抖，一副悲憤交加的神情，惡狠狠地咒罵道：
“是誰幹的？混賬東西！……真是無恥！這是謀殺！謀殺！該死的懦夫！怎麼能這樣？看看你們都幹了些什麼！”
像他這種歷經風雨的老帥當然意識到剛剛發生了些什麼。
此時，就連街邊某些目不識丁的醉漢都看出來了，大車上某些酒桶中存放的絕不是美酒，而是……滿滿的……火藥……