弗蘭克眼神一亮：“什麼前提，隊長？”
“你必須得聽指揮，我的意思是，你不能再像以前一樣由著性子來在戰場上到處亂串。”
“聽指揮我能做到，隊長，你給我指派什麼任務都行。但是......”弗蘭克罕見地有些沉默。“最好不要讓我和其他人一起行動。”
….史蒂夫與佩德羅對視了一眼，他問：“為什麼？”
“最開始，我是海軍陸戰隊的，那時候我還知道團隊合作是怎麼一回事。”他搖了搖頭。“但是，當我成了懲罰者以後......這種事就和再也和我沒什麼聯絡了。”
“我打交道最多的人是情報販子，我基本不和人說話，除非那傢伙身上有我要的情報......大多數時間，我都喜歡將自己偽裝成一個啞巴。”
他面無表情地說著一些較為可怕的事：“然後，另外一些更加糟糕的事發生了。我死了，又活了......還有了點特別的力量。總之，我要說的就這麼多，隊長。我已經不適合再和其他人一起並肩作戰了。”
“你未免太過悲觀了。”
“不，不是悲觀，隊長，是我清楚自己的秉性。”弗蘭克抿了抿嘴。“當一名友軍擋在一名敵人前方時，我肯定會毫不猶豫地對著友軍開槍。”
史蒂夫揉了揉眉心，他了解弗蘭克的這種症狀，在退役老兵互助會里的時候，他認識過不少類似的人。要細說的話，這是是戰爭導致的創傷後應激障礙的一種。
“這是一種精神障礙，弗蘭克，有考慮過吃藥或進入治療艙控制嗎？”
“沒有，隊長，我不想控制它。”弗蘭克搖了搖頭。
“我能問問為什麼嗎？”
佩德羅自覺地站起身，打算離開這場他不適合參加進來的談話。但弗蘭克卻叫住了他：“沒必要離開，佩德羅。這件事沒什麼可隱瞞的。”
“我曾經有個妻子，還有一個孩子。”他簡略地說。“然後她們都死了。”
“最先死的是我的女兒，她那時才四歲。子彈打爛了她的腹部，她仰面倒在了中央公園的草坪之上。我趕到的時候，她幾乎已經死了。然後，我的肺也被打穿了，我倒在地上，我能清晰地感知到那種疼痛。和你不同，隊長，我那時仍然會被子彈打中。”
弗蘭克近乎麻木般地敘述著，彷彿在談論另外一個人的事：“我扭頭看她，她那時露出的表情絕非一個四歲的小女孩看待世界應有的表情，畢竟，她正看著自己被打的稀巴爛，甚至還在蠕動的內臟。”
“然後她看了看我，似乎想叫我，但沒能成功，她死了。”
“最後死的，是我的妻子。一顆子彈穿過了她的心臟。”
“我用從軍隊內學來的技巧捱過了疼痛，有好幾分鐘，我巴不得自己死了，但我沒有。於是我朝著她的方向爬了過去。她倒下的方向剛好面朝著我們，我不知道這是不是某種惡劣的玩笑，但是，她的確在看著我。”
弗蘭克眨了眨眼：“......是的，直到最後一刻，她還是在看著我。我妻子有雙美麗的眼睛，是碧藍色的，就像是湖泊。我曾經開玩笑要為此寫首詩，沒能成功。”
“可以了，弗蘭克，我知道了——”史蒂夫嘗試著，想要讓他停下來，不再揭開自己的傷疤。“——你已經說的夠多了。”
….“還不夠，隊長，我必須要讓你知道我為什麼不想再和其他人一起行動。這是有必要的，我們處在一個軍隊當中，軍隊內計程車兵必須要互相信任。”
弗蘭克執拗地看著他，幾秒鐘後，史蒂夫妥協了。
他點了點頭。
“我之所以不再和他人一起行動，是因為我已經失去了保護他人的能力了。如果要聯合作戰，我們就必須看護彼此的後背。而我顯然不具備這種能力，只要我踏上戰場，我就會成為一個由後天鍛造的本能所驅動的機器。”
“綜上所述，隊長，我會聽你的指揮，但我不會和他人一起行動。”
他結束通話了通訊，史蒂夫頭疼地再次揉了揉眉心。一旁的佩德羅則皺著眉，正在思考。
佩德羅·坎託並不清楚弗蘭克的具體身份——是的，他知道弗蘭克是一名新的原體。但除此之外呢？
沒了。
僅僅只有這些。弗蘭克·卡斯特單獨行動，唯一能跟上他的那個審判官也曾表示自己不會在戰鬥中與弗蘭克一同行動。他沒有愛好，沒有需求，就連身為戰士對武器的喜好都是浮於表面的。
佩德羅知道他對自己持有的多恩之拳動力拳套很感興趣，但從未真正說過要帶上試一試。以他原體的身份，如果他想這麼做，佩德羅是不可能拒絕的。
但他沒有。
而剛剛弗蘭克·卡斯特所說的那些話，讓他窺見了一些他的過去。一個猜測開始在佩德羅心中成型......他逐漸意識到，弗蘭克以前恐怕和他們一樣，也是凡人中的一員。
他並非天生的原體。
一個凡人，眼見自己的妻女被當面槍殺......這種精神創傷恐怕是終生性的。
“唉。”史蒂夫的一聲嘆息打斷了他的思考。
轉過頭，佩德羅看見史蒂夫正靠在椅背上，滿面愁思。他問：“大人，您怎麼了？”