“《君の名は。》”
“中文翻譯呢?”
“直譯就可以了。”
許鑫微微點點頭:
“行,剛好我家有一套家庭影院,下午你有事沒?沒事去我家做客?”
“好啊。不過要看音樂錄音的進度怎麼樣……許桑今天應該沒什麼事情吧?”
“沒。”
“那就好。”
倆人一路閒聊,車子直奔環球音樂。
很快到了這處距離聖莫尼卡縣的公司總部大樓後,改成了他跟著對方走了進去。
一路來到了對許鑫而言並不陌生的錄音環境後,他就看到了沙發上的四個造型各異的年輕人都站了起來:
“初次見面,導演先生,我們是RAdwImpS,請多指教。”
“你們好你們好。”
許鑫禮貌回應,接著又跟他們分別握了下手。
這些人顯然也知道許鑫,態度都很恭敬。
而接下來,許鑫就成了看客。
他坐在沙發上,看著這些年輕人提著各自的樂器,走進了錄音間。
其實說白了,他到現在都沒看過《你的名字》的成片,但劇本卻是倆人一起研討過的。
就在《完美》參展東京電影節的時候。
兩個互換身體靈魂的故事確實挺有趣。
不過配樂嘛……
說實話,或許正是因為聽不懂,才沒什麼特殊的感覺。
甚至他還覺得有些鬧騰。
但無論心裡怎麼想,臉上肯定也不會表達出來。
他只是坐在那,看著一群人在那一會兒唱,一會兒聽的忙碌。
很快,一上午的時間劃過。
中午大家一起吃飯的時候,許鑫也算是進一步瞭解了這隻成立於2001年的樂隊。
好傢伙……還挺早。
01年咱老許正在高中當古惑仔呢。
人家已經自己組了個樂隊開始泡妹子了。
你瞅瞅……差距可真大。
而吃過了飯,下午他們就繼續忙。一直忙到了下午快3點,幾首歌翻來覆去的把小樣錄的差不多了後,這些《你的名字》團隊今天的任務算是結束了。
客氣離別,許鑫拉著新海誠直接往家裡走。
而來到了他的家後,新海誠的第一反應就是大。
第二反應就是貴。
當然了,也不是說這哥們缺錢。人家家裡也是做工程的,妥妥的富二代。
但一個多億美元說到底,還是個天文數字。
誰出誰肉疼。
許鑫倒沒理會那麼多,帶著他來到了影音室裡後,隨著新海誠的一陣鼓搗,《你的名字》這部電影終於開始。
而他立刻就被這部動畫電影裡,那一抹……生動而絢爛的色彩給吸引住了。