“鍾哥,我想吃那個。”
“……”
鍾長友嘴角一抽……
怎麼聽怎麼感覺這跟自己兒子問自己要東西的語氣一模一樣。
於是忍不住樂了:
“哈哈,好。更新,一菲,你倆吃麼?”
“我……不咋餓。”
“我也是……”
林莄新和劉一菲看起來沒啥胃口。
同時,林狗還有些驚歎的看了許鑫一眼。
這種時候你還有心思吃飯?
心可真大。
而鍾長友在看了看這個小攤的選單後,說道:
“他家推薦的是瑪格麗特披薩,許導想吃什麼口味的?”
許鑫一聽……
“有跟國內海鮮至尊披薩類似的麼?”
他挺得意必勝客那個味兒的。
然後也不知道鍾長友說了什麼,那攤主哥們都愣了,瞪著眼睛看著鍾長友,反覆重複著必勝客的英文“pizza hut”了幾遍,每一遍都是疑問。
鍾長友點頭確定。
然後那店主又嘰裡咕嚕的說了一堆,還用上了手勢。
說了一堆東西鍾長友還來不及翻譯,他忽然一指許鑫:
“you!”
“……?”
然後這哥們用手一指自己:
“愛,給唔,由!破非託,義大利亞披雜!no pizzahut!no eri!破非託,義大利亞瑪格瑞塔披雜!”
許鑫聽了個半迷糊。
還是劉一菲幫他翻譯了一句:
“他說他要給你完美的義大利披薩,不是必勝客,不是天朝,也不是美國,就……完美的義大利瑪格麗特披薩。”
“呃……”
聽到這話,許鑫點點頭,筆畫著ok的手勢:
“okok,。”
論英文的蹩腳,他也真的是沒誰了。
然後店主抓著一個麵糰就開始弄。
其實他的手藝在許鑫看來比起國內的白案師傅差遠了。
而且做的也很簡單,就把麵糰弄成一個大概家裡吃飯的盤子大小的尺寸,然後抹一圈番茄醬,撒上點綠色的……應該是羅勒葉的玩意,又往裡撕了幾團白色的乳酪,最後撒上橄欖油。
往烤箱裡一丟。
鍾長友要掏錢,可這店主卻擺手不要,而是很認真的對鍾長友說了一堆話,最後手一指許鑫讓他翻譯。