“那麼，你說得對，若茵。”項忠情緒激動地說，“既然你鄙視我們祖先傳下來的黑頭髮，黃面板還有這扁平的鼻子，我就換掉它。
我這就去找卡特，全身整容，換成高高的鼻子，深陷的眼眶，白裡透紅的眼珠子，還要有滿臉的雀斑。這樣一身打扮該討你喜歡了吧？”
“你這是什麼意思？”若茵忿忿的瞟了他一眼。“——你在胡說些什麼？我不懂。”
“我的意思是，若茵，你之所以對我如此冷酷無情，都是因為你在等一個人，他就是這樣一身打扮。不過也許你所等待的這個人是靠不住的。”
“項忠！”美塞苔絲高聲喊了起來，“我原以為你是個心地善良的人，現在我才知道我錯了！項忠，你真是太卑鄙了！是的，我不否認，我是在等待著，我是愛你所指的那個人，即使他不回來，我也不相信他會象你所說的那樣靠不住，我相信他至死都只會愛我一個人。”
憤怒的表情終於佔據了現在項忠全力控制的臉。
若茵就像根本沒看見，繼續說道：“我知道你心裡怎麼想的，項忠，因為我不愛你，所以你對他懷恨在心，你會用你的短刀去同他的匕首決鬥的。
可那終究又能得到什麼結果呢？假如你失敗了，你就會失去我的友誼，假如你打敗了他，你就會看到我對你的友誼變成了仇恨。
相信我，想靠和一個男人去打架來贏得愛那個男人的女人的心，這種方法簡直太笨了。
不，項忠，你決不能有這種壞念頭。無法使我做你的妻子，你還可以把我看作你的朋友和妹妹的。”她的眼睛裡已含著淚水，茫然地說，“等著吧，等著吧，項忠！我不希望我們父輩甚至祖輩的友誼，在我們的手裡終結。”
項忠沒有回答，他也不想去擦掉若茵臉上的淚水，雖然那每一滴眼淚都好象在他的心上的每一滴血一樣，但這些眼淚並非是為他，恰恰相反是為另一個人流的，他站起身來，在小屋裡踱來踱去，然後他突然臉色陰沉地捏緊了拳頭在若茵面前停了下來，對她說，“若茵，求你再說一遍，這是不是你最後的決定？”
“我愛傑克，”姑娘平靜地說，“除了傑克，誰也不能做我的丈夫。”
“你永遠愛他嗎？”
“我活一天，就愛他一天。”
項忠象一個戰敗了的戰士垂下了頭，長長地出了一口氣，突然他又抬起頭來望著她，咬牙切齒地說：“假如他死。。。。。。”
若茵沒等項忠把話說完，就憤怒地大聲說道：“假如他死了，我也跟著死。”
“若茵！”這時一個聲音突然在屋外興沖沖地叫了起來，“若茵！”
“啊！”青年女子的臉因興奮而漲的通紅，興奮地一躍而起，“你看，他沒有忘記我，他來了！”她衝到門口，開啟門，說，“傑克，我在這兒呢！”
項忠臉色蒼白，全身顫抖，象看見了一條赤練蛇吐著火紅的信子，在自己腳下游走一般，他向後縮去，踉踉蹌蹌地靠在椅子上，一下子坐了下去。
傑克和若茵互相緊緊地擁抱著，耀眼的陽光從開著門的房間照射進來，把他們照射在光波里面。
他們瞬時忘掉了一切。
極度地快活彷彿把他們與世隔絕，他們只能斷斷續續地講話，這是因為他們高興地到了極點，當人們極端高興時，表面看來反象悲傷。
突然傑克發現了項忠那張陰沉的臉，這張埋在陰影裡的臉帶著威脅的神氣。那青年不自覺動了一下，下意識地按了按在腰部手槍。
“啊，對不起！”傑克皺著眉頭轉過身來說，“我不知道這兒還有一個人。”然後他轉過身去問若茵，“這位先生是誰？”
“這位先生將要成為你最好的朋友，傑克，因為他是我的朋友，我的哥哥，他叫項忠——除了你以外，傑克，他就是世界上我最喜愛的人了。你不記得他了嗎？”
“是的，記得，”傑克說道，他並沒有放開若茵的手，用一隻手握著若茵，另一隻手親熱地伸給了那個可憐的項忠。
但項忠對這個友好的表示毫無反映，依舊象一尊石像似的一動也不動。
傑克於是拿回手，仔細看了看這邊正在焦急為難的若茵，又看了看那邊懷著陰鬱敵意的項忠。這一看他全明白了，他臉色立刻變了，有點發怒了：“我如此匆忙地趕來，想不到在這兒會遇到一個對頭。”
“一個對頭！”若茵憤怒地掃了項忠一眼，喊道，“你說什麼，傑克，我家裡有一個對頭？假如果真如此，我就要挽起你的胳膊，我們一同去找一個荒蕪的星球，離開這個家，永遠不回來了。”
項忠的眼裡幾乎射出火來。