“不是不好，是您讓我無所適從。您看看現在，您居然又要我別學這個，別學那個，還要保持什麼優良傳統。還說社會複雜，恨不得世界一下子就變得危險啦。我不明白，您到底要我成一個什麼樣的人？是時髦前衛，還是傳統保守的？是多交朋友，做交際高手呢？還是特立獨行，保持自我。壓根就不在乎別人，自行其是？還有對外國人，您是不是要求我所接觸的，都是像您這把子年紀，有身份和地位的人？”
這問題讓霍延平啞口無言。
因為說真的，對於女兒，連他自己也是矛盾的。
孩子沒長大的時候，他盼女兒快點成人，快點獨立、自立。
但現在看到她長大的樣子，自己又不適應。
害怕她受壞朋友影響，用一意孤行的態度去生活。
怎麼對孩子說呢？
“是這樣，”霍延平嚥下一口酒，“我認為，有關家庭觀念，倫理道德，還是咱們傳統的好。這意思是說，在這些方面，你該有自己的主見，堅持該堅持的東西。除了這些，其他方面我並不想幹涉什麼……”
“我當然有自己的堅持。可我覺得，您永遠都不信我，會管好自己。”
“話不能這麼說，我只是因為你年輕，才怕你……怕你……”
“怕我什麼？”
“吃虧！”
“吃什麼虧？”
“吃女孩子的虧。”
“哼哼，”霍欣冷笑了一聲，“您真是個封建腦殼啊。原來您擔心的是這些。那是不是隻有我不交異性朋友，您才能完全放心？我坦白說把，您的顧慮，可真讓我噁心……”
“欣欣！”黃靖華嚴詞制止了霍欣，“你不能這樣對爸爸說話！”
這時，從餐館的另一端傳來一陣悠揚的小提琴聲。
原來不知是那邊席間哪位客人的生日，餐館裡的樂師拉著小提琴演奏起來這支曲子。
那一席的客人立刻興奮起來，不但一起拍掌叫好，還一起配合音樂合唱。
隨後還有帶著高高白帽的廚師推著餐車送上一個蛋糕。
這無形之中緩和了霍欣一家的語言衝突。
霍欣趁機離去，去洗手間了，只把爸媽留在了位子上。
“女兒長大了。”霍延平望著霍欣的背影嘆氣。
“嗯。”
“她性格和以前大不一樣。”
“怎麼不一樣？”
“她變得太執拗了，連一點溫順勁兒也沒有了，而且也太聰明瞭，太能幹了。如果不引導好，沒準兒，就能出事。”
“這孩子還不是像你，年輕時候的你。接受能力強，反應快，有衝勁，不服人。又急又撅！”
這話讓霍延平笑了，他也愛聽這個。
作為父親，他當然會因為女兒的性格上和自己接近而滿意。
“可是，”他說，“我現在不是變了？除了對女兒的事兒我總忍不住犯急，你見我還有什麼時候是沉不住氣的？對待家人沒必要嘛。當然，我這也是關心則亂。”
“你的心裡話，你得好好跟她講講。我相信只要有耐心，女兒會理解我們的……”
“我看未必。”霍延平說，“我倒是覺得，這麼多年分開生活。女兒對咱們的信任程度，遠不如她對身邊的那些朋友。我必須得搞清楚她的朋友都是些什麼人？才有可能對症下藥，把她拉到生活的正軌上來……”