諷刺的是，落入得分荒的小牛，他們的破荒者，居然手上粘油，腳下打滑，腦力缺細胞，看起來除了給諾維茨基擦屁股沒其他作用的丹皮爾。
他的補籃，破了小牛的得分王。
然後，韋夏給科比傳低位。
小牛不敢放韋夏的三分，於是科比一發美如畫中人的低位翻身後仰。
38分
傑森·特里連續變向後幹拔三分，砰一聲，斯臺普斯中心的球迷今晚鐵定看不見他做出招牌的噴氣機動作手勢了。
奧多姆和科比站強弱側，一人低位拿球。科比接近奧多姆，又拉開，再度接近，兩人做了精妙的手遞手。科比運了一下球，始終貼在他身邊的約什·霍華德想不明白，為何他面對零度角的出手力度就像處在投籃熱區一樣？
半分鐘後，科比想玩一次天外飛仙般大幅度拉桿上籃遭遇約什·霍華德的惡犯。
落地後，強大的核心力量讓科比依然能夠站穩，他指著霍華德的鼻子噴出了：“你他媽是個懦夫，我會宰了你，就現在！”
而霍華德根本不敢和他對視，只敢小聲對裁判抱怨說他不該被吹惡犯。
惡意犯規帶來的兩記罰球讓科比的怒火更加盛烈。
或許是他太生氣了，竟然罰球了其中的一球。
惡意犯規換來的兩罰一擲，沒有被充分利用，奧多姆犯了老毛病，傳球太，又把一個好球送出了界外。
比賽向著極其有趣的方向發展，小牛總是投不進球，湖人這邊，韋夏收住了進攻，他能從科比的身上感覺到一股強大到無法形容的氣場。
科比不徐不疾地打著比賽得著分，無論是輕盈有力的試探步後仰跳投，41分。
還是重心起伏之間的瞬間擺脫跳投，43分。
抑或是一人帶球殺過中場，三分線外變向，人群裡華麗轉身然後以各種輕盈的手法將球拋進籃筐，他都顯得隨意從容（45分）。
偶爾興之所至，只用一個簡單的交叉步便可鬼魅變形，瞬間撕裂對手的側翼，就像一柄冷月彎刀掠過敵酋的咽喉；然後從底線大步流星長驅直入，滑翔，上演邁克爾·湯普森口中的：“這是隻有邁克爾·喬丹、朱利葉斯·歐文和格文·喬治可以做出來的動作！”
47分
還沒完，遠遠沒有，剩下半節的時間，小牛已經被虐了34分。
埃弗裡·約翰遜極其驕傲，他絕不想在比賽只進行了兩節半的時候宣佈投降。
對一支向著冠軍衝刺的球隊來說，那是無法洗刷的奇恥大辱。
偶爾，科比會想起他的隊友。
比如韋夏，他有半節比賽的時間沒有出過手了，他的手感和科比一樣好。
因此，韋夏兜個圈子跑出來，科比便把球甩給他。
韋夏接球轉身送出三分，沒有被時間熄滅的火爆手感再次讓他命中了三分。
小牛開始發瘋，從埃弗裡·約翰遜始。
科比對此沒有任何情緒上的變化，他將自己深深地隱藏在湖人的戰鬥序列中，按部就班，決不單獨跳出來；只有在隊友們按著戰術將球打到他手上時，他才好整以暇地出手，三招兩式之間刺對位者於馬下。
49分了。
小牛無力阻止他的進攻，於是只好在他輕鬆越過防守突進籃下時送上粗暴的犯規——這活兒當然由百樣無能，只有一用的丹皮爾來承包。
丹皮爾的犯規很給力，但科比的情緒像是一塊萬年冰，全然不因隨身體遭遇侵犯而有所變化。還有個插曲，丹皮爾被吹犯規的時候，小將軍的怒火爆發了。他不該爆發的，丹皮爾的犯規明明白白，不容抵賴，可他還是罵罵咧咧地逼著裁判把他驅逐出場。