距離十九年前出生的時間，不足三十分鐘。
而除去今年的席桌上缺少了sakura的身影之外，又多出了金智秀。
這大概是有失必有得的應驗來臨了吧。
“我不在這裡的時候，有等的很著急了嗎？”
瀧一在前往jyp做練習生的一段時間裡，那個時候他不過17歲時。
在經過長時間的韓語培訓班學習後，終於順利的透過了考試。
當下來說，與一名韓國人進行著交流是毫無壓力的。
總而言之，日語與韓語在某些方面存在著相同關聯。
學習起來的難度當是他所掌握的多種外語之中，最低的一個。
“沒有，這段時間我和她們已經成為了好朋友哦，sana醬和醬會幫我翻譯一些。”
金智秀與他肩靠肩的坐下來。
她始終記著之前瀧一對她說過的，“用餐的時候你可以一直坐在我的身邊”。
而對於心中那些迫切的想要知道的‘問題’。
如果不坐在他的身邊的話，可能即使問了出來，大概也會遭到阻攔。
不放棄這樣一個與他親近的機會，所以金智秀毫不介意那震驚的凸出眼球的表情。
“是這樣啊...”瀧一訝異道。
“說起來，和韓語水平說不上多好，但竟然能幫你翻譯，這一點讓我挺驚訝的。”
不滿的聲音傳來“歐尼醬，你不能因為和漂亮的女生聊天，就這樣說我。”
“哎？看來嫉妒了呢。”
不知是誰提起這樣一句。
席間長輩們開始用怪異的眼神在瀧一，金智秀與三人身上圈繞著。
“聽說，taki桑就要從東京大學畢業了呢...聽說那是世界知名的學校。”
在這種怪異的視線散去之後，金智秀俏臉之上浮現一抹嫣紅，水濛濛的雙眸注視著瀧一問道。
“大學生活很有趣吧？我還沒有念大學呢。”
“怎麼說呢，有趣不有趣，要看你遇到的同學和室友是不是有趣的人了。”聽到這樣的問題，瀧一的嘴角開始揚起微弱的笑意。
“有的人雖身處大學當中，但是那幾年的生活他們是完和校園內的氣氛隔離的。
不過...幸運的是，我的大學還算有趣。”
瀧一從褲兜中拿出手機，找出自己在東大時期的照片。
“這是今年三月初，學校裡的朋友傳給我的，照片是在學校門口拍攝的。”
相對於網路上可以隨意搜尋到的‘東京大學照片’。
以瀧一的角度所拍攝下來的東西，更能讓金智秀體會到難以言喻的“真實”。