出的題目簡直是一道比一道絕啊！
尤其是這第八道題目，每句對話都藏著幾個意思。
別說是那些老外們要崩潰了，就連他們之中的一些人，也都開始抓狂了起來。
比如老張。
哪怕是聽了安老師的詳細解釋之後，但對他這種老實人來說，還是太難了。
而其他的工作人員看到老張在那裡撓頭搔耳的，都不禁笑得更加開心了。
有時候生活還是很美好的，快樂隨處可找嘛。
這時臺上繼續響起了安老師的聲音。
“既然知道了小明送的禮物是紅包，那麼接下來的對話就很容易理解了。”
“來看第三句話，領導說小明你這就不夠意思了。”
“領導說這句話的時候，是皺著眉頭的，表達出了他心中的不滿意。”
“那麼不滿意什麼？”
“當然是小明送的紅包，也嫌棄他送的不夠多。”
“所以這句話裡面的‘意思’是哪一種？”
“顯而易見，是第九種解釋。”
“送的禮品或者禮金太少了。”
聽到這個解釋。
現場的學生和語言大師們！
還有直播間裡面的所有老外們！
再一次被驚得呆若木雞！
甚至讓他們產生了一股濃濃的後悔之意。
後悔來參加這檔節目之前，沒有繼續深入地瞭解和研究漢語文化啊！
不然也不會輸得這麼慘！
更不會輸得八次全軍覆沒啊！！
安毅掃了一眼那幫學生和語言大師們的反應，也不給他們緩衝的餘地，繼續說起了下一句話的解釋。
“再來看第四句話。”
“小明說小意思小意思。”
“再次注意！這句話不同第二句話，沒有兩層解釋，只有一層解釋，為什麼？”
“因為第二個‘小意思’，是一個語氣助詞……”
說到“語氣助詞”的時候，安毅故意停頓了一會，再看了一眼那三十名學生的反應。
果然不出他所料！
那三十名學生都在第一時間瞪圓了眼睛，臉上紛紛露出或憤怒、或無奈、或絕望的表情。
顯然他們全都回想起了被第一、二道題目支配的恐懼！
甚至有一些女學生的眼睛，當場就紅了起來，看樣子又要被逼哭了。
沒辦法。