毛順君走後，陸致遠去往後院，卻聽到吳老三在牆角用家鄉話訓斥吳尚香。
陸致遠碰碰一旁促狹而笑的吳尚軍，“你做了什麼，讓你姐捱罵？”
吳尚軍掩飾道：“我沒做什麼，姐夫你坐，我去倒水。”
“不坐了，我去幫忙。”說完他走過去，“發生什麼了？”
吳老三見他過來頓時住口，尷尬地笑了笑，吳尚香撇嘴離開。
餐桌上吳老三格外高興，頻頻舉杯，吳尚軍則對陸致遠的手藝讚不絕口。
吳尚香皺鼻子道：“大哥今天發揮一般。”
“真的？那要正常發揮該有多好吃？姐你真有口福。”
吳尚香臉上一紅不再說話。
陸致遠臉帶酒意對吳尚軍道：“你少拍馬屁，接下來這一學期好好念，畢業後想考大學就考大學，不想考就去讀CadetSc。”
吳尚香一愣，“CadetSc？那是什麼學校？”
吳尚軍解釋道：“皇家香港警察少年訓練學校。”
皇家香港警察少年訓練學校1972年成立，1973年開始在粉嶺設營招生，提供兩年制寄宿職業訓練和中學課程，15歲半到17歲青少年讀畢初中後均可投考香港警察紀律部隊，學校素以嚴明紀律和體能訓練聞名。
陸致遠伸指點道：“我建議你大學畢業再做警察比較好，道路會平坦很多。你若加入這個學校，有一點我得明說，那裡條件非常艱苦，訓練強度很大，不脫層皮你別想出來。”
吳尚香嘴皮一顫，吳老三卻不以為意，“好男兒吃得苦中苦，方為人上人，咱窮苦人家不怕吃苦。”
陸致遠點頭道：“這話說得對，吃過學校的苦，你的一生將會受益無窮，所以萬不可半途而廢，知道嗎？”
“知道了姐夫。”
吳尚香又是臉紅，陸致遠卻甘之若素。
回家路上，陸致遠問道：“你父親訓你什麼？”
吳尚香支吾道：“沒…沒什麼，只是讓我勤快些。”
到家後，劉榮華叔侄已經睡覺，齊德林奉上茶水。
“阿芳阿美回去了？”
“都回去了。”
“給過紅包沒？”
“給了的，老闆放心。”
“齊叔，你沒有親戚在這邊？”
齊德林搖頭道：“沒有，早年有個東家拿我當弟弟看，可惜死得早，後來對這些看淡了，也沒什麼。”