7月20日是球隊集訓的第一天，克勞迪奧·拉涅利和教練組的成員們早早的就來到了訓練場，等待球員們的到來。
莊明歌帶著卡琳也跑到了訓練場邊，想要看看球隊的第一次集訓的情況。
所有球員都按時出現在訓練場上，包括最大牌的兩名外援——德國人埃芬博格和阿根廷人巴蒂斯圖塔。
球員們先要在隊醫的組織下參加體檢，檢查一下他們的身體狀態，這樣教練組才能夠組織球員進行針對性的體能儲備訓練，對於部分不合格的球員，教練組還要對其專門進行加練。
如果有球員在夏天玩的太嗨導致自己的脂肪含量過高，那麼對不起，你悲劇了，聽說拉涅利教練為你準備了三倍於正常標準的訓練量……
接著，球員們和教練組的成員輪流上前做了一番自我介紹，之後球隊的夏季集訓就正式開始了。
莊明歌看看四周不斷督促球員進行訓練的教練們，球員們訓練時的氣氛也很和諧，埃芬博格和巴蒂斯圖塔並沒有擺什麼老大哥的樣子欺負新人，他覺得自己在這裡有點多餘，決定回辦公室偷閒，而卡琳則想再多看一會兒，莊明歌就把卡琳留在了訓練場邊，自己走了回去。
“但願今天球隊不要出現什麼糟糕的訊息。”回去的路上，莊明歌在胸口劃了個十字，默默的向玉皇大帝祈禱……（話說，這種不倫不類的禱告真的有用嗎？）
結果不幸被莊明歌言中，第一天還沒有過去，球隊就出事了……
莊明歌得到訊息，球隊夏季集訓的第一天，卡琳一個人赤手空拳的放倒了迪比亞吉奧和維埃裡，還有埃芬博格！
當莊明歌知道這個訊息的時候，他整個人都斯巴達了。
卡琳·席格蘭的戰鬥力很強，這是莊明歌從“前任”那些慘痛的記憶中得出的結論。
但是莊明歌怎麼也不會想到，卡琳居然強悍到了這個地步。
還好今天沒有放球迷和記者進來觀看訓練。
要不然樂子可就大了。
莊明歌剛準備去“案發地點”找當事人問問情況，就看到卡琳氣勢洶洶的走了進來。
“卡琳，究竟發生了什麼事情？”莊明歌
“切，有幾名球員在訓練之後想要跟我親切的‘交流’一下，被我給小小的教訓了一下。”卡琳不爽的晃著腦袋，好像要把什麼髒東西丟掉的樣子，豐滿的胸部也隨著卡琳的動作一晃一晃。
由於天氣炎熱，卡琳今天穿的是一件無袖襯衫搭配白色短裙，看起來十分的養眼，這種情形對莊明歌這類沒有物件的年齡=實際年齡的少男來說簡直是殺傷力十足。
莊明歌用極大的毅力轉過頭去，忍住不去看這幅旖旎的景象，為了轉移自己的注意力，莊明歌趕緊向卡琳詢問“打架事件”的起因，經過卡琳一番解釋，莊明歌終於弄清了事情的經過：
維埃裡和迪比亞吉奧在訓練時看到了場邊美麗動人的卡琳，這兩個荷爾蒙分泌過渡的年輕打賭誰能在訓練之後與這位美女進行“親切而又深入的交流”，而當時埃芬博格在一旁聽到兩人的賭約之後，也主動加入到了打賭的行列中。
訓練剛一結束，這三個笨蛋就笑嘻嘻的向卡琳那裡湊了過去，卡琳一開始還只是以為這幾名球員是把自己當做索要簽名的球迷了，隨著交談的深入卡琳察覺到這三人實際上是想與自己發生“超越友誼的關係”，結果意圖不軌的三人理所當然的被戰鬥力爆表的卡琳一頓胖揍，當其他球員冒死衝上前去將這三個倒黴蛋救下來的時候，這三人已經是渾身淤青，維埃裡的右眼更是被卡琳一拳打成了個烏雞眼。
莊明歌苦笑著安撫住了氣鼓鼓的卡琳，在他眼中，卡琳雖然是西方人，但是在某些事情上和傳統的中國女性相差無幾，也難怪維埃裡他們會被卡琳暴揍。