而赫普茲巴在和伏地魔打情罵俏了一陣後,獻寶似地向他透露了自己藏著一樣連博克先生都不知道寶物。
“……他要是知道我給你看過,會永遠不讓我安生的。這個我不賣,不會賣給博克,不會賣給任何人!可是你,湯姆,你會欣賞它的歷史,而不是隻想著能賺多少加隆……”她激動地說道,卻沒發現伏地魔在聽到這話後,眼中閃過了貪婪的紅光。
“我很樂意看赫普茲巴小姐給我看的任何東西。”伏地魔垂下眼眸,收斂了自己那貪婪的目光,用更加親暱的稱呼輕聲說道。
之前無論赫普茲巴怎麼強調,他都只是稱呼對方“夫人”。
終於得到了回應的赫普茲巴就像小姑娘似的咯咯笑了起來,心情愉快的她立即讓家養小精靈郝琪取來了兩個皮盒子。
第一個盒子開啟,裡面放著的並不是哈利所猜測的斯萊特林的掛墜盒,而是一個小金盃,有著兩個精緻的耳柄。
伏地魔拿起那個杯子,眼中閃過一絲紅光,再次顯露出了他的貪婪,只不過赫普茲巴只顧去看伏地魔那英俊的面龐,完全沒法察覺。
“你知道這是什麼嗎,湯姆?”她輕聲問道。
“獾。”伏地魔辨認著杯子上的雕飾,喃喃地說道,“這是……”
“赫爾加·赫奇帕奇的,你很在行,聰明的孩子!”赫普茲巴說著傾身捏了捏他那凹陷的面頰,胸衣響亮地嘎吱了一聲,然後得意地表明自己赫奇帕奇後裔的身份。
她把杯子從伏地魔瘦長的食指上鉤了回來,專心致志地把它嵌回原處,沒有注意到杯子被拿回時伏地魔臉上掠過的一絲陰影。
“這個杯子,鄧布利多好像已經找到了吧?”哈利向赫敏確認道。
“是的,四個創始人的代表物,格蘭芬多的寶劍被鄧布利多教授保管著,斯萊特林的掛墜盒還沒找到,而赫奇帕奇的金盃和拉文克勞的冠冕,都已經被教授找到並且摧毀了。”赫敏似嘆息又似鬆了口氣地說道:“剩下的這個盒子裡,多半就是斯萊特林的掛墜盒了。”
也正如他們猜測的一樣,在收好了赫奇帕奇的金盃後,赫普茲巴開啟了第二個皮盒子,裡面放著的正是曾經掛在伏地魔母親脖子上的斯萊特林的掛墜盒。
“當然,博克知道我有這個,我從他那兒買來的。我敢說等我死後他一定想把它拿回去……”赫普茲巴一邊說著,一邊將盒子轉向了伏地魔。
伏地魔這次沒等邀請就伸手把小掛墜盒拿了起來,舉到光下細細看著。
“斯萊特林的記號。”他輕聲說,光中閃耀著一個華麗的蛇形的S。
看到伏地魔出神地盯著她的小金盒,赫普茲巴顯然很高興,她喋喋不休地說著自己和博克分別是如何獲得這個掛墜盒的。
“博克是從一個寒酸的女人那兒買來的,那女人大概是偷的,不知道它的真實價值……”
她說話時伏地魔的眼睛裡閃爍著紅光,他攥著小金盒鏈子的手指關節都變白了。
但是,當赫普茲巴伸手去要回掛墜盒的時候,伏地魔還是毫不猶豫地鬆開了手。
然而在面對這“原本應該屬於他”的掛墜盒時,伏地魔終究還是沒能完全壓抑住情緒,他眼中的紅光終於被赫普茲巴給察覺到了,老太太似乎被嚇了一跳。
可惜的是,赫普茲巴太喜歡伏地魔了,她很快就說服了自己,將其認定為是光線的緣故。
在讓郝琪將兩個皮盒子重新放好之後,四周的一切開始變得虛幻了起來,除了斐許他們四個外的所有人和物都像煙霧一樣消散、並漸漸隱去,最終變成了旋轉的黑暗……
“別慌,這是記憶正在切換。”哈利低聲安撫著沒見過這個場面的羅恩。
片刻之後,場景切換到了一個斐許和哈利都十分熟悉的地方——魔法部第十層的威森加摩審判室,瘦小又蒼老的郝琪正站在被告席上,捂著臉嚎啕大哭,並不時地拿腦袋去撞擊自己面前的臺子。
審判席和陪審席上的巫師們完全沒有阻止的意思,只是冷冷地看著她。
主審官是一個陌生的中年男巫,他站起身來,面無表情地宣判了郝琪的罪行:在她女主人的晚飲可可茶中誤放了毒藥。
“這不可能!”赫敏氣憤地尖叫道。
哈利和羅恩也質疑道:“這明顯就是伏地魔的陰謀,就像當初的莫芬一樣!”
然而他們的仗義執言並不能更改魔法部的審判,更不能改變過去,家養小精靈郝琪就這麼成為了伏地魔的替罪羊。
隨著郝琪被魔法部的警衛拖走,四周再次變成一片黑暗,而斐許四人也在一陣熟悉的天旋地轉後,回到了校長室。