為了避免麻煩，雷霆直接在鎮外就讓尤娜命令羊駝們返回，畢竟要是讓它們跟著進紅葉鎮，說不定會惹出什麼事來。
穩妥起見，雷霆自己拉著泰德和尤娜一起來到了紅葉鎮的旅館。
“老闆！三間上房。”尤娜當先走了進去。
那旅館老闆前幾天是見過尤娜的，對這個小姑娘還有點印象，見到她便熱情地招呼道：“喲，這不是前幾天的小姑娘嗎？你這是冒險完回來了？”
“是的，我想在這兒休息一晚，然後明天就回去了。”尤娜笑了笑說道。
“好的好的……”生意上門，旅館老闆自然是連連點頭，隨後又想起什麼事來，問道：“對了，你那兩個同伴找到了嗎？”
“嗯，找到了。”尤娜點頭應道：“在後面呢。”
雷霆這才扶著泰德慢悠悠走進來。
“哎呦，這是怎麼弄的？”旅館老闆見泰德渾身癱軟狀，連忙從櫃檯後走出來，詢問道。
“老闆，房間開好了嗎？”雷霆不答，反問道。
後者一愣，連忙遞了三串鑰匙過去，說道：“三間上房，二樓拐角進去就到了，鑰匙在這兒。”
“給我吧。”
尤娜結果鑰匙，便領著雷霆二人，走上樓梯，很快來到房間裡。
雷霆將泰德放在床上，才鬆了口氣，說道：“他這樣，可沒辦法坐長途跋涉的馬車。”
尤娜在旁邊看了看兩人，問道：“那怎麼辦？”
“不然你們先走吧……”泰德插嘴道：“我留在這兒養傷，養個十天半個月的，好了之後我再自己回去。”
雷霆一聽就知道他又在說笑，便沒有搭理他，但是尤娜信以為真，急忙道：“那怎麼行？讓你一個人在這兒，又沒人照顧你，到時候你餓死了都沒知道。”
“唉——”泰德裝模作樣的嘆了口氣，無奈地說道：“誰叫我命苦呢，傷得最重，你們還是走吧，別讓我一個人拖累了你們……”
“泰德……”自從二人經歷生死之後，尤娜對他的態度就改變了，現在聽他這麼說，也沒有多想，於心不忍的看著他，差點就要脫口說出讓她留下來照顧泰德，雷霆一個人回去之類的話。
雷霆哪能讓他奸計得逞，立馬乾咳兩聲：“咳咳——”隨後不客氣的說道：“那好吧，你一個人留在這裡，我跟尤娜先回去了。”
說完，他也不等尤娜決定好，主動拉起尤娜的手就向外走去。
關鍵尤娜一愣，還真沒反應，任由雷霆拉著走，這下泰德可著急了，連忙道：“別別別，曄哥，我開玩笑的！”
雷霆這才停下腳步，尤娜也是聽見了他的話，轉臉生氣的說道：“泰德，這都什麼時候了，你還有心情開玩笑？”
“嘿嘿……”泰德笑著，說道：“我就活躍下氣氛……”
雷霆也不理他，拉著尤娜說道：“你去幫我買點東西回來吧？”
“買什麼？”
“我給你一張單子，你按上面的買。”說著，雷霆取來紙筆寫了幾行字，遞給尤娜。