“菲林告訴過你我不餓，僕人。”
“您說了，但是您沒說不要帶食物。”
“如果我說了呢？”
“那麼，他就會對您說這不是食物，而是像瓦屁斯拿來煩您的那種蒸汽壺子，但至少會讓您聞到更芳香的氣味。還有，這不是麵包，而是為您的舌頭準備的藥膏，也請您立刻敷上吧！”
“喔！”克里克國王靠近桌子喝了一口湯，湯裡的大麥拌著胡蘿蔔和碎肉塊。克里克嚐了嚐，然後就吃起來了。
“您看菲林的醫術是不是至少和瓦屁斯一樣？”僕人自喜地低聲哼著。
“你明知道瓦樂斯不是醫生，他只不過是菲林的僕人。”
“菲林知道，而您也知道，但瓦屁斯自己可不知道，所以您的身體一直不好。”
“夠了夠了。過來吧，卡茲，別像個呆子般站在那兒傻笑。你要告訴菲林些什麼？”
菲林瞥了瞥僕人，然後決定不問國王菲林是否能在僕人面前暢所欲言，只因菲林不想冒犯國王或僕人。所以，他就簡短報告且隻字不提更秘密的行動。
克里克認真聽著，聽完後沒說什麼，只是指責菲林在公爵宴席上的失態。
然後，他詢問維洛特魯的普朗克公爵，是否對他公國境內的和平感到欣慰，他回答他在菲林離開時公爵是如此認為的。
克里克點點頭，然後問起菲林所謄寫的卷軸。
菲林把卷軸拿出來展示給他看，他也稱讚菲林的字跡優美。他交代菲林把卷軸拿到赫爾墨斯的地圖室，並且確定他知道這件事。
然後他問菲林有沒有看到古靈遺物，他就詳細地描述。
僕人則從壁爐的石臺上，像貓頭鷹般安靜地看著人們。克里克在僕人的專心注視之下用餐，而菲林就大聲地念著卷軸上的文字。
當他念完時，他嘆了口氣把身子靠回椅背。
“那麼，讓菲林瞧瞧你謄寫的卷軸。”他一邊下令，一邊感到納悶。
菲林把卷軸抄本交給他，他再一次仔細地看著，然後把它們重新卷好還給菲林，說道：“你寫得真優雅，小子，一筆一劃都是傑作。
把它們拿到赫爾墨斯的地圖室，讓他知道這件事。”
“當然，國王陛下。”菲林結結巴巴地回答，不免困惑了起來。菲林不明白他為什麼要重複剛剛已經說過的話，也不確定他是否在等菲林做出其他響應。
僕人這時起身看了菲林一眼，但菲林捕捉到的眼神並非只是一瞥，雖然他只是稍微揚起眉毛動動嘴唇，他卻看得出他示意要菲林保持沉默。
僕人一邊收拾餐盤，一邊愉快地和國王交談，然後人們就同時被國王打發走。
當人們離開時，國王正凝視著爐火。
人們在走廊上更坦然地交換眼神。菲林開口準備說話，僕人卻開始吹口哨，直到人們走到樓梯中間他才停下來，然後抓著菲林的衣袖，人們就這樣在兩層樓之間的樓梯上停了下來。
菲林感覺到他慎選了此處，因為沒有任何人能看到或聽到人們說話，而人們這兒的視野可是一覽無遺。然後，僕人把令牌拿到菲林鼻子前，讓令牌頂上的那隻鼠兒對我說話，他裝著老鼠吱吱聲說道：“喔，你和菲林，人們要記住他所忘掉的事情，卡茲，然後為他的安全保守秘密。
他今晚所表現出來的堅強對他來說負擔太重，而你也別給那神態矇騙了。
你得珍惜和服從他重複告訴你的事，因為這代表他加倍重視這些事情，也確定自己會親口告訴你。”
菲林點點頭，決定當晚就把卷軸交給赫爾墨斯。“菲林不怎麼在乎瓦樂斯。”我對僕人發表意見。
“你不必擔心瓦屁斯，要擔心的是牆中耳。”他嚴肅地回答，突然用修長的手指穩住托盤高舉在頭上，然後早菲林一步雀躍地走下樓梯，留下獨自思索的菲林。
菲林當晚送走了卷軸，隔天就執行赫爾墨斯之前交代的任務。菲林利用滿是肥肉的香腸和燻魚來下毒，然後分別包成小小的一捆，這樣菲林就能在逃脫被冶煉的人時輕易把這些撒在地上，希望這劑量夠用來應付追殺菲林的人。
每天早上菲林都在赫爾墨斯的地圖室看書，然後替煤灰披上馬鞍，帶著菲林的毒藥騎馬前往最有可能遭那些被冶煉的人包圍之處。
根據從前的經驗，他這幾次騎馬探險隨身都攜帶著一把短劍，剛開始阿發和博爾赫斯對此頗感好奇。