正是這種顯而易見的優點吸引了杜蘭德人在此駐紮。他們對星球地表進行了小幅度的改造，然後便把它當作外域貿易的中轉站。那大約沒什麼太大的利潤，但他們主張的重點在於要先搶佔市場，把生意最大程度地鋪開。為此他們精心籌劃，按照他們的商業慣例在當地搭建了一座糖城（考慮到境外的生意份額畢竟有限，實際上不過是幾條糖街），以此為中心輻射了一切相關的設施與建築。
自然，他們也派來了貓人保安隊。正如杜蘭德人長期以來對外宣稱的，他們的野心不止於化的基石之一，因而理論上星河戰線推進到哪兒，他們便要把生意做到哪兒去。然而在外人眼中，象徵糖城存在的並非它們本身，而是奉行獅道、群聚為義的貓人團伙。不同於透過面板吸收糖分，且極易因此過度興奮的杜蘭德人，貓人們既能依靠糖份提升專注性，又無水生生物的種種困擾。這讓它們的地位更加無可動搖。作為領導的杜蘭德人總是常常調換修養，而保安頭子卻穩如磐石，百年如一日地在糖城內溜達巡邏。關於雙方那些暗流洶湧的權力爭奪，還有因此產生的文化笑話永遠是大眾們津津樂道的話題。
走出港口以後，羅彬瀚終於見到了那些馬林向他描述過的貓人。事實上早在門城中他便已見過能直立、說話，甚至是給人接手的怪貓，可這裡的貓人們又有少許不同。它們的體型都偏大，毛色以橘黃和菸灰為主，個別在站起來時甚至能到羅彬瀚的胸口。儘管如此，它們那副藐然的神氣卻好像比羅彬瀚還高兩個頭似的。
居民區裡有各種各樣的面孔，但大部分都是貓。當羅彬瀚和藍鵲走過時，擦肩而過的貓人往往無視羅彬瀚，卻忍不住瞄向藍鵲微微搖盪的藤發。
藍鵲一點也不在意。她看上去簡直開心極了，到處左張右望，不放過任何一隻被她頭髮吸引住的貓。
這讓羅彬瀚多少有點被冷落的感覺。他悄悄對藍鵲問道：“你老這麼盯著它們看，不會把這幾隻惹毛了吧？”
“你在說什麼傻話呀，羅瀚。”藍鵲笑咯咯地回答，“它們是糖城的貓人，被別人關注是它們第二喜歡的事！”
“那第一是啥？”羅彬瀚問道。
藍鵲來不及回答，一道陰影已經攔在了他們面前。羅彬瀚打眼看去，發現那是隻氣宇軒昂、副武裝的黑貓。
它的皮毛油黑髮亮，顯得身材格外削瘦，但比羅彬瀚見過的任何其他貓都高一些，視線足以跟兩人持平。那雙深邃如黑夜的眼睛幽幽望來，令人難以揣度它內心的想法。
“兩位好。”它說，“我以前沒見過你們。”
它的聲音低沉動聽，但和智人還是有著明顯的差異。羅彬瀚沒法說得太清楚，只是覺得它吐出每一個詞時都像要帶出一個拉長的尾音。還沒等他琢磨完這位黑貓保安打招呼的目的，藍鵲已經大大方方地回答道：“你好，長官。我們今天是第一次來。”
“到這麼遠的地方來觀光？”
“噢，我是白塔的預備學士，受命來這裡提交一份報告。這位是我僱傭的護衛。我們想在完成公事前去糖城裡看看。”
羅彬瀚忍不住偷瞄了一眼藍鵲，沒從那張木頭臉蛋上看出任何心虛的神態。黑貓保安似乎也沒懷疑她的理由，只是若有所思地翹著尾巴，尾尖微微彎曲。
“我們很榮幸能受到新客人的賞識。”它慢吞吞地說，“以及，我不可避免地注意到了你的頭髮。它的造型很漂亮。”
“謝謝。你想玩一玩嗎？”
羅彬瀚以為自己聽錯了藍鵲的話。但緊接著黑貓便欣然同意，翻身倒在地上。藍鵲彎下腰，將綠藤如瀑布般垂落下去，然後不停地抖動它，發出“吱吱吱”的聲音。
黑貓亢奮若狂，不停地用爪子去拍打藤條末梢，企圖把上頭的花抓下來。這場遊戲在羅彬瀚的旁觀下持續了整整三分鐘，藍鵲才把頭髮甩回背後，俯身撓起了黑貓的下巴和肚皮。在雙方都完盡興後，黑貓從地上站起來，用爪子慵懶地拍拍毛灰，然後說：“第一個路口往前。祝你們觀光愉快。”
它心滿意足地走了，留下羅彬瀚目瞪口呆地站在原地。藍鵲則梳理起自己被撓亂的頭髮。
“看到了嗎，羅瀚。”她說，“它們是不怎麼喜歡外族，但它們生理基礎上決定了它們很適合做服務行業，因為這就是貓人們第一喜歡的事情——讓別人幫它們梳毛。”