依稀記得，我們在這個故事的某個階段，探討過中年危機這件事。正常情況下辭個職、旅個遊、離個……在某個叫xx·馬丁的中年男人這裡，變成了，殺個人。
兩個來自巴頓的警探已然用看罪犯的視線鎖定了這位還在水產加工工廠中工作的中年男人。
“是他！”詹姆士拉了下韋斯，“市場的死亡發生後，我看到他在案發現場後面晃！我還問訊了他！”
韋斯看了眼詹姆士，扯著嘴角，“然後你放他走了。”
“我怎麼知道就是他委託幻人犯的案？！”
韋斯擺了擺手，“我們不能直接找他，我們只能用他老闆死亡的案件問這裡的所用員工，一點點找和他馬丁有關的東西！”
“我知道！”詹姆士倒是自覺，明白韋斯這是在提醒他不要衝動。
讓後，開始行動。
簡單介紹一下兩個警探現在所在的工廠吧。這是個罐頭廠，做魚的。以現代科技來說，算不上什麼高水平的工廠，人工似乎佔主力，自動化的部分僅限於罐頭包裝。比起電視裡那種宣揚人類成就的一個工廠，動則幾十條自動生產線的工廠差了很多，只比巴頓那種本地作坊高一點而已。
我們現在關注在這裡的原因，其實和兩個警探沒有什麼關係。但放心，我們會看到熟人。
巴頓的大Q超市主人，奎斯特先生在這裡。更準確點兒，他正在這個加工廠位置最高的人，廠長的辦公室，不耐煩的等待主人來上班。
不耐煩的等待自然要伴隨著抱怨的。
只是由於沒人在奎斯特身邊，奎斯特只能對空氣抱怨：“我們的合同上已經簽好了，昨天就要把特意為共和調味的罐頭製品送入巴頓！但貨呢？！”奎斯特把一張只有空貨架的照片摔到廠長的辦公桌上，“看！我的貨架是空的！空的！！”
是了，奎斯特在演練等廠長出現後，他的‘演講’。
相信我，這是有效果的，先不說效果是否是積極的——奎斯特已經演練過好幾個版本了。比起現在我們看到的強勢質問版本，第一個版本很慫，是“兄弟，貨呢？說好的貨呢？？”
奎斯特發洩了一會兒，深呼吸了一次，不是很滿意。強勢並不是他想要的，奎斯特和這個罐頭廠的合作並只有這一次為了共和人的口味調味。這只是個雙方受益的商業實驗而已。巴頓現在最大的零售超市，和紐頓的食物加工廠，會有更深的合作。由於這未來更深的合作，奎斯特才在這裡。
這麼說吧，合同一方違規，奎斯特請律師來處理就是了，沒必要自己來。
奎斯特整理了一下自己不耐煩的情緒，重新開始規劃自己的對質方式。
詹姆士一步踏入這辦公室，和奎斯特互看了一眼。
“你怎麼在這裡？”
“你怎麼在這裡？”
同時出口的。
詹姆士皺了眉，“我來檢查被害者遺物的。”
“等一下？什麼被害人？！”
詹姆士愣了一下，“奎斯特先生，你來這裡是找誰的？”
奎斯特指了下在廠長辦公桌上的私人照片，“他。”
“他死了。”詹姆士很平靜的回答，然後開始他來這裡的工作，檢查死者辦公桌上的東西。問價啊，日常用品啊，便籤啊……一切可以把這個工廠老闆的死亡，聯絡讓他的員工，中年人馬丁的東西。
“他死了？！”奎斯特的聲音有些尖銳。
詹姆士的耳膜有被刺到，不過出於從扎克那裡很清楚的知道奎斯特是什麼樣的人，詹姆士不想和這個控制慾強大的傢伙糾纏，“巴頓的新聞沒有麼，不知道紐頓最近一直在死人麼。”
“巴頓的新聞？？”本就煩躁的奎斯特好像被點燃了，居然直接逼向詹姆士，“巴頓的新聞天天不是你就是格蘭德！！我**怎麼知道紐頓在死人！！”
詹姆士抿了下嘴，巴頓的新聞‘愛’他詹姆士，他能理解。為什麼會有格蘭德？但這疑惑也就一瞬間而已。儘管詹姆士對格蘭德做了無法洗白的噁心事。但我們必須要承認一點，在巴頓，最瞭解格蘭德人類，除了詹姆士無他人了。
巴頓西區人故意造勢的紐頓人葬禮，格蘭德的中途之家專案員工重傷記者。這不可都是新聞麼。
“*！！”奎斯特在連續的爆粗口，“我弟弟在中部被詐騙集團（用阿薩邁特名義騙錢的巫師家族），我的合作伙伴死亡！*！*！”對個控制慾極強的傢伙來說，這確實有些打擊人。
詹姆士不會同情，他翻找死者遺留檔案的同時，打量了一下奎斯特，“你怎麼在這裡。”詹姆士並不是問寬泛的問題如‘你怎麼在紐頓’，而是非常具體的示意了這間辦公室。
詹姆士一路過來並沒有被人阻礙，可以說明一點問題——
這座食品加工工廠的行政設施，比它的現代化水平還要低。詹姆士出於自己的原因：不想因為自己的私人情緒破壞這次本就沒有合理執法權的調查行動被破壞，詹姆士自覺的在和韋斯分路調查的時候選了看上去人跡稀少的地方。
沒想到詹姆士以人少為原則決定的行進路線，直接讓他走到受害人的辦公室了。
所以，大方向上，詹姆士能猜測出奎斯特孤獨的一個人在這裡的部分原因是沒人接這個巴頓合作商家。具體的，就要奎斯特自己解釋了。