全巴頓人，看的都是同一份巴頓日報。 如果連在自家後廊看報紙的扎克都能看的面露尷尬，大家想象一下，其他當事人的感受，比如詹姆士。
北區警局，平時和詹姆士根本不熟的傢伙會一臉肯定的給詹姆士比個贊。
“為什麼每個人都給我看他們的大拇指？”詹姆士並沒有看今天的報紙，主要原因是他是起晚了，還差點遲到，洗漱完畢就趕來了警局。他問的物件是韋斯。
韋斯撇了一眼詹姆士的儀容，“頭髮。”是在嘲諷詹姆士並沒有完全整理好的外表，然後把他自己桌上的早餐盒推給了詹姆士。
“正好！”詹姆士沒管他的髮型，拿過了早餐盒，“你怎麼知道我沒吃早餐？”
“我不知道。”韋斯蠻平靜的，在詹姆士掀開早餐盒的一瞬間，“閉嘴。”
詹姆士照做了，深呼吸一次，將餐盒裡，有用果醬寫著‘想你了’的三明治拿在手中。再看一眼韋斯，確認了韋斯完全不想談論這份早餐的來源，張嘴，一口悶入。
費了些功夫，才嚥下嘴裡的食物，“今天的報紙？”詹姆士在試圖找話題。
這幾天，他和韋斯的關係有些……不和諧。
原因當然是芬威球場裡的求婚。事發後韋斯不是也有給扎克打電話麼，詹姆士沒給任何人解釋他會做出這種下作事情的原因，包括韋斯。然後嘛，兩人因為工作必須見面的時候，韋斯就不怎麼和詹姆士說話了。
不是不說，兩人畢竟是搭檔，就是很簡潔，像剛才這樣。
詹姆士知道韋斯在等自己主動解釋他突然暗算扎克的行為。但是，一種幼稚的情緒，讓詹姆士就是不想解釋我為什麼要解釋，你（韋斯）是我的朋友，你應該站在我這邊，而不是因為那個吸血鬼與我置氣！
不過在這因為幼稚情緒作祟的故意不解釋外，詹姆士有盡力在其它方面有努力的讓韋斯開口。
比如這種沒有意義的問題由於韋斯第一時間沒回答，詹姆士又問了一遍，“問你呢，今天的報紙？”
韋斯又抬眼看了次詹姆士，回答，“是。”
“給我幾張。”詹姆士伸著手等。
“那邊有新的，自己拿。”韋斯沒表情的繼續看報紙。
“不想動。”幼稚的行為，“我就要看你的。”
韋斯“哼”笑一聲，看了一會兒詹姆士故意表現出來的無賴表情，“好。”韋斯把正在看的版面推給了詹姆士。
詹姆士撇了下嘴的接了。看報紙並不是目的，不是麼，詹姆士只是想和韋斯拉扯。
不過既然報紙都來了，詹姆士也只好進行閱讀。掌握巴頓中的各種新聞，也算是警察的工作之一，詹姆士不想怠慢。
韋斯給詹姆士的是社會版，彷彿是預料之中的，詹姆士安靜的看了五分鐘就站起來了，臉色陰沉的捏著手裡的報紙，看他用力扭曲的嘴型，應該是在默罵髒話。
韋斯沒理會詹姆士的行為，保持平靜的合上看完的報紙，直接丟到了詹姆士的桌上，“替我頂半天，我有事。”看樣子，是要直接離開警局的樣子。
詹姆士驚訝式的愣了一下，然後拉住韋斯，“你要幹什麼去？”
韋斯拍掉了詹姆士的爪子，“不關你的事。”
“現在是工作時間！”詹姆士沒準備接受這已經可以說是冷漠的回覆，直接擋住韋斯的去路。
“我們沒案子。”韋斯準備繞路。
兩個年輕、但前途無量的警探在警局裡開始相互推拉的糾纏。
“這裡是幼兒遊樂場麼！”威嚴的女聲從兇殺組長的辦公室方向出現，對的位置，正是“你們兩個，過來！”
詹姆士先行動，“你聽到組長的命令了。”幼稚的得逞心態，“我們有案子了。”
韋斯扯了扯嘴角，只能沉默的跟上。
兩個警探在組長的辦公桌前坐下，女組長不浪費一點時間的在兩人面前丟出兩份檔案，“你們兩個，現在就前往紐頓。”
“為什麼？”詹姆士問的。
韋斯沒有質疑自己的上司的習慣，所以在詹姆士提問的時候，他翻開了檔案。眉頭直接皺起，求證式的看向自己的上司。
女組長沒有理會詹姆士，看向了韋斯，“走私團伙是你們抓的，最初在史密斯名下夜店的案子也是你們做的，去了紐頓，哼，你們自己看著辦吧。”