離開奧吉爾街的五元店，扎克去了東南部，【將軍的休息站】。但不是去找‘將軍’而是塔姆。
在北區，扎克其實有其他選擇，一個是易形者法官朱迪，一個是食屍鬼哈瑞森，一個是海灘救生員人魚莫爾曼。但法官不是扎克的社會身份想見就能見的。哈瑞森雖然可以，但扎克不想偶遇艾米莉亞。至於莫爾曼，扎克直接排掉了，是陸生生物習慣性的對水生生物的無視，記得麼，扎克覺得莫爾曼是整個巴頓最沒有威脅性的異族，而沒威脅性在這裡的意思就是無關。那選擇就只有東南部的塔姆了。
還沒進入酒吧，就聽到了裡面的怒吼。‘將軍’在發飆，關於什麼人失血過多死掉的事情。扎克不關心。
推了門進入，在‘將軍’驚訝的轉身看過來的時候直接開口，“不是來找你的。”沒看到前幾次來都在吧檯後的塔姆，“塔姆在哪裡。”
‘將軍’沒有回答，而是帶著矛盾的緊張和憤怒，“你什麼時候來的，你聽到了什麼？！為什麼我感覺不到你！”
扎克看了眼‘將軍’，又掃了一眼在他面前跪著的三個人。不想對這個畫面做任何評價，“塔姆在哪裡？”皺皺眉，“梅森和布里茲呢？”
“你自己看不到麼？！”‘將軍’語氣很糟，“不在這裡！”
“塔姆在哪裡？”扎克再次問了一遍，走向跪在‘將軍’面前的三個人，好吧，三隻託瑞多，扎克的‘孫子’，既然都撞上了，那，“血壓300的人，就是你們幾個麼。”
“你到底來幹什麼的？！”‘將軍’的語氣依然糟糕。
“找塔姆。”扎克捏起了跪著的某人的下巴，“張嘴。”皺著眉看了眼對方的牙齒，搖了搖頭，挨個看過去，然後看向‘將軍’，指責的，“你從我這裡沒有學到任何東西對麼，這三個人沒有一點對吸食慾望的控制力。”
‘將軍’居然爆發了，“用的著你來告訴我？！我在這裡是讓他們跪著玩兒的嗎？！！”
扎克一撇嘴角，擺手，“‘將軍’，我不是來替你管教後裔的，你不用激動。”扎克真心不想管，以他評判標準，這間酒吧裡，唯一的託瑞多隻有他自己，‘將軍’就已經是個意外了，這三個，更不配擁有託瑞多的姓氏。
如果不是現在的新聞上（昨天的報紙），出現的只是——有什麼人血壓三百的這種小事情。扎克會迴歸四個世紀前他擅長的工作，記得麼，他對露易絲講過的，成為殖民者前的工作，為吸血鬼的名聲清理門戶。
“告訴我塔姆哪裡去了。我馬上從這裡消失。”扎克這個祖父式的人物，也是當的夠，呃，奇葩。
“嘖。”‘將軍’先是毫無敬意的發出了這麼一聲，沒辦法，如果他現在能感受到扎克的血統壓制，還會收斂一點，但，現在他完全感覺不到扎克的氣息，“昨天就不見了，說是要準備什麼戰鬥，巴頓的異族都會參加。”
扎克皺了皺眉，“你有聯絡方式麼。”
‘將軍’陰沉著臉不說話。
扎克搖搖頭，是無奈，挽起袖子，“我教這些‘孩子’控制吸食慾望，你回答我問題。”手腕已經送到了跪著的某人面前，一皺眉，“咬。”催促。
“我不需要你來……”
某人已經開始啃扎克的手腕了。這是託瑞多血統頂端的那位讓咬的，那個後輩會拒絕？‘將軍’只能閉嘴。
扎克皺著眉，看著捧著自己手臂的傢伙，1秒吧，“夠了。”扎克推開對方的腦袋，“接受到血液中的資訊了麼。”
對方迷茫的點了點頭。
扎克放下了袖子，“現在教給其他兩個人。”
“你在幹什麼啊！”
‘將軍’陰沉有憤怒的的盯著三個開始相互咬的後裔！
“現在能教導他們控制自己進食慾望的方法，就是讓他們明白，不要殺死同伴。”扎克平靜的回答，“這本來應該是你在‘哺乳’他們的時候進行的，在他們新生的時候就應該學習到，慾望必須被控制。”就像‘將軍’初生的時候，扎克對他說，他不控制住自己，就禁止他和諾對話一樣。
當然露易絲是另一種情況，扎克和露易絲可以花大把的時間交換體液隨便享受歡愉，顯然兩人不可能使勁放肆進食的慾望而把對方吸乾。
“我不知道你是怎麼傳承的，居然會錯過這麼重要的步驟，老實說，我不關心。”
扎克看向三個已經扭成一團的‘孫子’，“看，因為錯過了教育的最佳時期，他們現在正在為完全不收束自己的慾望而付出代價。”——
糾纏的三個，變成兩個了。
一地黑灰的粉塵，夾裹著鮮紅，覆蓋在倖存的、動作瞬間凝滯的兩人臉上。
扎克收回了目光，按下瞬間站起的‘將軍’，“你犯了一次錯誤，錯過了一次教育的機會，還要犯第二次麼。如果他們現在不長教訓，學會控制自己的慾望，你會……”扎克刻意頓了一下，“即使你不動手，我會，親手收回他們的託瑞多姓氏。”