是詹姆士這背景耀眼、多金、前途又必然光明的傢伙定的約會地點，所以，完全不用懷疑餐廳的檔次問題。
詹姆士已經是第三次讓侍者加酒了，到也不是約會物件遲到的煩躁，是來約會前，扎克說的話。不管詹姆士告訴自己多少次不要去想，他的大腦就是完全無視他的自主意識，所以，“繼續，繼續……”乾脆直接從侍者手裡拿過酒瓶，“放在這裡，你可以走了！”
侍者能說什麼，回去記下賬單而已。
“蘭斯先生。”凱特喘息的出現在接待臺前，報著預約的名字，一邊掃視著餐廳中的人——一個個光鮮亮麗的人，一邊匆忙的最後一次拿出自己的化妝鏡，檢查自己的妝容。
“11號桌。”接待員笑著指了個方向。
“謝謝！”凱特整理了一下自己的禮服，夾著手包，在臉上擺上笑容，完全融入了場合，走向餐桌。
對，這位記者凱特，就是詹姆士的約會物件。呃，讓我們拋棄這個只是用來然說給扎克聽、免得扎克追問的形容吧。這根本不是一場約會，是會面。詹姆士需要親眼看看這個說出了他想說卻不能說實話的記者，而這記者麼，她要看‘蘭斯’，需要多解釋麼。
“蘭斯先生！”凱特站在了自己的座位旁。
詹姆士終於從混亂的思緒中解脫出來，“啊，凱特小姐！”良好的教育不僅僅的背景，詹姆士起身，為女士拉開了座位。
有點美中不足的是詹姆士的臉有些潮紅，身體也不太穩定，桌上已經空了半瓶的酒就是原因。但凱特顯然不在意這些，入座後，“蘭斯先生！真榮幸能親見到你！也實在抱歉，高峰時刻，路上太堵了……”恭維後馬上道歉遲到，這招不錯。
詹姆士擺擺手，隨便招呼侍者，“沒關係，我住在附近，來的早。選單，請。”然後，伸手，“榮幸是我的，感謝小姐能答應這次採訪。”當然的，這會面是詹姆士發動的，而會面的物件是記者，那還有什麼比要求一次採訪更合適？
凱特的手也伸出，輕輕一握，“哇哦~有力的手，蘭斯先生~”
想想吧，這兩人，都不希望這僅僅是一次專業性的採訪，不是麼。所以，發揮任何能發揮的東西吧！誰要看兩個年輕男女老老實實的吃晚餐！
“詹姆士就好。”詹姆士笑笑，“只是可能有些粗糙，對你這樣美麗漂亮的小姐。”哦！詹姆士也會發揮的，當然我們平時看不到，難道看他對扎克發揮麼，呃，趕快踩死這種想法！
“呵呵呵~”凱特微微側頭，“凱特就好。粗糙很好~那是你軍旅生活的痕跡，我想每個女孩兒都會崇拜一點，‘粗糙’~”
“崇拜哈……你是指安全感吧。”
“耶~安全感，軍人、警探，你沒辦法要求更安全的東西了~”
不要在意這發揮的順利程度，是這個餐廳的氛圍，是從重新獲得侍者照顧的酒瓶開始均勻在兩人杯子中分配酒精……最重要的，詹姆士已經有些暈乎乎的大腦。
有了這樣的開始，我想，我們還是稍微略過一些沒有呈現價值的過程，直接上大家關心的東西——
“呵呵呵~很有趣。”凱特，“我祖母曾經總是說，她永遠適應不了這潮溼的環境，和這總是帶著一股鹹溼味道的海鮮。”這裡是巴頓，當然兩人吃的海鮮，“但看看我，我出生與巴頓，成長於巴頓，我愛，熱愛海鮮~你呢？”
“一般吧。”詹姆士側側頭，“我不怎麼挑剔食物。”伸手去再次拿酒的時候，不知道那紅色的液體讓他想到了什麼，手猶豫了一下，但還是拿起了酒杯。
“但你一定會有些地方不習慣吧，畢竟，一生都在西部，突然來到東邊的城市，總會有些需要調整的東西~”以記者的身份為了寫出好的文章而說，或者，只是單純的想要了解詹姆士這個人，誰知道呢。
“調整的東西……”詹姆士彷彿在認真思考，“人吧。”他居然沒有曾經被艾米莉亞‘治療’時的排斥，還是上面的原因，氛圍、酒精、大腦，“在西部，我總是‘將軍的兒子’，這裡，在巴頓，我只是，呃，詹姆士。”
“哦~~”尾音有兩個變調，“你可不只是詹姆士，你是蘭斯警探，當人們說起你，他們會想到派斯英車站的邪教案、赫爾曼之子謀殺案、‘瓦爾迷’……”凱特自己停止了，詹姆士·蘭斯在巴頓的功績都沒有羅列完，她臉上就有了抱歉，居然伸出了手，按住詹姆士手，“抱歉，我不該提赫爾曼。”
原因？之後的越獄案，赫爾曼案的兇手越獄，綁架了誰。既然現在詹姆士在和另一個女人‘約會’，我們避擴音這個已經是不存在之人的名字好了。
“都過去了。”詹姆士再次拿起了酒杯，只要一切都會記上賬單，沒人有任何意見，“你不用抱歉。”詹姆士笑了，“你聽起來十分了解我。”
“恩~”含蓄又不含蓄的回答，“就和任何同齡的女孩兒一樣~呵呵，你可以認為我是你的粉絲~”
“那，祝酒。”詹姆士剛放下的杯子又舉起，“為我，有你這樣的粉絲~”不是詹姆士在模仿凱特的語氣，是他，真的，醉了。證明之一就是，在詹姆士那已經開始暈成一團漿糊的腦袋裡，有一個糟糕的想法，‘仇恨吸血鬼的女孩兒，美麗的女孩兒，是我的粉絲’。
“那我也必須要為，為我是個粉絲，呵呵，而問——詹姆士·蘭斯先生~你單身嗎？”另一個事實是，凱特緊跟了詹姆士抬杯的節奏，所以……
依然，我想沒意義呈現的過程，略掉就好，畢竟，沒人想看兩個年輕男女好好的晚餐，恩。
“哦，哈哈！你祖母真的是個有趣的人！”詹姆士笑著繼續示意侍者不要停（酒）。
“我就說嘛！”凱特已經端著空杯等侍者的關顧了，“她總是強調什麼，女人必須自強！賺錢，獲取地位，供養自己家庭！”突然小聲了，湊到詹姆士面前，“我就對她說，‘祖母，你說的都對，但，請給我一個家庭讓我養吧！’”對，說到一半的時候聲音大了起來，“‘你的寶貝自強孫女，到現在連個男朋友都沒有！’”
“哦，你在騙人。”詹姆士彷彿很肯定的對凱特搖頭，“像你這樣的女孩兒，不該單……”話還沒說完，酒已到，先喝再說。
“嘿！我可以對你說一樣的話！”凱特聳著肩，“先森~”
“好好，我的錯。那，你父母呢？沒聽你怎麼說他們的事情。”
大概，現在兩人都忘記了這會面的目的了，也好，為什麼要破壞氣氛。