暫時還不用烘托溫馨的氛圍——一個人剛對另一個人‘表白’，跨越種族和信仰的說了‘我們一起的’。對，不用，因為布米不允許，他強行從後座前伸著身體，插在兩個‘一起’的人中間，“為什麼？！我不不懂！為什麼你要為詹姆士做這些？！”
扎克本來沒什麼表情的臉皺了皺，但扎克是個好司機，是不會把視線移開前面的路的，“布米，你很關心這種事情麼，如果我沒感覺錯誤的話，你和朵拉，對詹姆士都沒什麼好感。”
“我……”
扎克直接打斷，用話，“不用說什麼，我不指望你們理解。”居然側頭看了塞姆，是對巫師解釋？自己判斷了，“年初的巴頓根本沒有這麼複雜，格蘭德也只是個住著阿爾法和吸血鬼的殯葬之家而已，那個時候有外來異族進入，除了市長，我們需要一個……”
居然這話，被接上了，“我知道。”塞斯回應了扎克，更是推回了礙事的布米，“我有做功課，來格蘭德之前，我就問了絲貝拉，關於格蘭德一切，不然也不敢在賴普特攔你。”
扎克張了張嘴，沒說話。
塞姆皺了皺眉，“你或許不會喜歡我比喻，但，你在巴頓，做了屬於自己的‘狼群’，詹姆士就是其中一個。”
塞姆是對的，呃，前半部分，扎克不喜歡這個比喻。‘詹姆士是屈服與吸血鬼淫威下的人’聽起來都順耳的多。
“當他被誤導、即將犯錯的時候，‘阿爾法’有必要採取行動，讓他走上正確的道路。”塞姆還準備堅持這個比喻了，“然後自然的，我會在你身邊。”
“呃，那我也要……”布米，算了，別理了。
扎克憋撇嘴，沒了解釋的心情。之前點頭點早了，這兩個傢伙果然還是消失了好。
在27號公路上，扎克掌握著方向盤，用收音機繼續掩蓋車裡兩人的爭吵。雙眼直視著路。大概是這種誰空間移動的狀態使然，扎克本不想現在思考的東西出現在了他的腦中。他在評估，評估他剛自己說的——情況必要壞到什麼狀態，他會欺騙詹姆士，喬治娜被自己殺了。
毫無疑問，詹姆士如果要拋下巴頓中的一切，前去中部協助調查的話，是最壞的情況之一。還有，詹姆士要敢對達西施壓，接調案子……
扎克踩了剎車，因為某輛不久前正從格蘭德開走的車橫在路上。凱特一臉陰沉在路邊豎著大拇指，別誤會了，是攔車的動作。
扎克歪了歪嘴，還是跳下了車，看著臉幾乎要黑掉的凱特，“你需要幫助麼，記者小姐。”
“不用！”十分乾脆的，凱特繼續在路邊保持這攔車的動作。
扎克看了眼自己車裡的兩個人，已經沒了人影。原因——塞姆自己說過，是在狼群中出生，狼群中成長，他沒有人類文明的合法身份，在別人面前就算了，這個對格蘭德有私人仇恨的記者面前，還是不要出現的好。至於布米，他只是習慣性的不願意出現在無關的人面前，諾菲勒的習慣。
扎克徑自走向了凱特的車，看了眼還有絲絲白霧冒出的車蓋，“開一下。”
“我說了不用你管！”
扎克直接走向駕駛座了，呵呵，和預料的一樣，鑰匙還在方向盤下插著，大家不要學。
“我說了不用你……”路邊擺造型的記者衝過來了。
扎克可懶得理會，拿了鑰匙已經掀開的車前蓋，“省省吧，這裡是南區，又是禮拜日，沒人會無聊的在27號公路上來往。”扎克看了看周圍，路兩旁倒是有房舍，但看自己還沒出現時凱特臉黑的程度，顯然是已經嘗試過了。
凱特不說話了，盯著扎克。
扎克檢查了一下凱特車的狀態，皺了皺眉，“這是誰的車？”你以為格蘭德的貨車已經夠過時了？不，這裡有輛更過時的。
“我奶奶的。”不是罵人。
扎克歪了歪嘴，合上了車前蓋，鑰匙丟還給凱特，“收拾下你車裡的東西，等巴士吧。”吸血鬼不是萬能的，吸血鬼的血可以自愈一切傷病，但那是對生命，車不是生命，是物體。
扎克準備回自己車上了。
“我身上沒錢！”凱特陰沉的說。
扎克撇著嘴，沒有多餘的追問怎麼會有人出門不帶錢。真的有，比如剛賠償了一堆裝置錢和交了保釋金的記者。扎克能問麼？只能摸了幾個硬幣出來遞給凱特，“你需要我告訴你站臺在哪裡麼？”
答非所問，“別以為我感謝你！！”
扎克還能說什麼，上車，重新系安全帶。最好不要，如果這人這麼好反轉，扎克反而會覺得不好意思。真的，拋錨在路邊這種衰事，誰都會遇上，隨手送幾個硬幣也誰都願意幫。一點都不託瑞多，一點都不扎克，一點都不扭曲事實顛覆認知。恩，大家懂的。
手中的鑰匙已經轉向，發動機開始工作——
“你知道我之前的問題，根本沒問完吧！”凱特在車門外瞪著扎克。
扎克鬆開了車鑰匙，側頭看著凱特，“你想繼續問？現在？”
“你知道福特發生了什麼嗎？！”當然的，這凱特不會好好的回答扎克的任何問題，執著的、不分場合認為，自己才是發問的那一方，真的，很記者。
出於某點幼稚的心理，扎克想要自己車裡的兩個人繼續保持這難道的安靜，對，說的就是扭曲的縮在座位下的巫師塞姆，和雖然看不見，但可以感覺到氣息沿著車窗彎曲著的諾菲勒布米。
“福特發生了什麼？”扎克看著凱特，順著問了。