前情提要：格蘭德裝修中；蘿拉的【帕克小學】公益專案開啟；艾米莉亞的收容所支援專案成功找上昆因；扎克有點寂寞；迪倫沒了。
另，格蘭德的日常娛樂：庫克廚房新增一位妹子主持，亞瑟音樂盒公佈魔宴託瑞多的第二場巡迴演唱會。週一，是雜誌《都市傳奇——巴頓週刊》的發刊日。
提要結束。
現在是凌晨兩點，地點是後灣的西側，記得懷特夫人的住處嗎？哦，不是那裡，只是靠近那裡。在越過安靜的後灣別墅區後，穿過厚厚的樹林隔絕，這裡有林立著許多巴頓本地企業的工廠。
這裡是夾在巴頓西區和北區之間的樹林，派斯英河流經的地方。是個便利的地方，許多以木材為原料，或者需要一條天然排放河的企業就設立在這裡，比如懷特家的櫃子生意，還比如印刷業。
巴頓曾經不過是紐頓東邊的荒野。為了西區人的城市養成，樹林變成了現在的城市，不過當然，這些樹木不會毫無意義的消失，在建設完城市後，它們繼續發揮著作用。
在這些本地企業工廠的加工、製造下，成為容器，成為桌椅，成為馬桶時間分散注意力的八卦雜誌。
在現在這個時間，有一間工廠似乎依然在工作，機械的轟鳴從廠房中發出，微弱的光在透入夜幕後很快被掩蓋。
凌晨三點，所以顯然不是像懷特夫人那種需要在這個時間工作的工廠，而是需要趕在天亮前，弄出產品的印刷廠。
空蕩、黑暗的走道盡頭，沒有辦公室，只有一張方桌，在昏黃的檯燈映照下，顯露出兩個人正在激烈的‘對話’著。
準確的表述，應該是一方對一方絕對劣勢的懇求。
“求您了！”年輕，也漂亮的女人看起來似乎只有二十幾歲，“再給我們半個小時的時間可以嗎？！我們的新樣書正在路上！只是新換了一篇文章而已！不需要重做的！”
啪！寬大的男人手掌，重重的拍在桌面上。
回聲被走道限制，來回晃盪，增加了男人的氣勢。年輕的女人在滿臉的哀求和苦澀中瑟瑟顫抖著。
“給你時間？！”男人大幅度的揮著手，盡情的表達自己的激憤，“我把誰的時間給你！！”他冷笑一聲，“你要哪一家的時間？！”
說，並不能完全表達男人的意思，他用行動做了解釋。
嘩啦啦！
“你要《巴頓日報》的時間嗎？！”
男人隨手抄起桌前的一份東西，是標著今天日期的巴頓日報樣報。男人直接將樣報直接甩到了年輕女人的臉上。女人委屈的將還有新鮮油墨氣味的樣報撥開自己的臉，她委屈、哀求的表情並沒有變。
男人繼續，“你要《李斯特\一週導購》的時間嗎？！”他似乎絲毫不在意自己面前的是一位柔弱有漂亮年輕女性，彷彿沒有任何憐憫之心的把某本雜誌的樣書砸向了這個弱勢的女人。
不同於報紙的樣本，厚重的銅版紙書背，砸中了女人的胸口，她捂著胸口微微躬身，開始抽泣。
請不要同情她，讓男人告訴大家為什麼。
“你以為你們是什麼？！”男人不舉例了，抓起了桌上一本雜誌樣書，胡亂的翻著，“‘火焰掩飾下的巴頓之……’”這個男人在引用這本樣書中的某篇文章標題，“‘之，之鬼’！”等著，還有副標題呢，“‘吞噬巴頓之光——赫爾曼的赤色魔鬼！’”
沒錯，這標題的神奇風格，這本樣書就是格蘭德週一的歡樂時光來源——《都市傳說——巴頓週刊》。
但眼前發生的事情，似乎是新一期的雜誌出了些問題，犯了出版業的大忌，要在發刊前修改樣書。這位胸前彆著‘編輯萊莉’胸牌的女人，正在和印刷廠這裡的，呃，主管吧，溝通。