談及留學經歷，秦秋霞就像開啟了話匣子一般，在曾經的外貿精英楊果的循循誘導之下，她越說越開心，幾乎把自己的底細都抖了出來。
說起來，秦秋霞確實有驕傲的本錢：海歸的身份，碩士的學歷，不俗的容貌，她的工作也是以前楊果仰望的那種——高月薪高福利、一年發十五個月以上的薪水、工作地點在CBD中心和舒適高檔的工作環境。以她的條件，確實可以傲視國內絕大多數畢業生了。
只不過秦秋霞言語中表示出來對國內學歷、小公司工作的蔑視，讓楊果感覺到有些不爽。
大概是洋墨水喝多了吧，國內總有那麼一些人，從國外留學回來，自詡高人一等，認為國外什麼都好，看國內什麼都不順眼。他們就跟被傳銷洗了腦一樣，覺得外面的世界很美好，思想自由，天空遼闊，而國內處處都是束縛，體制腐朽不堪。但是真的是這樣嗎？
其實哪種制度之下都會有黑暗的一面，這一些人看國外看到的都是好的事情，而忽視了不好的一面，但看國內卻顛倒過來，美好之處全部被無視了。
楊果也不會迷信國內就有多好，但他也不覺得國外就一定是天堂，每年那麼多人留學回來，難道他們都不識貨，不想留在國外？還不都是在外面呆久了，反而覺得處處不自在，而且還很容易遭遇種族歧視，到最後發現還是家鄉溫暖。所以楊果雖然懶得反駁或者說糾正這些人錯誤的看法，但是每次聽著這樣的話，心中總覺得不開心。
做人怎麼能數典忘祖呢？
趁著侍者上菜期間，楊果打斷了秦秋霞的款款而談，微笑地說道：“Cathy，嚐嚐這家咖啡廳的手藝如何。”他還親切地將提拉米蘇蛋糕推到秦秋霞的面前。
秦秋霞吃東西的姿態很有禮儀，吃麵條時候叉子跟勺子用得非常賞心悅目，反觀楊果，對付起眼前的這塊牛扒，刀叉使用得就有些拙劣了。
他以前不是沒有吃過西餐，但是也只有寥寥幾次這樣用刀叉吃東西的經歷，為了不讓刀叉在白色的瓷盤裡劃出尖銳的聲音來，楊果費勁地將這份牛扒切得七零八落。
夕陽的餘暉此時已經散去，咖啡廳暗黃色的燈光配上幽幽的小提琴聲，氣氛更顯得浪漫而溫暖。只不過楊果沒有那樣的情調去細細品味，他現在是紅著臉趕緊把自己面前難看的牛扒吃完。
秦秋霞這時候倒也有一些眼色，沒有拿楊果的動作說事。她端起卡布奇諾，輕輕喝了一口，然後拿起餐布，抹了一下唇角，看著楊果問道：“楊果，你現在是做什麼工作呢？”
“我現在，”楊果想了想，說道，“算是自由職業吧！”
“自由職業？”秦秋霞相親了那麼多次，還是第一次碰到有人說自己是自由職業的。要知道，沒有工作也是可以說自己是自由職業的。她疑惑地問道：“那你是想要開一個company嗎？”
“開公司？暫時沒有這個打算。”楊果搖搖頭說道。
秦秋霞眉毛蹙了起來，問道：“那你是整天在家裡？”看著楊果點點頭，她又追問道：“整天呆家裡，你怎麼保證自己的income呢？難道還要父母供養嗎？啃老族可是這個社會上最無用的人群！”
她這時候意識到了自己口氣有些重，害怕楊果惱羞成怒，她趕緊說道：“Sorry，Idon’tmeanthat……”（我不是這個意思）
“沒有，沒有，”楊果笑道，“我能理解你的意思，不過你可能誤會了。我說的自由職業，並不代表我完全沒有工作，我是做翻譯這一行的，在家也能幹活，不需要上班而已。”
“Translator，喔！”秦秋霞若有所思地點點頭說道，“這我就明白了。”
她猶豫了一下，接著說道：“我也有幾個friend啊，他們也是做楊果你這一行的，不過他們的salary真的不高，而且這一行很累很辛苦的。”
“哈哈，興趣所致嘛！”楊果笑道。
秦秋霞現在說話蠻注意楊果的感受的，不過楊果心裡還是有些腹誹，如果真的算起來，他們兩個人的收入還真的不知道誰高誰低呢！要知道，楊果現在月收入也有五萬到十萬這樣的水平了！
說起很累很辛苦，楊果更是要呵呵了！有什麼工作比得上外企辛苦（指的是同等薪資水平下）？外企每天要上十個小時以上的班，有時候週末還得加班，而楊果，每天也僅僅是翻譯五六個小時，剩下的時間都是由他自己掌控，而且平時如果有什麼事，他也可以隨時給自己放假。說起累和辛苦，兩者真的沒有什麼可比性的。
楊果發現說著說著，又聊到了錢這一方面了，這也是楊果不喜歡相親的原因之一。他記得以前看過一個笑話，說是一對男女相親……
女方問道：“你有三房兩廳兩衛的房子嗎？你有小轎車嗎？”
男方答道：“沒有……”
女方臉色一變，站起來作勢要走。
男方說道：“俺有獨棟別墅，幹嘛要住小套房啊？俺平時開得都是跑車，難道還要換成小轎車？”
女方屁股又落了下來，她甜甜一笑。