“幾流？呵呵，不入流！”白峰搖頭解釋道：“我是羅馬城的總督，僅我們羅馬城的領土就要比大和帝國龐大十倍有餘；若是將我羅馬大軍全部調來，可滅大和帝國三次不止。”
“既然你的羅馬城有如此強大的實力，為何你不直接調集大軍來征服帝國？”
“從羅馬城調集大軍來大和帝國本就耗費巨大，況且，我需要的是一片穩定的海外領土，而非動盪不安的戰爭泥潭；要是隻靠武力就能解決一切難題，那世界上也就再無難事了。”
默然點頭的上杉謙信，突然開口道：“你是想讓我上杉家族的軍隊去那片大陸，為你征戰。”
上杉謙信這話雖是詢問的意思，但卻是用陳述的語氣說出來的，很明顯，他已經猜到了白峰記下來要說的是什麼了；對此，白峰則是不可置否道：“那麼，你意下如何呢？”
“我上杉家族可以放棄所有領土，也可以奏請天皇陛下，將我上杉謙信的官位轉授給你。”
“條件呢？你想得到什麼？”
“條件很簡單，我上杉家族必須要在那片大陸上有一座屬於自己的城池，這座城池名義上歸屬於羅馬城，但由我上杉家族自行管理；此外，我上杉家族的軍隊也必須由我上杉家族將領統帥。”
“一座獨立的城池，我羅馬城可以給你，軍隊的指揮權，我羅馬城也可以給你；但你上杉家族的城池必須服從我羅馬城的政令，你上杉家族的將領也必須服從我羅馬城的軍令。”
“我上杉家族必須要有自己的獨立性，否則的話……”
“羅馬城不是炎黃家族，炎黃家族可以與上杉家族結盟，羅馬城絕對不能接受國中之國！”
白峰在這件事情上的果決和強硬超出了上杉謙信的預料，自知事不可為的上杉謙信，主動讓步道：“那我上杉家族的軍隊所需的一應糧草軍餉，必須都由羅馬城方面提供。”
“可以！”白峰慷慨的承諾道：“除了糧草軍餉以外，武器裝備也都由我羅馬城提供。”
“既然這樣，那就停戰吧！”上杉謙信表態道。
“好，你我先各自回去下達停戰命令然後整軍打掃戰場，今晚我在丹板城為上杉家族設宴。”
“我會帶上我上杉家族的所有重臣大將赴宴。”
上杉家族與炎黃家族之間的生死對決，就這麼在白峰和上杉謙信的談判中落下帷幕；隨著停戰命令的下達，仍在戰場上拼死搏殺的兩軍將士停下了他們的廝殺，開始各自向後撤去。
重整軍隊打掃戰場，這類小事自有各軍將領去處理，白峰沒有在流血漂櫓屍橫遍野的戰場上多做停留，而是先一步進了丹板城，因為服部半藏又帶了越中的軍情戰報。
率軍包圍田山城的羽柴秀吉，得知炎黃家族的四路大軍同時殺入越後境內以後，一改往日圍而不攻的姿態，開始發動對田山城的強攻；數次強攻雖都被奧布瓦諾擊退，卻也讓佐渡軍損失慘重。
三個旅團的佐渡軍將士，連戰七天擊退織田軍十二次強攻後，將士數量已不足一萬五千；而包圍田山城的織田軍，卻仍有三萬五千餘眾將士，佔據著絕對的兵力優勢。
按照服部半藏的估計，以織田軍目前的攻勢，要是田山城內的佐渡軍得不到及時的增援，最多隻需要五天織田軍就能攻下田山城；任由織田軍在越中站穩腳跟，可與炎黃家族的利益不符。