佛爾思只是隱晦地提了一下她剛才的遭遇，因為答應了愚者先生不能洩露關於祂的秘密，所以沒辦法說得太明白。
一邊跟霍伯特閒聊，佛爾思一邊剪指甲，整理頭髮。
在整理頭髮的時候，佛爾思才發現，自己真把霍伯特當成好朋友了，長大後除了在休面前，她還沒有在別人面前打理過自己。
為了慶祝自己終於得到解脫，佛爾思準備倒杯葡萄酒。
“等一下。”霍伯特似乎突然想到了什麼，上樓後沒一會兒，他拿了一瓶白葡萄酒下來：“這是我父親‘給’我的一瓶好酒，一直沒捨得喝，今天喝掉它，為你慶祝一下。”
這瓶白葡萄酒是調製“腐化男爵”的魔藥剩下的陳釀。
佛爾思以為是霍伯特明白了自己隱晦地描述，微笑著拿出兩個酒杯。
霍伯特一邊倒酒，一邊在心裡道：“祝賀你，魔術師小姐。”
剛要端杯，忙碌了一個晚上的休風塵僕僕地從外面進來：“這麼晚了，你們還沒睡？”
她用鼻子嗅了嗅：“很不錯的白葡萄酒，怎麼大晚上了還喝酒？”
霍伯特又拿了個杯子，一邊倒酒一邊道：“佛爾思說，她發現你最近長了幾厘米，我們正在慶祝。”
佛爾思笑了笑，沒有解釋什麼。
休先是惱怒地看了一眼好友，接著雙肩一跨：“好吧，我必須承認，最近幾天我把鞋子墊高了。”
霍伯特和佛爾思都是一愣，兩個人都很奇怪，為什麼沒有發現這一點？
但是兩個人都儘量掩飾自己感到奇怪的表情，並努力不去打量休，因為那麼做的話，傷害性太大了。
為了緩解尷尬，霍伯特舉杯道：“為了美好的新生活！”
佛爾思附和道：“為了美好的明天！”
休也舉杯：“希望我能找到讓成人長高的非凡藥物。”
霍伯特心說：可能讓成人再次發育的非凡藥物更對症。
在霍伯特和佛爾思的笑聲中，三個人乾杯，一飲而盡。
……
貝克蘭德，皇后區西維拉斯街29號。
拉夫特·龐德站在窗前看著外面的月亮正越來越紅，“血月”如期而至，可以使用那件封印物了。
開啟了保險櫃，裡面除了薄薄的一疊現金，還有兩個精緻的石盒。
他小心翼翼拿出其中一個，並開啟。
裡面是一面有著手柄的鏡子一樣的物品，拉夫特拿起“鏡子”，但是它卻沒有鏡面和鏡背，而是每一面的中間都各有一隻眼睛。
此時兩隻眼睛一隻睜開，一隻閉著。
拉夫特拿著鏡子，走到血紅的月光下，讓緋紅的月光照在鏡子上，剛才那隻睜著的眼睛也慢慢閉上了。
這是一件可以確定自己是不是在他人監控下的封印物，封印物平常的狀態就是一隻眼睛睜著一隻眼睛閉著。
把它放在“血月”的月光下，如果那隻睜著的眼睛沒有閉上，就表示持有者在他人隱秘地監控中。
如果兩隻眼睛都閉上了，那就說明持有者沒有被監控。
如果兩隻眼睛都睜開了，那就趕緊跑把，如果還來得及的話。
拉夫特得到的結果是：兩隻眼睛是都閉著的。
他不禁嗤笑：“王室和蒸汽與機械之教會還真是一點耐心也沒有。”
當然，這跟他精湛的演技是分不開的，為此他也付出了一定的代價，因為缺少了一顆門牙，現在他一說話就漏風。